Glossary lookup(s)
fryj
Nominal Forms
Participle:
fryr
Gerund:
duke fryr
Infinitive:
për të fryr
Indicative
Present
| unë | fryj |
| ti | fryn |
| ai | fryn |
| ne | fryjmë |
| ju | fryni |
| ata | fryjnë |
Imperfect
| unë | fryja |
| ti | fryje |
| ai | frynte |
| ne | frynim |
| ju | frynit |
| ata | frynin |
Past
| unë | fryva |
| ti | fryve |
| ai | fryu |
| ne | frymë |
| ju | frytë |
| ata | frynë |
Future
| unë | do të fryj |
| ti | do të frysh |
| ai | do të fryjë |
| ne | do të fryjmë |
| ju | do të fryni |
| ata | do të fryjnë |
Conjunctive
Present
| unë | të fryj |
| ti | të frysh |
| ai | të fryjë |
| ne | të fryjmë |
| ju | të fryni |
| ata | të fryjnë |
Past
| unë | të fryja |
| ti | të fryje |
| ai | të frynte |
| ne | të frynim |
| ju | të frynit |
| ata | të frynin |
Admirative
Present
| unë | frykam |
| ti | fryke |
| ai | fryka |
| ne | frykemi |
| ju | frykeni |
| ata | frykan |
Imperfect
| unë | frykësha |
| ti | frykëshe |
| ai | frykësh |
| ne | frykëshim |
| ju | frykëshit |
| ata | frykëshin |
Conditional
| unë | do të fryja |
| ti | do të fryje |
| ai | do të frynte |
| ne | do të frynim |
| ju | do të frynit |
| ata | do të frynin |
Optative
| unë | fryfsha |
| ti | fryfsh |
| ai | fryftë |
| ne | fryfshim |
| ju | fryfshi |
| ata | fryshin |
Verbs conjugated like fryj
arrij,
blej,
bluaj,
bëj,
fishkëllej,
fryj,
fshij,
fyej,
gatuaj,
gjej,
gjuaj,
gogësij,
grij,
gënjej,
gërryej,
kapërcej,
kruaj,
kryej,
kthej,
kursej, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
1. * According to Orel, from Proto-Albanian *sprūgnja, etymologically connected to Lithuanian sprūgstu, sprūgti (“to escape, get out”) and Proto-Slavic *prygati (“to spring, jump”).
2. * Earlier form might have been *fnyj, from *pnyj, from Proto-Albanian *pnewa, hence from Proto-Indo-European *pnew-. Compare Ancient Greek πνέω (pnéō, “to blow”). A similar development p- > f- happened to ftoh, from Old Albanian *ptoh. See: Proto-Slavic '
*prygati', Greek, Ancient '
πνέω'.
Sample Sentences