befästa – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of befästa

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivebefästa
Presentbefäster
Pastbefäste
Imperativebefäst
Supinebefäst

Translations

  • confirm, to confer the confirmation
  • consolidate, to make stronger or more solid
  • entrench, establish financial position
  • fortify, increase the defenses of
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    bekräfta
    fastslå, stadfästa, hugfästa
    stärka
    trygga

    Sample Sentences

    • Med sitt nya recept befäster han sin position som kebabsåsens konung (With his new recipe, he consolidates his position as the king of kebab sauce)
    • befästa fördomar (reinforce prejudice)

    Additional Information

    befästa
    förse med befästning; stärka
    [A/x befäster y]

    Engelsk översättning
    fortify, strengthen, secure

    Exempel

    han befäste sin ställning som stabschef---he settled even more securely in his post as chief of staff
    den traditionella kvinnosynen befäster könsfördomarna---the traditional view of the role of women tends to reinforce sexual (gender) stereotypes
    staden var starkt befäst---the town was strongly fortified

    Etymology

    1. fsv. befästa, liksom d. befæste af mnt. bevesten, af vest (se FAST, adj.); jfr holl. bevesten, bevestigen, t. befesten, befestigen samt med afs. på anv. lat. firmare, confirmare References: 1
    2. be- + fästa

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: befästande

    Indicative

    Present

    jagbefäster
    dubefäster
    han;honbefäster
    vibefästa
    nibefästa
    debefästa

    Perfect

    jaghar befäst
    duhar befäst
    han;honhar befäst
    viha befäst
    niha befäst
    deha befäst

    Past

    jagbefäste
    dubefäste
    han;honbefäste
    vibefäste
    nibefäste
    debefäste

    Pluperfect

    jaghade befäst
    duhade befäst
    han;honhade befäst
    vihade befäst
    nihade befäst
    dehade befäst

    Future

    jagskulle befästa
    duskulle befästa
    han;honskulle befästa
    viskola befästa
    niskola befästa
    deskola befästa

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) befäst
    duskulle ha(va) befäst
    han;honskulle ha(va) befäst
    viskola ha(va) befäst
    niskola ha(va) befäst
    deskola ha(va) befäst

    Conjunctive

    Present

    jagmå befästa
    dumå befästa
    han;honmå befästa
    vimå befästa
    nimå befästa
    demå befästa

    Perfect

    jagmå ha(va) befäst
    dumå ha(va) befäst
    han;honmå ha(va) befäst
    vimå ha(va) befäst
    nimå ha(va) befäst
    demå ha(va) befäst

    Past

    jagskulle befästa
    duskulle befästa
    han;honskulle befästa
    viskulle befästa
    niskulle befästa
    deskulle befästa

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) befäst
    duskulle ha(va) befäst
    han;honskulle ha(va) befäst
    viskulle ha(va) befäst
    niskulle ha(va) befäst
    deskulle ha(va) befäst

    Conditional

    Present

    jagskulle befästa
    duskulle befästa
    han;honskulle befästa
    viskulle befästa
    niskulle befästa
    deskulle befästa

    Perfect

    jagskulle ha(va) befäst
    duskulle ha(va) befäst
    han;honskulle ha(va) befäst
    viskulle ha(va) befäst
    niskulle ha(va) befäst
    deskulle ha(va) befäst

    Imperative

    dubefäst
    viLåt oss befästa
    nibefäst

    Swedish Dialects of Finland