käka – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of käka

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivekäka
Presentkäkar
Pastkäkade
Imperativekäka
Supinekäkat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • käka hamburgare (eat hamburgers)
  • Vi ska käka middag (We're going to have dinner)

Additional Information

Etymology

1. sv. dial. keka, tugga på ngt segt, oupphörligt arbeta med ngt m. m.; jfr nor. kika, kjeka, arbeta utan resultat m. m., shetl. kik, anstränga sig för att svälja ngt; besläktat med isl. keikia, böja bakåt. I sin nuvarande anv. har ordet utgått från huvudstadens slangspr., där riksspråkets ä-ljud o. e- ljud vanl. motsvaras av samma vokalljud o. där ordet sålunda lätt kunnat anslutas till KÄKE, vilken anslutning torde vara orsaken till att ä-formen undanträngt e-formen. — Jfr KÄK, sbst.1
2. jfr d. kæge, ävensom sv. dial. (Skåne) käkka, d. kække, om gäss: kackla, ä. t. kecken, om korp l. kråka: kraxa; härmningsord. — Jfr KÄKTA References: 1 2
3. Derives from dialectal keka, which entered Stockholm slang, and since Stockholm dialect traditionally merged the ä-sound and e-sound, keka was reanalysed as käka, likely due to the influence of käke (“jaw”).

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: käkande

Indicative

Present

jagkäkar
dukäkar
han;honkäkar
vikäka
nikäka
dekäka

Perfect

jaghar käkat
duhar käkat
han;honhar käkat
viha käkat
niha käkat
deha käkat

Past

jagkäkade
dukäkade
han;honkäkade
vikäkade
nikäkade
dekäkade

Pluperfect

jaghade käkat
duhade käkat
han;honhade käkat
vihade käkat
nihade käkat
dehade käkat

Future

jagskulle käka
duskulle käka
han;honskulle käka
viskola käka
niskola käka
deskola käka

Future Perfect

jagskulle ha(va) käkat
duskulle ha(va) käkat
han;honskulle ha(va) käkat
viskola ha(va) käkat
niskola ha(va) käkat
deskola ha(va) käkat

Conjunctive

Present

jagmå käka
dumå käka
han;honmå käka
vimå käka
nimå käka
demå käka

Perfect

jagmå ha(va) käkat
dumå ha(va) käkat
han;honmå ha(va) käkat
vimå ha(va) käkat
nimå ha(va) käkat
demå ha(va) käkat

Past

jagskulle käka
duskulle käka
han;honskulle käka
viskulle käka
niskulle käka
deskulle käka

Pluperfect

jagskulle ha(va) käkat
duskulle ha(va) käkat
han;honskulle ha(va) käkat
viskulle ha(va) käkat
niskulle ha(va) käkat
deskulle ha(va) käkat

Conditional

Present

jagskulle käka
duskulle käka
han;honskulle käka
viskulle käka
niskulle käka
deskulle käka

Perfect

jagskulle ha(va) käkat
duskulle ha(va) käkat
han;honskulle ha(va) käkat
viskulle ha(va) käkat
niskulle ha(va) käkat
deskulle ha(va) käkat

Imperative

dukäka
viLåt oss käka
nikäka

Swedish Dialects of Finland