retarder – Old French verb conjugation

Old French verb forms of retarder

Infinitive

retarder
avoir retardé

Gerund

en retardant

Participles

Presentretardant
Pastretardé

Indicative

Present

1st sing.retart
2nd sing.retardes
3rd sing.retarde
1st plur.retardons
2nd plur.retardez
3rd plur.retardent

Imperfect

1st sing.retardoie; retardeie; retardoe; retardeve
2nd sing.retardoies; retardeies; retardoes; retardeves
3rd sing.retardoit; retardeit; retardot; retardeve
1st plur.retardiiens; retardiens
2nd plur.retardiiez; retardiez
3rd plur.retardoient; retardeient; retardoent; retardevent

Preterite

1st sing.retardai
2nd sing.retardas
3rd sing.retarda
1st plur.retardames
2nd plur.retardastes
3rd plur.retarderent

Future

1st sing.retarderai
2nd sing.retarderas
3rd sing.retardera
1st plur.retarderons
2nd plur.retarderoiz; retardereiz; retarderez
3rd plur.retarderont

Conditional

1st sing.retarderoie; retardereie
2nd sing.retarderoies; retardereies
3rd sing.retarderoit; retardereit
1st plur.retarderiiens; retarderiens
2nd plur.retarderiiez; retarderiez
3rd plur.retarderoient; retardereient

Subjunctive

Present

1st sing.retart
2nd sing.retarz
3rd sing.retart
1st plur.retardons
2nd plur.retardez
3rd plur.retardent

Imperfect

1st sing.retardasse
2nd sing.retardasses
3rd sing.retardast
1st plur.retardissons; retardissiens
2nd plur.retardissoiz; retardissez; retardissiez
3rd plur.retardassent

Imperative

2nd sing.retarde
1st plur.retardons
2nd plur.retardez

Etymology

Borrowed from Latin retardō. See: Latin 'retardō'.

Sample Sentences

  • The aforementioned payment by the same occasion has again been delayed [li qel paiement par la dite encheson ad esté uncore retardez, Bretigny 28.18]

Cognates

-