sacrifico – Latin verb conjugation

Latin verb forms of sacrifico

Dictionary lookup word

(Ind. Present 1.sg.): sacrificō

Active Nominal Forms

Infinitive: sacrificā́re
Present participle: sacrificāns; sacrificántis
Future participle: sacrificātúrus
Gerund: sacrificándum
Gerundive: sacrificándus

Passive Nominal Forms

Infinitive: sacrificā́re
Perfect participle: sacrificā́tum



Active

Indicative

Present

egosacrificō
tūsacrificās
issacrificat
nōssacrificā́mus
vōssacrificā́tis
iīsacrificant

Imperfect

egosacrificā́bam
tūsacrificā́bās
issacrificā́bat
nōssacrificābā́mus
vōssacrificābā́tis
iīsacrificā́bant

I Future

egosacrificā́bō
tūsacrificā́bis
issacrificā́bit
nōssacrificā́bimus
vōssacrificā́bitis
iīsacrificā́bunt

Perfect

egosacrificā́vī
tūsacrificāvístī
issacrificā́vit
nōssacrificā́vimus
vōssacrificāvístis
iīsacrificāvḗrunt

Pluperfect

egosacrificā́veram
tūsacrificā́verās
issacrificā́verat
nōssacrificāverā́mus
vōssacrificāverā́tis
iīsacrificā́verant

II Future

egosacrificā́verō
tūsacrificā́veris
issacrificā́verit
nōssacrificāvérimus
vōssacrificāvéritis
iīsacrificā́verint

Subjunctive

Present

egosacrificem
tūsacrificēs
issacrificet
nōssacrificḗmus
vōssacrificḗtis
iīsacrificent

Imperfect

egosacrificā́rem
tūsacrificā́rēs
issacrificā́ret
nōssacrificārḗmus
vōssacrificārḗtis
iīsacrificā́rent








Perfect

egosacrificā́verim
tūsacrificā́veris
issacrificā́verit
nōssacrificāvérimus
vōssacrificāvéritis
iīsacrificā́verint

Pluperfect

egosacrificāvíssem
tūsacrificāvíssēs
issacrificāvísset
nōssacrificāvissḗmus
vōssacrificāvissḗtis
iīsacrificāvíssent

I Imperative

tūsacrificā
vōssacrificā́te

II Imperative

tūsacrificā́tō
issacrificā́tō
vōssacrificātṓte
iīsacrificántō

Passive

Indicative

Present

egosacrificor
tūsacrificā́ris
issacrificā́tur
nōssacrificā́mur
vōssacrificā́minī
iīsacrificántur

Imperfect

egosacrificā́bar
tūsacrificābā́ris
issacrificābā́tur
nōssacrificābā́mur
vōssacrificābā́minī
iīsacrificābántur

I Future

egosacrificā́bor
tūsacrificā́beris
issacrificā́bitur
nōssacrificā́bimur
vōssacrificābíminī
iīsacrificābúntur

Perfect

egosacrificā́tus sum
tūsacrificā́tus es
issacrificā́tus est
nōssacrificā́tī sumus
vōssacrificā́tī estis
iīsacrificā́tī sunt

Pluperfect

egosacrificā́tus eram
tūsacrificā́tus erās
issacrificā́tus erat
nōssacrificā́tī erāmus
vōssacrificā́tī erātis
iīsacrificā́tī erant

II Future

egosacrificā́tus erō
tūsacrificā́tus eris
issacrificā́tus erit
nōssacrificā́tī erimus
vōssacrificā́tī eritis
iīsacrificā́tī erunt

Subjunctive

Present

egosacrificer
tūsacrificḗris
issacrificḗtur
nōssacrificḗmur
vōssacrificḗminī
iīsacrificḗntur

Imperfect

egosacrificā́rer
tūsacrificārḗris
issacrificārḗtur
nōssacrificārḗmur
vōssacrificārḗminī
iīsacrificārḗntur








Perfect

egosacrificā́tus sim
tūsacrificā́tus sīs
issacrificā́tus sit
nōssacrificā́tī sīmus
vōssacrificā́tī sītis
iīsacrificā́tī sint

Pluperfect

egosacrificā́tus essem
tūsacrificā́tus essēs
issacrificā́tus esset
nōssacrificā́tī essēmus
vōssacrificā́tī essētis
iīsacrificā́tī essent

Verbs conjugated like 'sacrifico'

abalieno, aberro, abiudico, abiuro, ablego, abnego, abomino, abominor, abrogo, abstulo, abundo, accelero, accerso, acclamo, acclino, accommodo, accumulo, accuro, accuso, acervo, etc. (List truncated at 20 verbs)

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *seh₂k-
3. Proto-Indo-European *-rós
4. Proto-Indo-European *sh₂krós
5. Proto-Italic *sakros
6. Old Latin sacros
7. Latin sacer
8. Proto-Indo-European *dʰeh₁-der.
9. Proto-Italic *θakos
10. Proto-Italic *-fakos
11. Latin -ficus
12. Proto-Indo-European *-h₂
13. Proto-Indo-European *-éh₂
14. Proto-Indo-European *-yéti
15. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
16. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
17. Proto-Italic *-ājō
18. Proto-Italic *-āō
19. Latin -ō
20. Latin -ficō
21. Latin sacrificō
22. From sacer (“sacred”) + -ficō (“to do, make”).

Verbs referencing "sacrifico"

Asturian sacrificar.

Additional Information

Cognates

-

Sample Sentences

  • et multi ex Israhel consenserunt ei et sacrificaverunt idolis et coinquinaverunt sabbatum
  • et iusserunt civitatibus Iudae sacrificare
  • et ante ianuas domorum et in plateis incendebant tura et sacrificabant
  • et quinta et vicesima die mensis sacrificabant super aram quae erat contra altare
  • non audibimus verba regis Antiochi nec sacrificabimus transgredientes legis nostrae mandata ut eamus altera via
  • et ut cessavit loqui verba haec accessit quidam Iudaeus in omnium oculis sacrificare idolis super aram in civitate Modin secundum iussum regis
  • de his autem quae idolis sacrificantur scimus quia omnes scientiam habemus scientia inflat caritas vero aedificat
  • propterea immolabit sagenae suae et sacrificabit reti suo quia in ipsis incrassata est pars eius et cibus eius electus
  • sacrificabat quoque et thymiama succendebat in excelsis et in collibus et sub omni ligno frondoso
  • quia dereliquerunt me et sacrificaverunt diis alienis ut me ad iracundiam provocarent in cunctis operibus manuum suarum idcirco stillavit furor meus super locum istum et non extinguetur
  • vovens enim vovit servus tuus cum esset in Gessur Syriae dicens si reduxerit me Dominus in Hierusalem sacrificabo Domino
  • post haec ingressi sunt Moses et Aaron et dixerunt Pharaoni haec dicit Dominus Deus Israhel dimitte populum meum ut sacrificet mihi in deserto
  • dixerunt Deus Hebraeorum vocavit nos ut eamus viam trium dierum in solitudinem et sacrificemus Domino Deo nostro ne forte accidat nobis pestis aut gladius
  • et mensuram laterum quos prius faciebant inponetis super eos nec minuetis quicquam vacant enim et idcirco vociferantur dicentes eamus et sacrificemus Deo nostro
  • qui ait vacatis otio et idcirco dicitis eamus et sacrificemus Domino
  • dicesque ad eum Dominus Deus Hebraeorum misit me ad te dicens dimitte populum meum ut mihi sacrificet in deserto et usque ad praesens audire noluisti
  • dixitque Dominus ad Mosen ingredere ad Pharao et dices ad eum haec dicit Dominus dimitte populum meum ut sacrificet mihi
  • vocavit autem Pharao Mosen et Aaron et dixit orate Dominum ut auferat ranas a me et a populo meo et dimittam populum ut sacrificet Domino
  • dixit quoque Dominus ad Mosen consurge diluculo et sta coram Pharaone egreditur enim ad aquas et dices ad eum haec dicit Dominus dimitte populum meum ut sacrificet mihi
  • vocavit Pharao Mosen et Aaron et ait eis ite sacrificate Deo vestro in terra
  • via trium dierum pergemus in solitudine et sacrificabimus Domino Deo nostro sicut praeceperit nobis

Vulgate Verses

  • (I Reges 22:44) verumtamen excelsa non abstulit adhuc enim populus sacrificabat et adolebat incensum in excelsis And Jehoshaphat made peace with the king of Israel.
  • (II Reges 15:4) verumtamen excelsa non est demolitus adhuc populus sacrificabat et adolebat incensum in excelsis Save that the high places were not removed: the people sacrificed and burnt incense still on the high places.
  • (II Reges 22:17) quia dereliquerunt me et sacrificaverunt diis alienis inritantes me in cunctis operibus manuum suarum et succendetur indignatio mea in loco hoc et non extinguetur Because they have forsaken me, and have burned incense unto other gods, that they might provoke me to anger with all the works of their hands; therefore my wrath shall be kindled against this place, and shall not be quenched.
  • (II Reges 23:8) congregavitque omnes sacerdotes de civitatibus Iuda et contaminavit excelsa ubi sacrificabant sacerdotes de Gabaa usque Bersabee et destruxit aras portarum in introitu ostii Iosue principis civitatis quod erat ad sinistram portae civitatis And he brought all the priests out of the cities of Judah, and defiled the high places where the priests had burned incense, from Geba to Beersheba, and brake down the high places of the gates that were in the entering in of the gate of Joshua the governor of the city, which were on a man's left hand at the gate of the city.
  • (II Paralipomenon 28:4) sacrificabat quoque et thymiama succendebat in excelsis et in collibus et sub omni ligno frondoso He sacrificed also and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.
  • (II Paralipomenon 34:25) quia dereliquerunt me et sacrificaverunt diis alienis ut me ad iracundiam provocarent in cunctis operibus manuum suarum idcirco stillavit furor meus super locum istum et non extinguetur Because they have forsaken me, and have burned incense unto other gods, that they might provoke me to anger with all the works of their hands; therefore my wrath shall be poured out upon this place, and shall not be quenched.
  • (Nehemias 4:2) et dixit coram fratribus suis et frequentia Samaritanorum quid Iudaei inbecilli faciunt num dimittent eos gentes num sacrificabunt et conplebunt in una die numquid aedificare poterunt lapides de acervis pulveris qui conbusti sunt And he spake before his brethren and the army of Samaria, and said, What do these feeble Jews? will they fortify themselves? will they sacrifice? will they make an end in a day? will they revive the stones out of the heaps of the rubbish which are burned?
  • (Exodus 10:3) introierunt ergo Moses et Aaron ad Pharaonem et dixerunt ad eum haec dicit Dominus Deus Hebraeorum usquequo non vis subici mihi dimitte populum meum ut sacrificet mihi And Moses and Aaron came in unto Pharaoh, and said unto him, Thus saith the LORD God of the Hebrews, How long wilt thou refuse to humble thyself before me? let my people go, that they may serve me.
  • (Exodus 10:7) dixerunt autem servi Pharaonis ad eum usquequo patiemur hoc scandalum dimitte homines ut sacrificent Domino Deo suo nonne vides quod perierit Aegyptus And Pharaoh's servants said unto him, How long shall this man be a snare unto us? let the men go, that they may serve the LORD their God: knowest thou not yet that Egypt is destroyed?
  • (Exodus 10:11) non fiet ita sed ite tantum viri et sacrificate Domino hoc enim et ipsi petistis statimque eiecti sunt de conspectu Pharaonis Not so: go now ye that are men, and serve the LORD; for that ye did desire. And they were driven out from Pharaoh's presence.