Dictionary look-up word
meas
Verbal Noun
measadh
Present
| Sg.1 | tha mi a' measadh |
| Sg.2 | tha thu a' measadh |
| Sg.3m | tha e a' measadh |
| Sg.3f | tha i a' measadh |
| Pl.1 | tha sinn a' measadh |
| Pl.2 | tha sibh a' measadh |
| Pl.3 | tha iad a' measadh |
| Impersonal | thathar a' measadh |
Imperfect
| Sg.1 | bha mi a' measadh |
| Sg.2 | bha thu a' measadh |
| Sg.3m | bha e a' measadh |
| Sg.3f | bha i a' measadh |
| Pl.1 | bha sinn a' measadh |
| Pl.2 | bha sibh a' measadh |
| Pl.3 | bha iad a' measadh |
| Impersonal | bhathar a' measadh |
Simple Past
Independent
| Sg.1 | mheas mi |
| Sg.2 | mheas thu |
| Sg.3m | mheas e |
| Sg.3f | mheas i |
| Pl.1 | mheas sinn |
| Pl.2 | mheas sibh |
| Pl.3 | mheas iad |
| Impersonal | mheasadh |
Dependent
| Sg.1 | do mheas mi |
| Sg.2 | do mheas thu |
| Sg.3m | do mheas e |
| Sg.3f | do mheas i |
| Pl.1 | do mheas sinn |
| Pl.2 | do mheas sibh |
| Pl.3 | do mheas iad |
| Impersonal | do mheasadh |
Future
Independent
| Sg.1 | measaidh mi |
| Sg.2 | measaidh thu |
| Sg.3m | measaidh e |
| Sg.3f | measaidh i |
| Pl.1 | measaidh sinn |
| Pl.2 | measaidh sibh |
| Pl.3 | measaidh iad |
| Impersonal | measar |
Relative Independent
| Sg.1 | mheasas mi |
| Sg.2 | mheasas thu |
| Sg.3m | mheasas e |
| Sg.3f | mheasas i |
| Pl.1 | mheasas sinn |
| Pl.2 | mheasas sibh |
| Pl.3 | mheasas iad |
| Impersonal | mheasar |
Dependent
| Sg.1 | meas mi |
| Sg.2 | meas thu |
| Sg.3m | meas e |
| Sg.3f | meas i |
| Pl.1 | meas sinn |
| Pl.2 | meas sibh |
| Pl.3 | meas iad |
| Impersonal | measar |
Conditional
Independent
| Sg.1 | mheasainn mi |
| Sg.2 | mheasadh thu |
| Sg.3m | mheasadh e |
| Sg.3f | mheasadh i |
| Pl.1 | mheasamaid sinn; mheasadh sinn |
| Pl.2 | mheasadh sibh |
| Pl.3 | mheasadh iad |
| Impersonal | mheaste |
Dependent
| Sg.1 | measainn mi |
| Sg.2 | measadh thu |
| Sg.3m | measadh e |
| Sg.3f | measadh i |
| Pl.1 | measamaid sinn; measadh sinn |
| Pl.2 | measadh sibh |
| Pl.3 | measadh iad |
| Impersonal | measte |
Imperative
| Sg.1 | measam |
| Sg.2 | meas |
| Sg.3m | measadh e |
| Sg.3f | measadh i |
| Pl.1 | measamaid |
| Pl.2 | measaibh |
| Pl.3 | measadh iad |
| Impersonal | measar |
Verbs conjugated like meas
àireamh,
aithris,
at,
bleith,
bleoghainn,
buain,
caoidh,
casaid,
claoidh,
cluich,
coimhead,
cosg,
crith,
falbh,
farraid,
fàs,
gairm,
gleac,
goid,
goil, etc. (List truncated at 20 verbs)
Etymology
From Old Irish mess (“judgement”), from Proto-Celtic *messus (“judgement”), from Proto-Indo-European *med-.
Translations