Active Voice
Indicative Present
| 1st sing. | immi; wesō |
| 2nd sing. | izi; wisizi |
| 3rd sing. | isti; wisidi |
| 1st dual | izū; wesōz |
| 2nd dual | izudiz; wesadiz |
| 1st plur. | izum; wesamaz |
| 2nd plur. | izud; wisid |
| 3rd plur. | sindi; wesandi |
Indicative Past
| 1st sing. | was |
| 2nd sing. | wast |
| 3rd sing. | was |
| 1st dual | wēzū |
| 2nd dual | wēzudiz |
| 1st plur. | wēzum |
| 2nd plur. | wēzud |
| 3rd plur. | wēzun |
Subjunctive Present
| 1st sing. | sijǭ; wesaų |
| 2nd sing. | sijēs; wesaiz |
| 3rd sing. | sijē; wesai |
| 1st dual | sīw; wesaiw |
| 2nd dual | sīþiz; wesaidiz |
| 1st plur. | sīm; wesaim |
| 2nd plur. | sīþ; wesaid |
| 3rd plur. | sīn; wesain |
Subjunctive Past
| 1st sing. | wēzį̄ |
| 2nd sing. | wēzīz |
| 3rd sing. | wēzī |
| 1st dual | wēzīw |
| 2nd dual | wēzīdiz |
| 1st plur. | wēzīm |
| 2nd plur. | wēzīd |
| 3rd plur. | wēzīn |
Imperative
| 2nd sing. | wes |
| 3rd sing. | wesadau |
| 2nd dual | wesadiz |
| 2nd plur. | wisid |
| 3rd plur. | wesandau |
Passive Voice
Indicative
| 1st sing. | wesai |
| 2nd sing. | wesazai |
| 3rd sing. | wesadai |
| 1st plur. | wesandai |
| 2nd plur. | wesandai |
| 3rd plur. | wesandai |
Subjunctive
| 2nd sing. | wesaizau |
| 3rd sing. | wesaidau |
| 1st plur. | wesaindau |
| 2nd plur. | wesaindau |
| 3rd plur. | wesaindau |
Participles
| Present | wesandz |
| Past | wezanaz |
Etymology
1. From two different Proto-Indo-European roots:
2. * The present tense from *h₁ésti, from *h₁es- (“to be”).
3. * The past tense from *h₂wes- (“to dwell, stay”).
Verbs referencing "wesaną"
Dutch
zijn, English
be, Scots
be, English
is, English
were, Hunsrik
sin, Old Saxon
sin, German, old spelling
sein, Faroese
vera, Icelandic
vera, Norwegian, nynorsk
vera, Old Norse
vera, Alemannic German
sinh, Danish
være, Norwegian
være, Old Swedish
vara, Swedish
vara, Afrikaans
wees, Luxembourgish
sinn, Alemannic German
sii, Norwegian, nynorsk
vere, Low Saxon sien, Old English
beon, Old Dutch wesan, Old English
wesan, Old High German wesan, Old Saxon
wesan, English
wizen, Dutch
wezen, Old Norse
vesa, Frisian, Northern weese, Low Saxon wesen, Plautdietsch
sennen, Elfdalian
wårå, Alemannic German
ŝchi, Old English
ætbeon, Old English
ætwesan.
Cognates
-