Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): exspectō; expectō
Active Nominal Forms
Infinitive:
exspectā́re
Present participle:
exspectāns; exspectántis
Future participle:
exspectātúrus
Gerund:
exspectándum
Gerundive:
exspectándus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
exspectā́re
Perfect participle:
exspectā́tum
Active
Indicative
Present
| ego | exspectō |
| tū | exspectās |
| is | exspectat |
| nōs | exspectā́mus |
| vōs | exspectā́tis |
| iī | exspectant |
Imperfect
| ego | exspectā́bam |
| tū | exspectā́bās |
| is | exspectā́bat |
| nōs | exspectābā́mus |
| vōs | exspectābā́tis |
| iī | exspectā́bant |
I Future
| ego | exspectā́bō |
| tū | exspectā́bis |
| is | exspectā́bit |
| nōs | exspectā́bimus |
| vōs | exspectā́bitis |
| iī | exspectā́bunt |
Perfect
| ego | exspectā́vī |
| tū | exspectāvístī |
| is | exspectā́vit |
| nōs | exspectā́vimus |
| vōs | exspectāvístis |
| iī | exspectāvḗrunt |
Pluperfect
| ego | exspectā́veram |
| tū | exspectā́verās |
| is | exspectā́verat |
| nōs | exspectāverā́mus |
| vōs | exspectāverā́tis |
| iī | exspectā́verant |
II Future
| ego | exspectā́verō |
| tū | exspectā́veris |
| is | exspectā́verit |
| nōs | exspectāvérimus |
| vōs | exspectāvéritis |
| iī | exspectā́verint |
Subjunctive
Present
| ego | exspectem |
| tū | exspectēs |
| is | exspectet |
| nōs | exspectḗmus |
| vōs | exspectḗtis |
| iī | exspectent |
Imperfect
| ego | exspectā́rem |
| tū | exspectā́rēs |
| is | exspectā́ret |
| nōs | exspectārḗmus |
| vōs | exspectārḗtis |
| iī | exspectā́rent |
Perfect
| ego | exspectā́verim |
| tū | exspectā́veris |
| is | exspectā́verit |
| nōs | exspectāvérimus |
| vōs | exspectāvéritis |
| iī | exspectā́verint |
Pluperfect
| ego | exspectāvíssem |
| tū | exspectāvíssēs |
| is | exspectāvísset |
| nōs | exspectāvissḗmus |
| vōs | exspectāvissḗtis |
| iī | exspectāvíssent |
I Imperative
| tū | exspectā |
| vōs | exspectā́te |
II Imperative
| tū | exspectā́tō |
| is | exspectā́tō |
| vōs | exspectātṓte |
| iī | exspectántō |
Passive
Indicative
Present
| ego | exspector |
| tū | exspectā́ris |
| is | exspectā́tur |
| nōs | exspectā́mur |
| vōs | exspectā́minī |
| iī | exspectántur |
Imperfect
| ego | exspectā́bar |
| tū | exspectābā́ris |
| is | exspectābā́tur |
| nōs | exspectābā́mur |
| vōs | exspectābā́minī |
| iī | exspectābántur |
I Future
| ego | exspectā́bor |
| tū | exspectā́beris |
| is | exspectā́bitur |
| nōs | exspectā́bimur |
| vōs | exspectābíminī |
| iī | exspectābúntur |
Perfect
| ego | exspectā́tus sum |
| tū | exspectā́tus es |
| is | exspectā́tus est |
| nōs | exspectā́tī sumus |
| vōs | exspectā́tī estis |
| iī | exspectā́tī sunt |
Pluperfect
| ego | exspectā́tus eram |
| tū | exspectā́tus erās |
| is | exspectā́tus erat |
| nōs | exspectā́tī erāmus |
| vōs | exspectā́tī erātis |
| iī | exspectā́tī erant |
II Future
| ego | exspectā́tus erō |
| tū | exspectā́tus eris |
| is | exspectā́tus erit |
| nōs | exspectā́tī erimus |
| vōs | exspectā́tī eritis |
| iī | exspectā́tī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | exspecter |
| tū | exspectḗris |
| is | exspectḗtur |
| nōs | exspectḗmur |
| vōs | exspectḗminī |
| iī | exspectḗntur |
Imperfect
| ego | exspectā́rer |
| tū | exspectārḗris |
| is | exspectārḗtur |
| nōs | exspectārḗmur |
| vōs | exspectārḗminī |
| iī | exspectārḗntur |
Perfect
| ego | exspectā́tus sim |
| tū | exspectā́tus sīs |
| is | exspectā́tus sit |
| nōs | exspectā́tī sīmus |
| vōs | exspectā́tī sītis |
| iī | exspectā́tī sint |
Pluperfect
| ego | exspectā́tus essem |
| tū | exspectā́tus essēs |
| is | exspectā́tus esset |
| nōs | exspectā́tī essēmus |
| vōs | exspectā́tī essētis |
| iī | exspectā́tī essent |
Verbs conjugated like 'expecto'
abalieno,
aberro,
abiudico,
abiuro,
ablego,
abnego,
abomino,
abominor,
abrogo,
abstulo,
abundo,
accelero,
accerso,
acclamo,
acclino,
accommodo,
accumulo,
accuro,
accuso,
acervo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'expecto'
expeto,
exspecto,
aspecto,
depecto,
despecto,
eiecto,
expedio,
expello,
exporto,
exseco,
Translations
await, transitive: to wait for
await, transitive: to expect
expect, to look for, look forward to, anticipate
look, to expect
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁éǵʰ
3. Proto-Indo-European *-s
4. Proto-Indo-European *h₁éǵʰs
5. Proto-Italic *eks
6. Latin ex
7. Latin ex-
8. Proto-Indo-European *speḱ-
9. Proto-Indo-European *-yeti
10. Proto-Indo-European *spéḱyeti
11. Proto-Italic *spekjō
12. Latin speciō
13. Latin spectō
14. Latin expectō
15. From ex- + spectō.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
ne quis ergo illum spernat deducite autem illum in pace ut veniat ad me expecto enim illum cum fratribus
-
quis det ut veniat petitio mea et quod expecto tribuat mihi Deus
-
putasne mortuus homo rursum vivet cunctis diebus quibus nunc milito expecto donec veniat inmutatio mea
Vulgate Verses
-
(II Reges 6:33) et adhuc illo loquente eis apparuit nuntius qui veniebat ad eum et ait ecce tantum malum a Domino est quid amplius expectabo a Domino And while he yet talked with them, behold, the messenger came down unto him: and he said, Behold, this evil is of the LORD; what should I wait for the LORD any longer?
-
(Job 29:21) qui me audiebant expectabant sententiam et intenti tacebant ad consilium meum Unto me men gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.
-
(Job 29:23) expectabant me sicut pluviam et os suum aperiebant quasi ad imbrem serotinum And they waited for me as for the rain; and they opened their mouth wide as for the latter rain.
-
(Job 3:9) obtenebrentur stellae caligine eius expectet lucem et non videat nec ortum surgentis aurorae Let the stars of the twilight thereof be dark; let it look for light, but have none; neither let it see the dawning of the day:
-
(Job 3:21) qui expectant mortem et non venit quasi effodientes thesaurum Which long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures;
-
(Job 31:16) si negavi quod volebant pauperibus et oculos viduae expectare feci If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail;
-
(Job 32:4) igitur Heliu expectavit Iob loquentem eo quod seniores se essent qui loquebantur Now Elihu had waited till Job had spoken, because they were elder than he.
-
(Job 7:4) si dormiero dico quando consurgam et rursum expectabo vesperam et replebor doloribus usque ad tenebras When I lie down, I say, When shall I arise, and the night be gone? and I am full of tossings to and fro unto the dawning of the day.
-
(Proverbia 14:18) possidebunt parvuli stultitiam et astuti expectabunt scientiam The simple inherit folly: but the prudent are crowned with knowledge.
-
(Isaias 30:18) propterea expectat Dominus ut misereatur vestri et ideo exaltabitur parcens vobis quia Deus iudicii Dominus beati omnes qui expectant eum And therefore will the LORD wait, that he may be gracious unto you, and therefore will he be exalted, that he may have mercy upon you: for the LORD is a God of judgment: blessed are all they that wait for him.