rispa – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of rispa

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiverispa
Presentrispar
Pastrispade
Imperativerispa
Supinerispat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

Additional Information

Etymology

sv. dial. rispa; jfr d. rispe, isl. rispa; sannol. avledn. av stammen i REPA, v.2 (o. sbst.1); med avs. på metatesen ps till sp jfr GÄSPA o. RASP, sbst.2 — Jfr RISP, sbst.2—4, RISPA, sbst.2, RISPIG References: 1

Verbs referencing "rispa"

Finnish with old forms rispaantua.

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: rispande

Indicative

Present

jagrispar
durispar
han;honrispar
virispa
nirispa
derispa

Perfect

jaghar rispat
duhar rispat
han;honhar rispat
viha rispat
niha rispat
deha rispat

Past

jagrispade
durispade
han;honrispade
virispade
nirispade
derispade

Pluperfect

jaghade rispat
duhade rispat
han;honhade rispat
vihade rispat
nihade rispat
dehade rispat

Future

jagskulle rispa
duskulle rispa
han;honskulle rispa
viskola rispa
niskola rispa
deskola rispa

Future Perfect

jagskulle ha(va) rispat
duskulle ha(va) rispat
han;honskulle ha(va) rispat
viskola ha(va) rispat
niskola ha(va) rispat
deskola ha(va) rispat

Conjunctive

Present

jagmå rispa
dumå rispa
han;honmå rispa
vimå rispa
nimå rispa
demå rispa

Perfect

jagmå ha(va) rispat
dumå ha(va) rispat
han;honmå ha(va) rispat
vimå ha(va) rispat
nimå ha(va) rispat
demå ha(va) rispat

Past

jagskulle rispa
duskulle rispa
han;honskulle rispa
viskulle rispa
niskulle rispa
deskulle rispa

Pluperfect

jagskulle ha(va) rispat
duskulle ha(va) rispat
han;honskulle ha(va) rispat
viskulle ha(va) rispat
niskulle ha(va) rispat
deskulle ha(va) rispat

Conditional

Present

jagskulle rispa
duskulle rispa
han;honskulle rispa
viskulle rispa
niskulle rispa
deskulle rispa

Perfect

jagskulle ha(va) rispat
duskulle ha(va) rispat
han;honskulle ha(va) rispat
viskulle ha(va) rispat
niskulle ha(va) rispat
deskulle ha(va) rispat

Imperative

durispa
viLåt oss rispa
nirispa

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

rispa (v.I)
risp (Munsala ÖB, Oravais ÖB, Vörå ÖB, Maxmo ÖB, Kvevlax ÖB, Solf ÖB, Vittisbofjärd SK, Nagu ÅB), rⱸsp (Korsnäs ÖB, Närpes ÖB, Lappfjärd ÖB, Sideby ÖB), risp(a) (Geta ÅL, Tenala NL, Snappertuna NL, Kyrkslätt NL, Strömfors NL), rⱸsp(a) (Geta ÅL), riʃp(a) (Kökar ÅL), ri:sp(a) (Snappertuna NL)
.
Examples
  • ja rispa me på hallånri:se (Kvevlax ÖB)
  • hⱸ rispar tⱸ ty:i (Strömfors NL)
  • man rispar ṣṭö:ḷiŋgan o kḷy:vär vⱸdin (Oravais ÖB)
  • man kḷy:vⱸr mⱸ yksin o rⱸspar mⱸ kni:vin (Korsnäs ÖB)