strofen – Luxembourgish verb conjugation

Luxembourgish verb forms of strofen

Nominal Forms

Infinitive strofen
Past participle gestrooft

Cognates

See the 2 cognates of strofen

Indicative

Present

echstrofen
dustroofs
hien;si;hatt;etstrooft
mirstrofen
dirstrooft
sistrofen

Preterite

Perfect

echhu gestrooft
duhues gestrooft
hien;si;hatt;ethuet gestrooft
mirhu gestrooft
dirhutt gestrooft
sihu gestrooft

Pluperfect

echhat gestrooft
duhas gestrooft
hien;si;hatt;ethat gestrooft
mirhate gestrooft
dirhat gestrooft
sihate gestrooft

Future I

echwäert strofen
duwäerts strofen
hien;si;hatt;etwäert strofen
mirwäerte strofen
dirwäert strofen
siwäerte strofen

Future II

echwäert gestrooft hunn
duwäerts gestrooft hunn
hien;si;hatt;etwäert gestrooft hunn
mirwäerte gestrooft hunn
dirwäert gestrooft hunn
siwäerte gestrooft hunn

Conjunctive

Compound Conjunctive II

echgéif strofen
dugéifs strofen
hien;si;hatt;etgéif strofen
mirgéife strofen
dirgéift strofen
sigéife strofen

Conjunctive II Perfect

echhätt gestrooft
duhäss gestrooft
hien;si;hatt;ethätt gestrooft
mirhätte gestrooft
dirhätt gestrooft
sihätte gestrooft

Simple Conjunctive II

Imperative

Singularstrof
Pluralstrooft

Verbs conjugated like strofen

bestrofen, strofen,

Translations

  • punish, to cause to suffer for crime or misconduct

    • Etymology

    From Middle High German strāfen; see the noun Strof (“punishment”). Cognate with German strafen, Dutch straffen. See: Middle High German 'strāfen', German, old spelling 'strafen', Dutch 'straffen'.

    Verbs referencing "strofen"

    German, old spelling strafen.

    Sample Sentences

    • Fir mäi Behuelen gouf ech vu menger Mamm gestrooft, si huet mech ugestallt hir bei der grousser Wäsch an der Wäschkichen ze hëllefen. (For my behaviour I was punished by my mother; she ordered me to help her in the laundry room during the big wash.) [2013, Christiane de Bricasart, Wann d'Rous sech verstoppt fir ze kräischen, →ISBN, page 14:]