nZr:VIII – Arabic verb conjugation

Arabic verb forms of nZr:VIII

Base Forms

Infinitive

ʾintaẓara

Root

nẓr

Conjugation

8

Base Forms

Infinitive

اِنْتَظَرَ

Root

نظر

Related Verbs

Arabic

naZara[a-u][نَظَرَ].

Gulf Arabic

نَظَر.

Egyptian Arabic

نَظَر.

Imperfect

Sing. 1أَنْتَظِرُ
Sing. 2mتَنْتَظِرُ
Sing. 2fتَنْتَظِرِينَ
Sing. 3mيَنْتَظِرُ
Sing. 3fتَنْتَظِرُ
Dual 2تَنْتَظِرَانِ
Dual 3mيَنْتَظِرَانِ
Dual 3fتَنْتَظِرَانِ
Plur. 1نَنْتَظِرُ
Plur. 2mتَنْتَظِرُونَ
Plur. 2fتَنْتَظِرْنَ
Plur. 3mيَنْتَظِرُونَ
Plur. 3fيَنْتَظِرْنَ
Sing. 1ʾantaẓiru
Sing. 2mtantaẓiru
Sing. 2ftantaẓirīna
Sing. 3myantaẓiru
Sing. 3ftantaẓiru
Dual 2tantaẓirāni
Dual 3myantaẓirāni
Dual 3ftantaẓirāni
Plur. 1nantaẓiru
Plur. 2mtantaẓirūna
Plur. 2ftantaẓirna
Plur. 3myantaẓirūna
Plur. 3fyantaẓirna

Perfect

Sing. 1اِنْتَظَرْتُ
Sing. 2mاِنْتَظَرْتَ
Sing. 2fاِنْتَظَرْتِ
Sing. 3mاِنْتَظَرَ
Sing. 3fاِنْتَظَرَتْ
Dual 2اِنْتَظَرْتُمَا
Dual 3mاِنْتَظَرَا
Dual 3fاِنْتَظَرَتَا
Plur. 1اِنْتَظَرْنَا
Plur. 2mاِنْتَظَرْتُمْ
Plur. 2fاِنْتَظَرْتُنَّ
Plur. 3mاِنْتَظَرُوا
Plur. 3fاِنْتَظَرْنَ
Sing. 1ʾintaẓartu
Sing. 2mʾintaẓarta
Sing. 2fʾintaẓarti
Sing. 3mʾintaẓara
Sing. 3fʾintaẓarat
Dual 2ʾintaẓartumā
Dual 3mʾintaẓarā
Dual 3fʾintaẓaratā
Plur. 1ʾintaẓarnā
Plur. 2mʾintaẓartum
Plur. 2fʾintaẓartunna
Plur. 3mʾintaẓarū
Plur. 3fʾintaẓarna

Verbs conjugated like nZr:VIII

$a*3a, $a*aA, $a*aba, $aA'a, $aAEa, $aASa[a-u], $aATa, $aAZa, $aA`, $aAba, $aAfa, $aAha, $aAka, $aAla, $aAna, $aAqa, $aAra, $aAsa, $aE3a, $aEaA, etc. (List truncated at 20 verbs)

Sample Sentences

Translations

  • wait, delay until some event
  • await, transitive: to wait for
  • Quran References

    Verses in the Quran with the verb root 'نظر': (2:50) تَنظُرُونَ, (2:55) تَنظُرُونَ, (2:104) ٱنظُرْنَا, (2:162) يُنظَرُونَ, (2:210) يَنظُرُونَ, (2:259) فَٱنظُرْ, (2:259) وَٱنظُرْ, (2:259) وَٱنظُرْ, (3:77) يَنظُرُ, (3:88) يُنظَرُونَ, (3:137) فَٱنظُرُوا۟, (3:143) تَنظُرُونَ, (4:46) وَٱنظُرْنَا, (4:50) ٱنظُرْ, (5:75) ٱنظُرْ, (5:75) ٱنظُرْ, (6:8) يُنظَرُونَ, (6:11) ٱنظُرُوا۟, (6:24) ٱنظُرْ, (6:46) ٱنظُرْ, (6:65) ٱنظُرْ, (6:99) ٱنظُرُوٓا۟, (6:158) يَنظُرُونَ, (6:158) ٱنتَظِرُوٓا۟, (7:14) أَنظِرْنِىٓ, (7:53) يَنظُرُونَ, (7:71) فَٱنتَظِرُوٓا۟, (7:84) فَٱنظُرْ, (7:86) وَٱنظُرُوا۟, (7:103) فَٱنظُرْ, (7:129) فَيَنظُرَ, (7:143) أَنظُرْ, (7:143) ٱنظُرْ, (7:185) يَنظُرُوا۟, (7:195) تُنظِرُونِ, (7:198) يَنظُرُونَ, (8:6) يَنظُرُونَ, (9:127) نَّظَرَ, (10:14) لِنَنظُرَ, (10:20) فَٱنتَظِرُوٓا۟, (10:39) فَٱنظُرْ, (10:43) يَنظُرُ, (10:71) تُنظِرُونِ, (10:73) فَٱنظُرْ, (10:101) ٱنظُرُوا۟, (10:102) يَنتَظِرُونَ, (10:102) فَٱنتَظِرُوٓا۟, (11:55) تُنظِرُونِ, (11:122) وَٱنتَظِرُوٓا۟, (12:109) فَيَنظُرُوا۟, (15:36) فَأَنظِرْنِىٓ, (16:33) يَنظُرُونَ, (16:36) فَٱنظُرُوا۟, (16:85) يُنظَرُونَ, (17:21) ٱنظُرْ, (17:48) ٱنظُرْ, (18:19) فَلْيَنظُرْ, (20:97) وَٱنظُرْ, (21:40) يُنظَرُونَ, (22:15) فَلْيَنظُرْ, (25:9) ٱنظُرْ, (27:14) فَٱنظُرْ, (27:27) سَنَنظُرُ, (27:28) فَٱنظُرْ, (27:33) فَٱنظُرِى, (27:41) نَنظُرْ, (27:51) فَٱنظُرْ, (27:69) فَٱنظُرُوا۟, (28:40) فَٱنظُرْ, (29:20) فَٱنظُرُوا۟, (30:9) فَيَنظُرُوا۟, (30:42) فَٱنظُرُوا۟, (30:50) فَٱنظُرْ, (32:29) يُنظَرُونَ, (32:30) وَٱنتَظِرْ, (33:19) يَنظُرُونَ, (33:23) يَنتَظِرُ, (35:43) يَنظُرُونَ, (35:44) فَيَنظُرُوا۟, (36:49) يَنظُرُونَ, (37:19) يَنظُرُونَ, (37:73) فَٱنظُرْ, (37:88) فَنَظَرَ, (37:102) فَٱنظُرْ, (38:15) يَنظُرُ, (38:79) فَأَنظِرْنِىٓ, (39:68) يَنظُرُونَ, (40:21) فَيَنظُرُوا۟, (40:82) فَيَنظُرُوا۟, (42:45) يَنظُرُونَ, (43:25) فَٱنظُرْ, (43:66) يَنظُرُونَ, (47:10) فَيَنظُرُوا۟, (47:18) يَنظُرُونَ, (47:20) يَنظُرُونَ, (50:6) يَنظُرُوٓا۟, (51:44) يَنظُرُونَ, (56:84) تَنظُرُونَ, (57:13) ٱنظُرُونَا, (59:18) وَلْتَنظُرْ, (74:21) نَظَرَ, (78:40) يَنظُرُ, (80:24) فَلْيَنظُرِ, (83:23) يَنظُرُونَ, (83:35) يَنظُرُونَ, (86:5) فَلْيَنظُرِ, (88:17) يَنظُرُونَ