pumpa – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of pumpa

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivepumpa
Presentpumpar
Pastpumpade
Imperativepumpa
Supinepumpat

Translations

  • pump, transitive: to use a pump to move liquid or gas
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • — Men pumpa får du göra själv, Johansson.
    • Först förstärka trossen med alla ändar som funnos ombord, ut med lilla draggen som hjälp och så pumpa, pumpa, pumpa, sen man först öst med hinken så länge det lönade sig bättre.
    • så gingo de i land, söpo och dansade, och när hemresan gällde, gällde det också att pumpa läns, hissa på och segla för att på morgonen åter tvingas sätta båten på grund i Finnby innan han sjönk.
    • Medan en gammal fiskare stod och pumpade för att hålla båten uppe på den häll, där han stod och hängde med fören— visserligen i lä, men ändå.

    Additional Information

    Etymology

    1. fsv. pompa (SthmSkotteb. 1: 464), y. fsv. pumpa (PMSkr. 638); liksom d. pumpe (i ä. d. äv. pompe) o. t. pumpen av lt. pumpen l. mnl. o. holl. pompen; jfr äv. eng. pump, fr. pomper, it. pompare, span. bombar; till PUMP, sbst.1
    2. av ljudhärmande urspr.; jfr sv. dial. pumpa, plaska i vatten för att skrämma fisk, fjärta, pumma, mullra, nor. dial. pumpa, gå stampande i snö o. d., mlt. pumpen, plaska i vatten för att skrämma fisk, t. pumpen, ljuda dovt. — Jfr PUMPA, sbst.2 References: 1 2 3

    Verbs referencing "pumpa"

    Finnish with old forms pumpata.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: pumpande

    Indicative

    Present

    jagpumpar
    dupumpar
    han;honpumpar
    vipumpa
    nipumpa
    depumpa

    Perfect

    jaghar pumpat
    duhar pumpat
    han;honhar pumpat
    viha pumpat
    niha pumpat
    deha pumpat

    Past

    jagpumpade
    dupumpade
    han;honpumpade
    vipumpade
    nipumpade
    depumpade

    Pluperfect

    jaghade pumpat
    duhade pumpat
    han;honhade pumpat
    vihade pumpat
    nihade pumpat
    dehade pumpat

    Future

    jagskulle pumpa
    duskulle pumpa
    han;honskulle pumpa
    viskola pumpa
    niskola pumpa
    deskola pumpa

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) pumpat
    duskulle ha(va) pumpat
    han;honskulle ha(va) pumpat
    viskola ha(va) pumpat
    niskola ha(va) pumpat
    deskola ha(va) pumpat

    Conjunctive

    Present

    jagmå pumpa
    dumå pumpa
    han;honmå pumpa
    vimå pumpa
    nimå pumpa
    demå pumpa

    Perfect

    jagmå ha(va) pumpat
    dumå ha(va) pumpat
    han;honmå ha(va) pumpat
    vimå ha(va) pumpat
    nimå ha(va) pumpat
    demå ha(va) pumpat

    Past

    jagskulle pumpa
    duskulle pumpa
    han;honskulle pumpa
    viskulle pumpa
    niskulle pumpa
    deskulle pumpa

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) pumpat
    duskulle ha(va) pumpat
    han;honskulle ha(va) pumpat
    viskulle ha(va) pumpat
    niskulle ha(va) pumpat
    deskulle ha(va) pumpat

    Conditional

    Present

    jagskulle pumpa
    duskulle pumpa
    han;honskulle pumpa
    viskulle pumpa
    niskulle pumpa
    deskulle pumpa

    Perfect

    jagskulle ha(va) pumpat
    duskulle ha(va) pumpat
    han;honskulle ha(va) pumpat
    viskulle ha(va) pumpat
    niskulle ha(va) pumpat
    deskulle ha(va) pumpat

    Imperative

    dupumpa
    viLåt oss pumpa
    nipumpa

    Swedish Dialects of Finland