jaka – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of jaka

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivejaka
Presentjakar
Pastjakade
Imperativejaka
Supinejakat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

Additional Information

Etymology

1. fsv. iaka; avledn. av JA. Med avs. på bildningssättet jfr NEKA. Ordet är en tidigast i ÖgL anträffad fsv. nybildning som ersätter det äldre, ännu i y. fsv. vanligare iat(t)a, iæt(t)a (se JÄTTA, v.2). — Jfr BEJAKA References: 1
2. From ja (“yes”), similar to neka (“to say no”). Old Swedish iaka or iaa without the -k suffix.

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: jakande

Indicative

Present

jagjakar
dujakar
han;honjakar
vijaka
nijaka
dejaka

Perfect

jaghar jakat
duhar jakat
han;honhar jakat
viha jakat
niha jakat
deha jakat

Past

jagjakade
dujakade
han;honjakade
vijakade
nijakade
dejakade

Pluperfect

jaghade jakat
duhade jakat
han;honhade jakat
vihade jakat
nihade jakat
dehade jakat

Future

jagskulle jaka
duskulle jaka
han;honskulle jaka
viskola jaka
niskola jaka
deskola jaka

Future Perfect

jagskulle ha(va) jakat
duskulle ha(va) jakat
han;honskulle ha(va) jakat
viskola ha(va) jakat
niskola ha(va) jakat
deskola ha(va) jakat

Conjunctive

Present

jagmå jaka
dumå jaka
han;honmå jaka
vimå jaka
nimå jaka
demå jaka

Perfect

jagmå ha(va) jakat
dumå ha(va) jakat
han;honmå ha(va) jakat
vimå ha(va) jakat
nimå ha(va) jakat
demå ha(va) jakat

Past

jagskulle jaka
duskulle jaka
han;honskulle jaka
viskulle jaka
niskulle jaka
deskulle jaka

Pluperfect

jagskulle ha(va) jakat
duskulle ha(va) jakat
han;honskulle ha(va) jakat
viskulle ha(va) jakat
niskulle ha(va) jakat
deskulle ha(va) jakat

Conditional

Present

jagskulle jaka
duskulle jaka
han;honskulle jaka
viskulle jaka
niskulle jaka
deskulle jaka

Perfect

jagskulle ha(va) jakat
duskulle ha(va) jakat
han;honskulle ha(va) jakat
viskulle ha(va) jakat
niskulle ha(va) jakat
deskulle ha(va) jakat

Imperative

dujaka
viLåt oss jaka
nijaka

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

jaka (v.I)
ja:k (Björköby ÖB, Bergö ÖB, Närpes ÖB), ja:ka (Kökar ÅL), ja:k(a) (Finby ÅB)
. bejaka (ngt); säga ja ( till ngt). (Allm.) ; i förb. med meda. o. p.II 7 : hålla med (om ngt). (Allm.) ;
Examples
  • an ja:ka noɷ til ⱸ so nɷɷ va ⱸ fɷ han (Björköby ÖB)
  • ja i:sa itt la:g an ylak utan ja:ka mie: häilⱸ ti:din li:k kwa an sa:g (Närpes ÖB)