bilda – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of bilda

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivebilda
Presentbildar
Pastbildade
Imperativebilda
Supinebildat

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

skapa
forma, dana, frambringa
utgöra
vara
åstadkomma
grunda, inrätta

Sample Sentences

Additional Information

bilda
skapa, grunda; utgöra
[A/x bildar y]

Engelsk översättning
form, found, establish; constitute

Exempel

bilda ett nytt parti---found a new party
bilda sig en uppfattning om något---form an opinion of sth.

Etymology

1. af t. bilden, fht. bilidôn, afl. af bilidi (se BILD, sbst.1); jfr nt. bilden, belden, holl. beelden samt BILLA, v.; med afs. på bet.-utvecklingen jfr äfv. d. danne References: 1 2
2. From German bilden, equivalent to bild + -a. See: German, old spelling 'bilden'.

Verbs referencing "bilda"

German, old spelling bilden.

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: bildande

Indicative

Present

jagbildar
dubildar
han;honbildar
vibilda
nibilda
debilda

Perfect

jaghar bildat
duhar bildat
han;honhar bildat
viha bildat
niha bildat
deha bildat

Past

jagbildade
dubildade
han;honbildade
vibildade
nibildade
debildade

Pluperfect

jaghade bildat
duhade bildat
han;honhade bildat
vihade bildat
nihade bildat
dehade bildat

Future

jagskulle bilda
duskulle bilda
han;honskulle bilda
viskola bilda
niskola bilda
deskola bilda

Future Perfect

jagskulle ha(va) bildat
duskulle ha(va) bildat
han;honskulle ha(va) bildat
viskola ha(va) bildat
niskola ha(va) bildat
deskola ha(va) bildat

Conjunctive

Present

jagmå bilda
dumå bilda
han;honmå bilda
vimå bilda
nimå bilda
demå bilda

Perfect

jagmå ha(va) bildat
dumå ha(va) bildat
han;honmå ha(va) bildat
vimå ha(va) bildat
nimå ha(va) bildat
demå ha(va) bildat

Past

jagskulle bilda
duskulle bilda
han;honskulle bilda
viskulle bilda
niskulle bilda
deskulle bilda

Pluperfect

jagskulle ha(va) bildat
duskulle ha(va) bildat
han;honskulle ha(va) bildat
viskulle ha(va) bildat
niskulle ha(va) bildat
deskulle ha(va) bildat

Conditional

Present

jagskulle bilda
duskulle bilda
han;honskulle bilda
viskulle bilda
niskulle bilda
deskulle bilda

Perfect

jagskulle ha(va) bildat
duskulle ha(va) bildat
han;honskulle ha(va) bildat
viskulle ha(va) bildat
niskulle ha(va) bildat
deskulle ha(va) bildat

Imperative

dubilda
viLåt oss bilda
nibilda

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

bilda (refl.I)
bild(a)
impers. : bildas. (Finström ÅL, Vårdö ÅL) ;
Examples
  • hä hadd bilda sⱸ i:s (Vårdö ÅL)