klättra – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of klättra

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveklättra
Presentklättrar
Pastklättrade
Imperativeklättra
Supineklättrat

Translations

  • climb, to ascend, to go up
  • climb, to move by using the hands and feet
  • climb, to practice the sport of climbing
  • climb, of plants: to grow upwards by clinging to something
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    äntra
    borda

    Sample Sentences

    Additional Information

    klättra
    ta sig uppåt med händer och fötter; klänga
    [A/x klättrar]

    Engelsk översättning
    climb

    Exempel

    klättra upp på taket---climb up on the roof

    Sammansättningar/avledningar

    klätter|träd -et---climbing tree
    klätter|växt---climbing plant

    Etymology

    1. av t. klettern; jfr nt. klatteren klateren; besläktat med KLADD, sbst.2, KLATER, sbst.1, KLATT. Formen klat(t)-ra är liksom d. klatre lånad av nt. klat(t)eren. Ordets urspr. bet. är: klibba l. klamra sig fast References: 1
    2. Borrowed from German klettern. Compare Norwegian Nynorsk klatra and Norwegian Bokmål klatre. See: German, old spelling 'klettern', Norwegian, nynorsk 'klatra', Norwegian 'klatre'.

    Cognates

    See the 3 cognates of klättra

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: klättrande

    Indicative

    Present

    jagklättrar
    duklättrar
    han;honklättrar
    viklättra
    niklättra
    deklättra

    Perfect

    jaghar klättrat
    duhar klättrat
    han;honhar klättrat
    viha klättrat
    niha klättrat
    deha klättrat

    Past

    jagklättrade
    duklättrade
    han;honklättrade
    viklättrade
    niklättrade
    deklättrade

    Pluperfect

    jaghade klättrat
    duhade klättrat
    han;honhade klättrat
    vihade klättrat
    nihade klättrat
    dehade klättrat

    Future

    jagskulle klättra
    duskulle klättra
    han;honskulle klättra
    viskola klättra
    niskola klättra
    deskola klättra

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) klättrat
    duskulle ha(va) klättrat
    han;honskulle ha(va) klättrat
    viskola ha(va) klättrat
    niskola ha(va) klättrat
    deskola ha(va) klättrat

    Conjunctive

    Present

    jagmå klättra
    dumå klättra
    han;honmå klättra
    vimå klättra
    nimå klättra
    demå klättra

    Perfect

    jagmå ha(va) klättrat
    dumå ha(va) klättrat
    han;honmå ha(va) klättrat
    vimå ha(va) klättrat
    nimå ha(va) klättrat
    demå ha(va) klättrat

    Past

    jagskulle klättra
    duskulle klättra
    han;honskulle klättra
    viskulle klättra
    niskulle klättra
    deskulle klättra

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) klättrat
    duskulle ha(va) klättrat
    han;honskulle ha(va) klättrat
    viskulle ha(va) klättrat
    niskulle ha(va) klättrat
    deskulle ha(va) klättrat

    Conditional

    Present

    jagskulle klättra
    duskulle klättra
    han;honskulle klättra
    viskulle klättra
    niskulle klättra
    deskulle klättra

    Perfect

    jagskulle ha(va) klättrat
    duskulle ha(va) klättrat
    han;honskulle ha(va) klättrat
    viskulle ha(va) klättrat
    niskulle ha(va) klättrat
    deskulle ha(va) klättrat

    Imperative

    duklättra
    viLåt oss klättra
    niklättra

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    klättra (v.I)
    kḷⱸtⱸr (Karleby ÖB, Pedersöre-Purmo ÖB, Korsnäs ÖB), kḷⱸtär (Nykarleby ÖB, Munsala ÖB, Vörå ÖB, Kvevlax ÖB, Korsholm ÖB, Närpes ÖB, Lappfjärd ÖB, Nagu ÅB, Finby ÅB), kḷⱸhtra (Kökar ÅL), kḷettra (Föglö ÅL), kḷättra (Kumlinge ÅL), kḷⱸttär (Hitis ÅB), kḷⱸttra (Finby ÅB), klⱸtär, klⱸtra (Bromarv NL, Tenala NL), klätra (Snappertuna NL), klⱸttra (Strömfors NL), klätär (Pyttis NL)
    . kliva. (alla anförda orter) ; i förb. med upp : klättra upp (i el. på ngt). (Korsnäs ÖB, Närpes ÖB, Hitis ÅB, Tenala NL, Strömfors NL) ;
    Examples
    • kḷⱸtär uvi jäⱹgåḷan (Närpes ÖB)
    • (en stege) som in kḷö:v opp på: at in int sku böhö:v trä:sa o kḷettra (Föglö ÅL)
    • ɷn kḷⱸttra ɷpp i trä:dⱸn såm in ⱸkårr (Korsnäs ÖB)
    • ti: fikk an klⱸtär ɷp i ⱸin stɷ:rär stⱸin mⱸdan ɷksn stɷ nidanföri (Strömfors NL)