coser – Spanish verb conjugation

Spanish verb forms of coser

Nominal Forms

Infinitive: coser
Participle: cosido
Gerund: cosiendo

Indicative

Present

yocoso
túcoses
élcose
nosotroscosemos
vosotroscoséis
elloscosen

Perfect

yohe cosido
túhas cosido
élha cosido
nosotroshemos cosido
vosotroshabéis cosido
elloshan cosido

Past

yocosía
túcosías
élcosía
nosotroscosíamos
vosotroscosíais
elloscosían

Pluperfect

yohabía cosido
túhabías cosido
élhabía cosido
nosotroshabíamos cosido
vosotroshabíais cosido
elloshabían cosido

Preterite

yocosí
túcosiste
élcosió
nosotroscosimos
vosotroscosisteis
elloscosieron

Preterite Perfect

yohube cosido
túhubiste cosido
élhubo cosido
nosotroshubimos cosido
vosotroshubisteis cosido
elloshubieron cosido

Future

yocoseré
túcoserás
élcoserá
nosotroscoseremos
vosotroscoseréis
elloscoserán

Future Perfect

yohabré cosido
túhabrás cosido
élhabrá cosido
nosotroshabremos cosido
vosotroshabréis cosido
elloshabrán cosido

Subjunctive

Present

yocosa
túcosas
élcosa
nosotroscosamos
vosotroscosáis
elloscosan

Perfect

yohaya cosido
túhayas cosido
élhaya cosido
nosotroshayamos cosido
vosotroshayáis cosido
elloshayan cosido

Past

yocosiera
túcosieras
élcosiera
nosotroscosiéramos
vosotroscosierais
elloscosieran

Past

yocosiese
túcosieses
élcosiese
nosotroscosiésemos
vosotroscosieseis
elloscosiesen

Pluperfect

yohubiera cosido
túhubieras cosido
élhubiera cosido
nosotroshubiéramos cosido
vosotroshubierais cosido
elloshubieran cosido

Pluperfect

yohubiese cosido
túhubieses cosido
élhubiese cosido
nosotroshubiésemos cosido
vosotroshubieseis cosido
elloshubiesen cosido

Future

yocosiere
túcosieres
élcosiere
nosotroscosiéremos
vosotroscosiereis
elloscosieren

Future Perfect

yohubiere cosido
túhubieres cosido
élhubiere cosido
nosotroshubiéremos cosido
vosotroshubiereis cosido
elloshubieren cosido

Conditional

Present

yocosería
túcoserías
élcosería
nosotroscoseríamos
vosotroscoseríais
elloscoserían

Perfect

yohabría cosido
túhabrías cosido
élhabría cosido
nosotroshabríamos cosido
vosotroshabríais cosido
elloshabrían cosido

Imperative

Affirmative

túcose
élcosa
nosotroscosamos
vosotroscosed
elloscosan

Negative

no cosas
no cosa
no cosamos
no cosáis
no cosan

Voseo

In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.

Indicative Present

Generalcosés
Venezuelancoséis
Chileancosís

Indicative Present

Central America, Boliviacosás
Río de la Plata regioncosas
Chileancosái
Venezuela, Panamacosáis

Imperative

cosé

Verbs conjugated like 'coser'

abarrer, absconder, absorber, acceder, acender, acometer, acorrer, acreer, adoquier, adsorber, afer, afijar, alcaller, alier, aloguer, anteceder, aprehender, aprender, aprometer, arder, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'coser'

cocer, coger, comer, toser, acoger, acosar, bosar, caber, caer, caler,

Translations

  • sew, (transitive) use a needle
  • sew, (intransitive) use a needle
  • Etymology

    Inherited from Vulgar Latin *cōsēre, from Latin cōnsuere. Compare English couture and accoutre/accouter. See: Latin 'cōnsuō', English 'couture'.

    Verbs referencing "coser"

    Papiamento kose.

    Cognates

    -

    Additional Information

    I. Del lat. consuere← suere = coser.
    1. (verbo transitivo). Unir con aguja e hilo telas, cueros u otras materias [c. un roto; c. un zapato; c. una herida].
    2. (verbo intransitivo). Hacer labores de costura [no me gusta c.].
    3. (figurado, -a, figuradamente, verbo transitivo). Unir una cosa con otra de manera que queden juntas.
    4. C. a. Atravesar [lo cosieron a balazos].
    5. C. y cantar. Frase que expresa la facilidad de algo.

    FAM. Cosido, -a, costura; descoser, recoser.
    SIN. 1. Hilvanar, zurcir, remendar.
    ANT. 1. Descoser.

    Sample Sentences

    • [...] ventura; que es recia cosa, y que no se puede llevar en paciencia, andar buscando aventuras toda la vida y no hallar sino coces y manteamientos, ladrillazos y puñadas, y, con todo esto, nos hemos de coser la boca, sin osar decir lo que el hombre tiene en su corazón, como si fuera mudo. (Don Quixote)
    • [...] Éste es el mío, y yo sé si vienen a mí, o no, estos señores leones. Y, volviéndose al leonero, le dijo: -¡Voto a tal, don bellaco, que si no abrís luego luego las jaulas, que con esta lanza os he de coser con el carro ! (Don Quixote)
    • Sancho, desamparando al rucio, se cosió con la duquesa y se entró en el castillo; y, remordiéndole la conciencia de que dejaba al jumento solo, se llegó a una reverenda dueña, que con otras a recebir a la duquesa había salido, y con voz [...] (Don Quixote)
    • Sancho le prometió con muchas veras de coserse la boca, o morderse la lengua, antes de hablar palabra que no fuese muy a propósito y bien considerada, como él se lo mandaba, y que descuidase acerca de lo tal, que nunca por él se descubriría [...] (Don Quixote)
    • [...] que no le dejasen salir de casa. Iba don Quijote, no sobre Rocinante, sino sobre un gran macho de paso llano, y muy bien aderezado. Pusiéronle el balandrán, y en las espaldas, sin que lo viese, le cosieron un pargamino, donde le escribieron con letras grandes: Éste es don Quijote de la Mancha. En comenzando el paseo, llevaba el rétulo los ojos de cuantos venían a verle, y como leían: Éste es don [...] (Don Quixote)