Nominal Forms
Infinitive: resolver
Participle: resuelto
Gerund: resolviendo
Indicative
Present
| yo | resuelvo |
| tú | resuelves |
| él | resuelve |
| nosotros | resolvemos |
| vosotros | resolvéis |
| ellos | resuelven |
Perfect
| yo | he resuelto |
| tú | has resuelto |
| él | ha resuelto |
| nosotros | hemos resuelto |
| vosotros | habéis resuelto |
| ellos | han resuelto |
Past
| yo | resolvía |
| tú | resolvías |
| él | resolvía |
| nosotros | resolvíamos |
| vosotros | resolvíais |
| ellos | resolvían |
Pluperfect
| yo | había resuelto |
| tú | habías resuelto |
| él | había resuelto |
| nosotros | habíamos resuelto |
| vosotros | habíais resuelto |
| ellos | habían resuelto |
Preterite
| yo | resolví |
| tú | resolviste |
| él | resolvió |
| nosotros | resolvimos |
| vosotros | resolvisteis |
| ellos | resolvieron |
Preterite Perfect
| yo | hube resuelto |
| tú | hubiste resuelto |
| él | hubo resuelto |
| nosotros | hubimos resuelto |
| vosotros | hubisteis resuelto |
| ellos | hubieron resuelto |
Future
| yo | resolveré |
| tú | resolverás |
| él | resolverá |
| nosotros | resolveremos |
| vosotros | resolveréis |
| ellos | resolverán |
Future Perfect
| yo | habré resuelto |
| tú | habrás resuelto |
| él | habrá resuelto |
| nosotros | habremos resuelto |
| vosotros | habréis resuelto |
| ellos | habrán resuelto |
Subjunctive
Present
| yo | resuelva |
| tú | resuelvas |
| él | resuelva |
| nosotros | resolvamos |
| vosotros | resolváis |
| ellos | resuelvan |
Perfect
| yo | haya resuelto |
| tú | hayas resuelto |
| él | haya resuelto |
| nosotros | hayamos resuelto |
| vosotros | hayáis resuelto |
| ellos | hayan resuelto |
Past
| yo | resolviera |
| tú | resolvieras |
| él | resolviera |
| nosotros | resolviéramos |
| vosotros | resolvierais |
| ellos | resolvieran |
Past
| yo | resolviese |
| tú | resolvieses |
| él | resolviese |
| nosotros | resolviésemos |
| vosotros | resolvieseis |
| ellos | resolviesen |
Pluperfect
| yo | hubiera resuelto |
| tú | hubieras resuelto |
| él | hubiera resuelto |
| nosotros | hubiéramos resuelto |
| vosotros | hubierais resuelto |
| ellos | hubieran resuelto |
Pluperfect
| yo | hubiese resuelto |
| tú | hubieses resuelto |
| él | hubiese resuelto |
| nosotros | hubiésemos resuelto |
| vosotros | hubieseis resuelto |
| ellos | hubiesen resuelto |
Future
| yo | resolviere |
| tú | resolvieres |
| él | resolviere |
| nosotros | resolviéremos |
| vosotros | resolviereis |
| ellos | resolvieren |
Future Perfect
| yo | hubiere resuelto |
| tú | hubieres resuelto |
| él | hubiere resuelto |
| nosotros | hubiéremos resuelto |
| vosotros | hubiereis resuelto |
| ellos | hubieren resuelto |
Conditional
Present
| yo | resolvería |
| tú | resolverías |
| él | resolvería |
| nosotros | resolveríamos |
| vosotros | resolveríais |
| ellos | resolverían |
Perfect
| yo | habría resuelto |
| tú | habrías resuelto |
| él | habría resuelto |
| nosotros | habríamos resuelto |
| vosotros | habríais resuelto |
| ellos | habrían resuelto |
Imperative
Affirmative
| tú | resuelve |
| él | resuelva |
| nosotros | resolvamos |
| vosotros | resolved |
| ellos | resuelvan |
Negative
| no resuelvas |
| no resuelva |
| no resolvamos |
| no resolváis |
| no resuelvan |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | resolvés |
| Venezuelan | resolvéis |
| Chilean | resolvís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | resolvás |
| Río de la Plata region | resuelvas |
| Chilean | resolvái |
| Venezuela, Panama | resolváis |
Imperative
resolvé
Verbs conjugated like 'resolver'
absolver,
arrevolver,
desarrevolver,
desenvolver,
desvolver,
devolver,
disolver,
ensolver,
entrevolver,
envolver,
resolver,
revolver,
solver,
volver,
Verbs similar to 'resolver'
revolver,
absolver,
desvolver,
devolver,
disolver,
ensolver,
remoler,
remoller,
remover,
resolgar,
Translations
decide, to resolve or settle
decipher, to find a solution
define, to determine
extract, to determine
resolve, to find a solution to
resolve, to make a firm decision
resolve, to cause a chord to go from dissonance to consonance
resolve, to separate racemic compounds into their enantiomers
set, to determine
settle, to determine
solve, to find an answer or solution
square, to adjust so as to align with or place at a right angle
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- solucionar
- solventar, zanjar, disipar, satisfacer, orillar, remediar, desvanecer, concluir, acabar, componérselas, ventilar
- decidir
- arbitrar, acordar, decretar, sentenciar, adoptar, pronunciar, expedir, despachar, tramitar, facilitar, proveer, determinar, establecer, arreglar, disponer
- aclarar
- descifrar, despejar, desenredar, explicar, averiguar, analizar, dilucidar, absolver, descubrir, adivinar, acertar, hallar, sacar
- desatar
- desenlazar, soltar
- resumir
- abreviar, sintetizar, acortar, compendiar, reducir, atenuar, recortar, epilogar, recapitular
- deshacer
- destrozar, destruir, aniquilar, dividir, separar, partir, fragmentar, salir
- abandonar
- dejar, olvidar, abstenerse, desentenderse
- oscurecer
- complicar, mezclar, juntar, unir
- alargar
- dilatar, ampliar
- componer
- formar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Italic *wre-
3. Latin re-
4. Proto-Indo-European *s(w)éder.
5. Latin se-
6. Proto-Indo-European *lewh₁-
7. Proto-Indo-European *-éti
8. Proto-Indo-European *luh₁éti
9. Proto-Italic [Term?]
10. Latin luō
11. Latin solvō
12. Latin resolvōlbor.
13. Old Spanish resolver
14. Spanish resolver
15. Inherited from Old Spanish resolver, a learned borrowing from Latin resolvō, -ere. Equivalent to re- + solver. Cognate with English resolve. See: English '
resolve'.
Verbs referencing "resolver"
Ido solvar.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. resolvere,← re- + solvere = soltar, desatar.
1. (verbo transitivo). Hallar la solución a un problema.
2.
(verbo transitivo). Tomar una decisión [resolvimos llegar todos juntos].
3. (verbo transitivo). Deshacer, destruir una dificultad, o hacer desaparecer una
duda.
4. (verbo pronominal). Atreverse, decidirse [debemos resolvernos a actuar].
5. (verbo pronominal). Reducirse, venir a parar una cosa en otra [todo
el discurso se resuelve en tres puntos importantes].
6. (verbo transitivo, pronominal). Deshacer algún agente natural una
cosa separando sus partes.
7. (verbo pronominal). Finalizar algo con un resultado [el partido se resolvió a favor del equipo visitante].
FAM.
Resolución, resoluto, -a, resuelto, -a.
SIN. 1. Solventar, solucionar. 2. Determinar. 3. Despejar,
aniquilar.
ANT. 1 y 2. Dejar pendiente. 3. Crear.
OBS. v.irreg. con doble participio; modelo volver.
Sample Sentences
-
[...] pocos asientos que quedaban ya vacíos. Ibamos tan estrechos que me molestaba grandemente el paquete de libros que conmigo llevaba, y ya le ponía sobre esta rodilla, ya sobre la otra, ya por fin me resolví a sentarme sobre él, temiendo molestar a la señora inglesa, a quien cupo en suerte colocarse a mi siniestra mano.
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] antes de ponerse en el trance forzoso y último de dar la mano, decir que ya yo le había dado la mía; que yo viniera y concediera con todo cuanto ella acertara a fingir en este caso. » En fin, me resolví en que poco amor, poco juicio, mucha ambición y deseos de grandezas hicieron que se olvidase de las palabras con que me había engañado, entretenido y sustentado en mis firmes esperanzas y honestos [...]
(Don Quixote)
-
Bajaron del pajar, salieron del establo, y después de consultado el reloj, el comerciante resolvió irse a bañar, como todos los días, al río.
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] es menester que Sancho, tu escudero, se dé tres mil azotes y trecientos en ambas sus valientes posaderas, al aire descubiertas, y de modo que le escuezan, le amarguen y le enfaden. Y en esto se resuelven todos cuantos de su desgracia han sido los autores, y a esto es mi venida, mis señores.
(Don Quixote)
-
[...] las semínimas della, sin dejar cosa, por menuda que fuese, que no la sacase a luz distintamente: pinta los pensamientos, descubre las imaginaciones, responde a las tácitas, aclara las dudas, resuelve los argumentos; finalmente, los átomos del más curioso deseo manifiesta. ¡Oh autor celebérrimo ! ¡Oh don Quijote dichoso ! ¡Oh Dulcinea famosa ! ¡Oh Sancho Panza gracioso ! Todos juntos y cada uno [...]
(Don Quixote)
-
Soy toda oídos, Rebecca. En dos minutos sabrás exactamente cómo se resolvió todo.
(Kinds of Kindness)
-
¡No ! ¿Cómo se te ocurre ? (SUSPIRANDO) Ay. Puf, listo. Se resolvió.
(Inside Out 2)