Nominal Forms
Infinitive: használni
Present participle: használó
Past participle: használt
Indicative
Present Indefinite
| én | használok |
| te | használsz |
| ő | használ |
| mi | használunk |
| ti | használtok |
| ők | használnak |
Present Definite
| én | használom |
| te | használod |
| ő | használja |
| mi | használjuk |
| ti | használjátok |
| ők | használják |
| én;téged | használlak |
Past Indefinite
| én | használtam |
| te | használtál |
| ő | használt |
| mi | használtunk |
| ti | használtatok |
| ők | használtak |
Past Definite
| én | használtam |
| te | használtad |
| ő | használta |
| mi | használtuk |
| ti | használtátok |
| ők | használták |
| én;téged | használtalak |
Future Indefinite
| én | fogok használni |
| te | fogsz használni |
| ő | fog használni |
| mi | fogunk használni |
| ti | fogtok használni |
| ők | fognak használni |
Future Definite
| én | fogom használni |
| te | fogod használni |
| ő | fogja használni |
| mi | fogjuk használni |
| ti | fogjátok használni |
| ők | fogják használni |
| én;téged | foglak használni |
Conditional
Present Indefinite
| én | használnék |
| te | használnál |
| ő | használna |
| mi | használnánk |
| ti | használnátok |
| ők | használnának |
Present Definite
| én | használnám |
| te | használnád |
| ő | használná |
| mi | használnánk |
| ti | használnátok |
| ők | használnák |
| én;téged | használnálak |
Past Indefinite
| én | használtam volna |
| te | használtál volna |
| ő | használt volna |
| mi | használtunk volna |
| ti | használtatok volna |
| ők | használtak volna |
Past Definite
| én | használtam volna |
| te | használtad volna |
| ő | használta volna |
| mi | használtuk volna |
| ti | használtátok volna |
| ők | használták volna |
| én;téged | használtalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | használjak |
| te | használj, használjál |
| ő | használjon |
| mi | használjunk |
| ti | használjatok |
| ők | használjanak |
Definite
| én | használjam |
| te | használd, használjad |
| ő | használja |
| mi | használjuk |
| ti | használjátok |
| ők | használják |
| én;téged | használjalak |
Conjugated Infinitive
| én | használnom |
| te | használnod |
| ő | használnia |
| mi | használnunk |
| ti | használnotok |
| ők | használniuk |
Verbs conjugated like használ
abbamarad,
agyonszúr,
átalakul,
átgondol,
befolyik,
befon,
behatol,
beindul,
bekapcsol,
bekukucskál,
beszámol,
beszól,
bevon,
bezár,
beleszól,
elárul,
elbújik,
elpaterol,
elfakul,
elfoglal, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] Bealkonyodott, mire együttes erővel végre elkészültünk a nyúzással. A bőr ezután a kabinunk tetejére került, száradni. A nap ereje két nap alatt elvégezte a munkát, és attól kezdve pokróc gyanánt használtuk.
(Robinson Crusoe)
-
[...] amim csak a hajón volt, pontosan visszaszolgáltatott, és azokat az áruimat, amelyektől szívesen megváltam, megvásárolta: így a palackos ládát, két fegyveremet és a viaszmaradékot is, amit nem használtam el gyertyakészítéshez. Így aztán eladott portékáimért mintegy 220 aranyat kaptam, mielőtt Brazíliában partra szálltam.
(Robinson Crusoe)
-
[...] földet és követ pedig a kerítés belső oldalánál terítettem szét, aminek eredményeként egy fél méter magas teraszt kaptam. A sátram mögött közben elkészült a barlang, amelyet házam pincéjeként használtam.
(Robinson Crusoe)
-
[...] és még tovább, míg hazaszállítottam. Megesett, hogy egyetlen cölöpnél ez a munka két napot vett igénybe, és egy harmadikat, mire a földbe állítottam. Ehhez segédeszköznek előbb egy súlyos fadarabot használtam, de később rájöttem, hogy a vas emelőrúddal jobban boldogulok, ami persze nem jelenti azt, hogy a továbbiakban ne járt volna fárasztó és hosszan tartó munkával ugyanez. De miért is zavart volna, ha [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] 22.: A következő reggelen nekiláttam a munka pontos megtervezésének, de híján voltam a használható munkaeszközöknek. Volt három nagy baltám és számos kisebb fejszém (mert ez utóbbiakat csereáruként használtuk volna a bennszülötteknél ), de a sok keményfa faragásától mindegyik kicsorbult és tele volt karcolással. Bár volt csiszolókövem, de nem volt mivel megforgatnom azt, hogy a szerszámokat [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] időn át egy halat sem sikerült kifognom, mert még gyakorlatlan voltam. Már indulni készültem, amikor végre sikerült kifognom egy fiatal delfint. Nem volt megfelelő horgom, helyette görbített szöget használtam, de ezután többnyire így is szerencsével jártam. Minden fogott halat a napon szárítottam meg, mielőtt megettem.
(Robinson Crusoe)
-
[...] és hevert mellette néhány könyv is, amelyek közül az egyik Bibliát kivettem, nem mintha akkor túl nagy kedvem lett volna olvasgatni. A dohánnyal együtt az asztalra tettem. Nem tudtam, hogyan használjam, és hogy használ-e egyáltalán. Először egy levelet vettem a számba, és rágcsálni kezdtem. A zöld dohány erejétől és mert nem voltam hozzászokva, erősen megszédültem, aztán egy másikat egy-két órán [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] és minden hetedik napot Sabbathként határoztam meg, bár később kiderült, hogy egy vagy két nap kimaradt a számításaimból. Kis idő után a tintám kezdett kifogyni. Úgy döntöttem, hogy takarékosabban használom, és csak az életem meghatározóbb eseményeit írom le. Vagyis a továbbiakban nem emlékezem meg minden napról.
(Robinson Crusoe)
-
[...] is. Számos olyan dologra volt ugyanis szükségem itthon, amit csak kitartó és kemény munkával lehetett előállítani. Különösen sokféle módon próbálkoztam egy kosár elkészítésével, de a vesszők, amiket használtam, mind könnyen törtek. Nagy hasznomra volt, hogy gyerekként, szülővárosomban élvezettel figyeltem a kosárfonót munka közben. Sőt, kicsit ellesve a mesterséget, segítettem is neki. A módszerrel tehát [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] kétszer akkora erőfeszítést igényelt vele a munka. Két nagy sík földterületet ástam föl a házam közelében, majd miután elvetettem a gabonát, alaposan körbekerítettem sövénnyel. Most is azt a fát használtam, amelyről tudtam jól, hogy a levágott vesszői gyorsan kihajtanak, és egy éven belül olyan élő sövényt kapok, amelyet ritkán kell javítgatnom. Az említett munkálatok három hónap alatt készültek el, [...]
(Robinson Crusoe)
-
a háborúk megvívásának módja egyértelműen változóban volt. A robotokat ott használták, ahol az embereket is.
(Unknown: Killer Robots)
-
Ők azok? Örültem. Soha ne használjátok a liftet földrengés után !
(Evil Dead Rise)
-
- Fogalmam sem volt, hogy ilyesmi létezik. - Tudod használni a számítógépet ?
(Flamin' Hot)
-
Csak minket használ a problémái megoldására. Hányan gondolkodtok úgy, mint Maurois ?
(Un si joli village...)
-
Az volt a terv, hogy azt gondold, Zeina ki akarja használni Jawadot.
(Love in Slow Motion)
Etymology
From haszon + -ál (verb-forming suffix).
Translations
benefit, to be or provide a benefit to
ply, to wield or use (a tool, a weapon, etc.) steadily or vigorously
use, employ, apply