Nominal Forms
Infinitivo:
enregelar
Participio:
enregelado
Gerundio:
enregelando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | enregelo |
| tu | enregelas |
| ele | enregela |
| nós | enregelamos |
| vós | enregelais |
| eles | enregelam |
Perfeito
| eu | tenho enregelado |
| tu | tens enregelado |
| ele | tem enregelado |
| nós | temos enregelado |
| vós | tendes enregelado |
| eles | têm enregelado |
Imperfeito
| eu | enregelava |
| tu | enregelavas |
| ele | enregelava |
| nós | enregelávamos |
| vós | enregeláveis |
| eles | enregelavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha enregelado |
| tu | tinhas enregelado |
| ele | tinha enregelado |
| nós | tínhamos enregelado |
| vós | tínheis enregelado |
| eles | tinham enregelado |
Futuro
| eu | enregelarei |
| tu | enregelarás |
| ele | enregelará |
| nós | enregelaremos |
| vós | enregelareis |
| eles | enregelarão |
Futuro anterior
| eu | terei enregelado |
| tu | terás enregelado |
| ele | terá enregelado |
| nós | teremos enregelado |
| vós | tereis enregelado |
| eles | terão enregelado |
Pretérito
| eu | enregelei |
| tu | enregelaste |
| ele | enregelou |
| nós | enregelámos |
| vós | enregelastes |
| eles | enregelaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | enregele |
| tu | enregeles |
| ele | enregele |
| nós | enregelemos |
| vós | enregeleis |
| eles | enregelem |
Perfeito
| eu | tenha enregelado |
| tu | tenhas enregelado |
| ele | tenha enregelado |
| nós | tenhamos enregelado |
| vós | tenhais enregelado |
| eles | tenham enregelado |
Imperfeito
| eu | enregelasse |
| tu | enregelasses |
| ele | enregelasse |
| nós | enregelássemos |
| vós | enregelásseis |
| eles | enregelassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse enregelado |
| tu | tivesses enregelado |
| ele | tivesse enregelado |
| nós | tivéssemos enregelado |
| vós | tivésseis enregelado |
| eles | tivessem enregelado |
Futuro
| eu | enregelar |
| tu | enregelares |
| ele | enregelar |
| nós | enregelarmos |
| vós | enregelardes |
| eles | enregelarem |
Futuro anterior
| eu | tiver enregelado |
| tu | tiveres enregelado |
| ele | tiver enregelado |
| nós | tivermos enregelado |
| vós | tiverdes enregelado |
| eles | tiverem enregelado |
Conditional
Condicional
| eu | enregelaria |
| tu | enregelarias |
| ele | enregelaria |
| nós | enregelaríamos |
| vós | enregelaríeis |
| eles | enregelariam |
Condicional perfeito
| eu | teria enregelado |
| tu | terias enregelado |
| ele | teria enregelado |
| nós | teríamos enregelado |
| vós | teríeis enregelado |
| eles | teriam enregelado |
Imperativo
| tu | enregela |
| ele | enregele |
| nós | enregelemos |
| vós | enregelai |
| eles | enregelem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| enregelar |
| enregelares |
| enregelar |
| enregelarmos |
| enregelardes |
| enregelarem |
Perfeito
| ter enregelado |
| teres enregelado |
| ter enregelado |
| termos enregelado |
| terdes enregelado |
| terem enregelado |
Verbs conjugated like 'enregelar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'enregelar'
enramelar,
enredear,
enregar,
enrevesar,
enrodelar,
entretelar,
regelar,
arregalar,
arreglar,
arrepelar,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- gelar
- assombrar, arrefecer, aterrar, congelar, desalentar, desanimar, emudecer, endurecer, enganar, entorpecer, esfriar, gear, intimidar, lograr, nevar, paralisar, pasmar, regelar, resfriar, solidificar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁én
3. Proto-Italic *en
4. Proto-Italic *en-
5. Latin in-
6. Old Galician-Portuguese en-
7. Portuguese en-
8. Portuguese regelar
9. Portuguese enregelar
10. From en- + regelar.
Additional Information
v. tr. e intr.
tornar hirto pelo frio;
congelar;
resfriar;
amedrontar excessivamente.
← en- + regelar
Sample Sentences