avla – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of avla

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveavla
Presentavlar
Pastavlade
Imperativeavla
Supineavlat

Translations

  • beget, procreate
  • breed, of animals, to mate
  • breed, to keep animals and have them reproduce
  • breed, to arrange mating of animals
  • procreate, procreate
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • Han avlade fram en våldsammare krokodil (He bred a more violent crocodile)

    Additional Information

    avla
    producera (avkomma), göra (barn)
    [A avlar B; x avlar y]

    Engelsk översättning
    beget, breed, engender

    Etymology

    fsv. afla, åstadkomma, förvärfva, afla (barn); jfr isl. afla, bringa till stånd, utföra, förvärfva, samt d. avle; jfr äfv. fht. afalôn, ifrigt syssla, samt ÄFLAS. Ordet är sannol. rotbesläktadt med lat. opus, opis (gen.), opes (pl.) osv. Se Tamm Etym. ordb. 17 References: 1

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: avlande

    Indicative

    Present

    jagavlar
    duavlar
    han;honavlar
    viavla
    niavla
    deavla

    Perfect

    jaghar avlat
    duhar avlat
    han;honhar avlat
    viha avlat
    niha avlat
    deha avlat

    Past

    jagavlade
    duavlade
    han;honavlade
    viavlade
    niavlade
    deavlade

    Pluperfect

    jaghade avlat
    duhade avlat
    han;honhade avlat
    vihade avlat
    nihade avlat
    dehade avlat

    Future

    jagskulle avla
    duskulle avla
    han;honskulle avla
    viskola avla
    niskola avla
    deskola avla

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) avlat
    duskulle ha(va) avlat
    han;honskulle ha(va) avlat
    viskola ha(va) avlat
    niskola ha(va) avlat
    deskola ha(va) avlat

    Conjunctive

    Present

    jagmå avla
    dumå avla
    han;honmå avla
    vimå avla
    nimå avla
    demå avla

    Perfect

    jagmå ha(va) avlat
    dumå ha(va) avlat
    han;honmå ha(va) avlat
    vimå ha(va) avlat
    nimå ha(va) avlat
    demå ha(va) avlat

    Past

    jagskulle avla
    duskulle avla
    han;honskulle avla
    viskulle avla
    niskulle avla
    deskulle avla

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) avlat
    duskulle ha(va) avlat
    han;honskulle ha(va) avlat
    viskulle ha(va) avlat
    niskulle ha(va) avlat
    deskulle ha(va) avlat

    Conditional

    Present

    jagskulle avla
    duskulle avla
    han;honskulle avla
    viskulle avla
    niskulle avla
    deskulle avla

    Perfect

    jagskulle ha(va) avlat
    duskulle ha(va) avlat
    han;honskulle ha(va) avlat
    viskulle ha(va) avlat
    niskulle ha(va) avlat
    deskulle ha(va) avlat

    Imperative

    duavla
    viLåt oss avla
    niavla

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    avla (v.I)
    a:väḷ (Jeppo ÖB, Munsala ÖB, Oravais ÖB, Vörå ÖB, Maxmo ÖB, Kvevlax ÖB, Björköby ÖB, Replot ÖB, Korsholm ÖB, Malax ÖB, Petalax ÖB, Pörtom ÖB, Vittisbofjärd SK, Geta ÅL, Vårdö ÅL, Kumlinge ÅL, Nagu ÅB, Pargas ÅB, Hitis ÅB), a:vⱸḷ (Petalax ÖB, Pörtom ÖB, Korsnäs ÖB), a:vḷa (Jomala ÅL, Saltvik ÅL)
    , (Karleby ÖB, Öja ÖB, Esse ÖB, Pedersöre ÖB, Nykarleby ÖB) .
    Examples
    • häran ha börja a:väḷ u:t sⱸ (Korsholm ÖB)
    • ⱸin stɷ:r jäddⱺ som ä fɷlʼlʼ mä romn a:vḷar å: sä ri:slit (Kumlinge ÅL)