marcesco – Latin verb conjugation

Latin verb forms of marcesco

The word "marcesco" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Dictionary lookup word

(Ind. Present 1.sg.): marcēscō

Active Nominal Forms

Infinitive: marcḗscere
Present participle: marcēscēns; marcēscéntis
Future participle: marcēscúrus
Gerund: marcēscéndum
Gerundive: marcēscéndus

Passive Nominal Forms

Infinitive: marcḗscere
Perfect participle: marcēscum



Active

Indicative

Present

egomarcēscō
tūmarcēscis
ismarcēscit
nōsmarcḗscimus
vōsmarcḗscitis
iīmarcēscunt

Imperfect

egomarcēscḗbam
tūmarcēscḗbās
ismarcēscḗbat
nōsmarcēscēbā́mus
vōsmarcēscēbā́tis
iīmarcēscḗbant

I Future

egomarcēscam
tūmarcēscēs
ismarcēscet
nōsmarcēscḗmus
vōsmarcēscḗtis
iīmarcēscent

Perfect

egomarcēscī
tūmarcēscístī
ismarcēscit
nōsmarcēscimus
vōsmarcēscístis
iīmarcēscḗrunt

Pluperfect

egomarcḗsceram
tūmarcḗscerās
ismarcḗscerat
nōsmarcēscerā́mus
vōsmarcēscerā́tis
iīmarcḗscerant

II Future

egomarcḗscerō
tūmarcḗsceris
ismarcḗscerit
nōsmarcēscérimus
vōsmarcēscéritis
iīmarcḗscerint

Subjunctive

Present

egomarcēscam
tūmarcēscās
ismarcēscat
nōsmarcēscā́mus
vōsmarcēscā́tis
iīmarcēscant

Imperfect

egomarcēscerem
tūmarcēscerēs
ismarcēsceret
nōsmarcēscerḗmus
vōsmarcēscerḗtis
iīmarcēscerent








Perfect

egomarcḗscerim
tūmarcḗsceris
ismarcḗscerit
nōsmarcēscérimus
vōsmarcēscéritis
iīmarcḗscerint

Pluperfect

egomarcēscíssem
tūmarcēscíssēs
ismarcēscísset
nōsmarcēscissḗmus
vōsmarcēscissḗtis
iīmarcēscíssent

I Imperative

tūmarcēsce
vōsmarcḗscite

II Imperative

tūmarcḗscitō
ismarcḗscitō
vōsmarcēscitṓte
iīmarcēscúntō

Passive

Indicative

Present

egomarcēscor
tūmarcḗsceris
ismarcḗscitur
nōsmarcḗscimur
vōsmarcēscíminī
iīmarcēscúntur

Imperfect

egomarcēscḗbar
tūmarcēscēbā́ris
ismarcēscēbā́tur
nōsmarcēscēbā́mur
vōsmarcēscēbā́minī
iīmarcēscēbántur

I Future

egomarcēscar
tūmarcēscḗris
ismarcēscḗtur
nōsmarcēscḗmur
vōsmarcēscḗminī
iīmarcēscéntur

Perfect

egomarcēscus sum
tūmarcēscus es
ismarcēscus est
nōsmarcēscī sumus
vōsmarcēscī estis
iīmarcēscī sunt

Pluperfect

egomarcēscus eram
tūmarcēscus erās
ismarcēscus erat
nōsmarcēscī erāmus
vōsmarcēscī erātis
iīmarcēscī erant

II Future

egomarcēscus erō
tūmarcēscus eris
ismarcēscus erit
nōsmarcēscī erimus
vōsmarcēscī eritis
iīmarcēscī erunt

Subjunctive

Present

egomarcēscar
tūmarcēscā́ris
ismarcēscā́tur
nōsmarcēscā́mur
vōsmarcēscā́minī
iīmarcēscā́ntur

Imperfect

egomarcēscerer
tūmarcēscerḗris
ismarcēscerḗtur
nōsmarcēscerḗmur
vōsmarcēscerḗminī
iīmarcēscerḗntur








Perfect

egomarcēscus sim
tūmarcēscus sīs
ismarcēscus sit
nōsmarcēscī sīmus
vōsmarcēscī sītis
iīmarcēscī sint

Pluperfect

egomarcēscus essem
tūmarcēscus essēs
ismarcēscus esset
nōsmarcēscī essēmus
vōsmarcēscī essētis
iīmarcēscī essent

Verbs similar to 'marcesco'

Translations

  • languish, to lose strength and become weak
  • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Latin marceō
    3. Proto-Indo-European *-sḱéti
    4. Proto-Italic *-skō
    5. Latin -scō
    6. Latin marcēscō
    7. From marceō (“to wither”) + -scō.

    Additional Information

    Cognates

    -

    Sample Sentences

    Vulgate Verses

    • (Job 30:16) nunc autem in memet ipso marcescit anima mea et possident me dies adflictionis And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.
    • (Job 33:19) increpat quoque per dolorem in lectulo et omnia ossa eius marcescere facit He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:
    • (Isaias 17:4) et erit in die illa adtenuabitur gloria Iacob et pingue carnis eius marcescet And in that day it shall come to pass, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall wax lean.
    • (Isaias 19:6) et deficient flumina adtenuabuntur et siccabuntur rivi aggerum calamus et iuncus marcescet And they shall turn the rivers far away; and the brooks of defence shall be emptied and dried up: the reeds and flags shall wither.
    • (Isaias 19:8) et maerebunt piscatores et lugebunt omnes mittentes in flumen hamum et expandentes rete super faciem aquae marcescent The fishers also shall mourn, and all they that cast angle into the brooks shall lament, and they that spread nets upon the waters shall languish.
    • (Isaias 25:5) sicut aestum in siti tumultum alienorum humiliabis et quasi calore sub nube torrente propaginem fortium marcescere facies Thou shalt bring down the noise of strangers, as the heat in a dry place; even the heat with the shadow of a cloud: the branch of the terrible ones shall be brought low.
    • (Jacobus 1:11) exortus est enim sol cum ardore et arefecit faenum et flos eius decidit et decor vultus eius deperiit ita et dives in itineribus suis marcescet For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his ways.
    • (Sapientia 2:8) coronemus nos rosis antequam marcescant nullum pratum sit quod non pertranseat luxuria nostra
    • (Sapientia 6:13) clara est et quae numquam marcescat sapientia et facile videtur ab his qui diligunt eam et invenietur ab his qui quaerunt illam
    • ( 7:87) septima via, quae omnium supradictarum viarum maior est, quoniam detabescent in confusione et consumentur inhonoribus et marcescent in timoribus, videntes gloriam Altissimi coram quem viventes peccaverunt et coram quem incipient in novissimis temporibus iudicari.