In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.
All Forms
| Infinitive | påta; påtaga |
| Present | påtager |
| Past | påtog |
| Imperative | påta; påtag |
| Supine | påtagit; påtatt |
This verb is either archaic or dialectal. The verb conjugation chart
shows how the verb is conjugated following the conjugation rules of
today's Swedish; the verb forms shown below may never have existed as such.
Verbs conjugated like 'påta'
akttaga,
andra,
andraga,
ankaretaga,
anta,
antaga,
arvtaga,
avbedraga,
avdagata,
avdagataga,
avdraga,
avta,
avtaga,
bedra,
bedraga,
beslagta,
betaga,
bidra,
bidraga,
bortta, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'påta'
åta,
båta,
låta,
nåta,
påka,
påla,
peta,
plåta,
psta,
puta,
Translations
Synonyms & Antonyms
Sample Sentences
-
Jag påtar i landet (I'm pottering around in the garden plot)
-
Jag påtar med ett nytt projekt (I'm tinkering with a new project)
Additional Information
Etymology
sv. dial. påta, pota, pöta (med grumligt ö-ljud; jfr
Spegel 343 (1712: pöta; från Smål. o. Blek.)), potta, puta, poda m. m., motsv. nor. dial. pota, nyisl. pota, mlt. poten, plantera, mnl. poten, sticka ned i marken, plantera (holl. poten), fris. poten, plantera, feng. potian, stöta, stånga, sticka; i avljudsförh. till feng. pýtan, stöta, sticka, o. östsv. dial. pöta, peta, gräva, samt sannol. besläktat med PUTTA, v.; formen pota (i den mån den representerar ett uttal med ω) är sannol. utvecklad i svagton (i sådana förbindelser som pota kula) o. utgår sannol. (åtm. delvis) från PUTTA, v. (jfr sv. dial. (Västergötl.) potefnask (uttalat med ω), puttefnask). — Jfr ASKEPOTT, PÅTA, sbst.2 References: 1
Cognates
-
Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below
show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.