Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): miseror
Active Nominal Forms
Infinitive:
Present participle:
miserāns; miserántis
Future participle:
miserātúrus
Gerund:
miserándum
Gerundive:
miserándus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
Perfect participle:
miserā́tum
Active
Indicative
Present
Imperfect
I Future
Perfect
Pluperfect
II Future
Subjunctive
Present
Imperfect
Perfect
Pluperfect
I Imperative
| tū | miserā́re |
| vōs | miserā́minī |
II Imperative
| tū | miserā́tor |
| is | miserā́tor |
| iī | miserántor |
Passive
Indicative
Present
| ego | miseror |
| tū | miserā́ris |
| is | miserā́tur |
| nōs | miserā́mur |
| vōs | miserā́minī |
| iī | miserántur |
Imperfect
| ego | miserā́bar |
| tū | miserābā́ris |
| is | miserābā́tur |
| nōs | miserābā́mur |
| vōs | miserābā́minī |
| iī | miserābántur |
I Future
| ego | miserā́bor |
| tū | miserā́beris |
| is | miserā́bitur |
| nōs | miserā́bimur |
| vōs | miserābíminī |
| iī | miserābúntur |
Perfect
| ego | miserā́tus sum |
| tū | miserā́tus es |
| is | miserā́tus est |
| nōs | miserā́tī sumus |
| vōs | miserā́tī estis |
| iī | miserā́tī sunt |
Pluperfect
| ego | miserā́tus eram |
| tū | miserā́tus erās |
| is | miserā́tus erat |
| nōs | miserā́tī erāmus |
| vōs | miserā́tī erātis |
| iī | miserā́tī erant |
II Future
| ego | miserā́tus erō |
| tū | miserā́tus eris |
| is | miserā́tus erit |
| nōs | miserā́tī erimus |
| vōs | miserā́tī eritis |
| iī | miserā́tī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | miserer |
| tū | miserḗris |
| is | miserḗtur |
| nōs | miserḗmur |
| vōs | miserḗminī |
| iī | miserḗntur |
Imperfect
| ego | miserā́rer |
| tū | miserārḗris |
| is | miserārḗtur |
| nōs | miserārḗmur |
| vōs | miserārḗminī |
| iī | miserārḗntur |
Perfect
| ego | miserā́tus sim |
| tū | miserā́tus sīs |
| is | miserā́tus sit |
| nōs | miserā́tī sīmus |
| vōs | miserā́tī sītis |
| iī | miserā́tī sint |
Pluperfect
| ego | miserā́tus essem |
| tū | miserā́tus essēs |
| is | miserā́tus esset |
| nōs | miserā́tī essēmus |
| vōs | miserā́tī essētis |
| iī | miserā́tī essent |
Verbs conjugated like 'miseror'
abalieno,
aberro,
abiudico,
abiuro,
ablego,
abnego,
abomino,
abominor,
abrogo,
abstulo,
abundo,
accelero,
accerso,
acclamo,
acclino,
accommodo,
accumulo,
accuro,
accuso,
acervo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'miseror'
misereor,
miror,
misereo,
moderor,
muneror,
assero,
commiseror,
desero,
digero,
dissero,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *mh₂isros?
3. Proto-Italic *misseros
4. Latin miser
5. Proto-Indo-European *-h₂
6. Proto-Indo-European *-éh₂
7. Proto-Indo-European *-yéti
8. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
9. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
10. Proto-Italic *-ājō
11. Proto-Italic *-āō
12. Latin -or
13. Latin miseror
14. From miser + -or.
Verbs referencing "miseror"
English
miserate.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
cumque venerint patres earum ac fratres et adversum vos queri coeperint atque iurgari dicemus eis miseremini eorum non enim rapuerunt eas iure bellantium atque victorum sed rogantibus ut acciperent non dedistis et a vestra parte peccatum est
-
ecce beatificamus qui sustinuerunt sufferentiam Iob audistis et finem Domini vidistis quoniam misericors est Dominus et miserator
-
qui despicit proximum suum peccat qui autem miseretur pauperi beatus erit
-
qui calumniatur egentem exprobrat factori eius honorat autem eum qui miseretur pauperis
-
feneratur Domino qui miseretur pauperis et vicissitudinem suam reddet ei
-
ergo cuius vult miseretur et quem vult indurat
-
qui exhortatur in exhortando qui tribuit in simplicitate qui praeest in sollicitudine qui miseretur in hilaritate
-
illos vero salvate de igne rapientes aliis autem miseremini in timore odientes et eam quae carnalis est maculatam tunicam
-
vade et clama in auribus Hierusalem dicens haec dicit Dominus recordatus sum tui miserans adulescentiam tuam et caritatem disponsationis tuae quando secuta me es in deserto in terra quae non seminatur
-
longe Dominus apparuit mihi et in caritate perpetua dilexi te ideo adtraxi te miserans
-
si filius honorabilis mihi Ephraim si puer delicatus quia ex quo locutus sum de eo adhuc recordabor eius idcirco conturbata sunt viscera mea super eum miserans miserebor eius ait Dominus
-
miseremini mei miseremini mei saltim vos amici mei quia manus Domini tetigit me
-
sed misereris omnium quoniam omnia potes et dissimulas peccata hominum propter paenitentiam
-
populus enim Sion habitabit in Hierusalem plorans nequaquam plorabis miserans miserebitur tui ad vocem clamoris tui statim ut audierit respondebit tibi
-
non esurient neque sitient et non percutiet eos aestus et sol quia miserator eorum reget eos et ad fontes aquarum portabit eos
-
montes enim commovebuntur et colles contremescent misericordia autem mea non recedet et foedus pacis meae non movebitur dixit miserator tuus Dominus
Vulgate Verses