Infinitive
기르다
Verb Type
르 불규칙 동사 (irregular verb)
Declarative Present
| informal low | 길러 |
| informal high | 길러요 |
| formal low | 기른다 |
| formal high | 기릅니다 |
| informal low | geel-ruh |
| informal high | geel-ruh-yoh |
| formal low | gee-reun-dah |
| formal high | gee-reum-nee-dah |
Declarative Past
| past base | 길렀 |
| informal low | 길렀어 |
| informal high | 길렀어요 |
| formal low | 길렀다 |
| formal high | 길렀습니다 |
| past base | geel-ruht |
| informal low | geel-ruh-ssuh |
| informal high | geel-ruh-ssuh-yoh |
| formal low | geel-ruh-ttah |
| formal high | geel-ruh-sseum-nee-dah |
Declarative Future
| future base | 기를 |
| informal low | 기를 거야 |
| informal high | 기를 거예요 |
| formal low | 기를 거다 |
| formal high | 기를 겁니다 |
| conditional informal low | 기르겠어 |
| conditional informal high | 기르겠어요 |
| conditional formal low | 기르겠다 |
| conditional formal high | 기르겠습니다 |
| future base | gee-reul |
| informal low | gee-reul- -guh-yah |
| informal high | gee-reul- -guh-yae-yoh |
| formal low | gee-reul- -guh-dah |
| formal high | gee-reul- -guhm-nee-dah |
| conditional informal low | gee-reu-gae-ssuh |
| conditional informal high | gee-reu-gae-ssuh-yoh |
| conditional formal low | gee-reu-gae-ttah |
| conditional formal high | gee-reu-gae-sseum-nee-dah |
Inquisitive Present
| informal low | 길러? |
| informal high | 길러요? |
| formal low | 기르니? |
| formal high | 기릅니까? |
| informal low | geel-ruh-? |
| informal high | geel-ruh-yoh-? |
| formal low | gee-reu-nee-? |
| formal high | gee-reum-nee-ggah-? |
Inquisitive Past
| informal low | 길렀어? |
| informal high | 길렀어요? |
| formal low | 길렀니? |
| formal high | 길렀습니까? |
| informal low | geel-ruh-ssuh-? |
| informal high | geel-ruh-ssuh-yoh-? |
| formal low | geel-ruhn-nee-? |
| formal high | geel-ruh-sseum-nee-ggah-? |
Imperative
| present informal low | 길러 |
| present informal high | 기르세요 |
| present formal low | 길러라 |
| present formal high | 기르십시오 |
| present informal low | geel-ruh |
| present informal high | gee-reu-sae-yoh |
| present formal low | geel-ruh-rah |
| present formal high | gee-reu-sheep-shee-oh |
Propositive
| present informal low | 길러 |
| present informal high | 길러요 |
| present formal low | 기르자 |
| present formal high | 기릅시다 |
| present informal low | geel-ruh |
| present informal high | geel-ruh-yoh |
| present formal low | gee-reu-chah |
| present formal high | gee-reup-shee-dah |
Misc
| connective if | 기르면 |
| connective and | 기르고 |
| nominal ing | 기름 |
| connective if | gee-reu-myuhn |
| connective and | gee-reu-goh |
| nominal ing | gee-reum |
Verbs conjugated like 기르다
고르다,
기르다,
들르다,
떠오르다,
마르다,
머무르다,
모르다,
바르다,
부르다,
서두르다,
오르다,
자르다,
지르다,
흐르다,
가르다,
거르다,
거스르다,
구르다,
끄르다,
나르다, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
breed, to keep animals and have them reproduce
breed, to take care of in infancy and through childhood
keep, of livestock: to raise; to care for
raise, to bring up, to grow