ble – Catalan noun declension

Catalan noun forms of ble

Noun: ble
Gender: m Hyphenation:
Singular mble
Plural mblens

Sample Sentences

  • llum de ble (candle, oil lamp)
  • —Perque no'ns hi ajuda com ara'l sol. Que's creu que'l bevem nosaltres el ví? Nosaltres no soms més que'l blè de la llumanera. Si falta l'oli'l blè's consumeix y'l llum s'apaga. [1900, Marià Vayreda i Vila, “Rufagades”, in Sanch Nova:]

Nouns inflected like ble

cinquanta-u, felandri, setanta-u, seixanta-u, u, bé, to, pa, vi, so, fre, gra, lli, ble, bru, bri, tro, pla, ple, trenta-u, etc. (List truncated at 20 nouns)

Etymology

Possibly from a reconstructed *bledino-, a derivation of Proto-Celtic *bledyos (“wolf”). Among the many common names in the languages of Europe for Verbascum thapsus (the common mullein), whose long leaves were historically used to make wicks, are the equivalents of “wolf's tail” or “fox's tail”. (For example, Welsh cynffon llwynog (“fox's tail”), dialectal Catalan cua de guilla (“fox's tail”).)

Translations