apa – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of apa

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveapa
Presentapar
Pastapade
Imperativeapa
Supineapat
This verb is either archaic or dialectal. The verb conjugation chart shows how the verb is conjugated following the conjugation rules of today's Swedish; the verb forms shown below may never have existed as such.

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • — Stå som en apa, det vill jag inte, om Engström också betalade hundra riksdaler.

Additional Information

Etymology

1. jfr d. abe, nor. apa, o. apast, isl. apa, mnt. apen, mht. affen, effen, t. äffen, eng. ape, holl. apen; eg. bete sig som en apa l. behandla ss. en apa References: 1
2. From Old Swedish apa, from Old Norse api, from Proto-Germanic *apô (“monkey, ape”), from Proto-Indo-European *abō- (“ape”).

Verbs referencing "apa"

English ape.

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: apande

Indicative

Present

jagapar
duapar
han;honapar
viapa
niapa
deapa

Perfect

jaghar apat
duhar apat
han;honhar apat
viha apat
niha apat
deha apat

Past

jagapade
duapade
han;honapade
viapade
niapade
deapade

Pluperfect

jaghade apat
duhade apat
han;honhade apat
vihade apat
nihade apat
dehade apat

Future

jagskulle apa
duskulle apa
han;honskulle apa
viskola apa
niskola apa
deskola apa

Future Perfect

jagskulle ha(va) apat
duskulle ha(va) apat
han;honskulle ha(va) apat
viskola ha(va) apat
niskola ha(va) apat
deskola ha(va) apat

Conjunctive

Present

jagmå apa
dumå apa
han;honmå apa
vimå apa
nimå apa
demå apa

Perfect

jagmå ha(va) apat
dumå ha(va) apat
han;honmå ha(va) apat
vimå ha(va) apat
nimå ha(va) apat
demå ha(va) apat

Past

jagskulle apa
duskulle apa
han;honskulle apa
viskulle apa
niskulle apa
deskulle apa

Pluperfect

jagskulle ha(va) apat
duskulle ha(va) apat
han;honskulle ha(va) apat
viskulle ha(va) apat
niskulle ha(va) apat
deskulle ha(va) apat

Conditional

Present

jagskulle apa
duskulle apa
han;honskulle apa
viskulle apa
niskulle apa
deskulle apa

Perfect

jagskulle ha(va) apat
duskulle ha(va) apat
han;honskulle ha(va) apat
viskulle ha(va) apat
niskulle ha(va) apat
deskulle ha(va) apat

Imperative

duapa
viLåt oss apa
niapa

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

apa (v.I)
apa (Nedervetil ÖB, Larsmo ÖB, Pedersöre ÖB, Nykarleby ÖB, Jeppo ÖB, Munsala ÖB), a:p, ap (Oravais ÖB, Vörå ÖB), apar (Solf ÖB), a:p(a) (Eckerö ÅL, Geta ÅL, Jomala ÅL, Saltvik ÅL, Sund ÅL, Vårdö ÅL, Sottunga ÅL, Kumlinge ÅL, Pargas ÅB, Hitis ÅB, Ekenäs NL, Karis NL, Ingå NL, Sjundeå NL, Kyrkslätt NL, Esbo NL, Borgå NL, Strömfors NL)
.
Examples
  • vi sku nu lo:das a:pas ätt stɷ:rstassbɷ:n (:tala ’fint’) (Strömfors NL)
  • så hon ha a:pa u:t se (Pargas ÅB)
  • do ska int a:pa he (Sjundeå NL)
  • tɷ ga:r jä:r o apar ⱸtt at dɷ ska få: ⱸ (Nykarleby ÖB)
  • bå:nin som va:ḷ apa (Oravais ÖB)
  • tåm bå:nen ä så hå:rt apaga (Ingå NL)
  • han apar oɷgrⱸsi (Vörå ÖB)
  • vi:dbåskana måst apas (Ingå NL)
  • hⱸ jⱸ svå:rt ti a:p ⱸtt aspan (Solf ÖB)