Etymology
1. i betyd, 'överväga,
2. eftertänka, rådslå', fsv.
ovirlæggia = da.
3. overlægge, efter mlty.
overleggen,
4. avlägga räkenskap, överväga, även: lägga
5. till last -- ty.
überlegen (i betyd.
6. 'eftertänka' först sl. av 1600-t.). Av omstridd
7. o. alltjämt rätt dunkel betyd.-utveckling.
8. Enl. Falk-Torp närmast från betyd.
9. 'sammanräkna' el. 'avsluta en räkning';
10. jfr i så fall vissa ex. hos Sdw. o. t. ex.
11. ä. nsv. 'öffuerlagt sina vpbörd och sina
12. vthgifft' G. I:s reg., 'offuerlegger
13. bekostningen' Bib. 1541 (där Luther har
14. überschlägt); möjl. med syftning antingen
15. på de över varandra lagda räknestenarna
16. (jfr
kalkulera under
kalkyl)
17. el. på karvstockar som läggas på
18. varandra för att jämföra skårorna. Dock
19. föga troligt. Kanske snarast en absolut
20. anv. av uttr. ss. (ä.) ty.
rechnung,
21. rechenschaft legen el. andra, där objekten
22. bortfallit (som i
värpa o. d.), jfr sv.
lägga
23. råd, isl.
leggja hug á d o. d.; 'över' (
over,
24. über) kan bero på anslutning till verb
25. ss. 'övertänka', 'överväga' o. d.
Verbs referencing "överlägga"
English
overlay.