Glossary lookup
hikihagu
ひきはぐ
引き剥ぐ
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | hikihagu |
| Polite | hikihagimasu |
Negative
| Plain | hikihaganai |
| Polite | hikihagimasen' |
Negative
| Plain | ひきはがない |
| Polite | ひきはぎません |
Negative
| Plain | 引き剥がない |
| Polite | 引き剥ぎません |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | hikihaida |
| Polite | hikihagimashita |
Negative
| Plain | hikihaganakatta |
| Polite | hikihagimasen' deshita |
Negative
| Plain | ひきはがなかゝた |
| Polite | ひきはぎません でした |
Negative
| Plain | 引き剥がなかゝた |
| Polite | 引き剥ぎません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | hikihagou |
| Polite | hikihagimashou |
Negative
| Plain | hikihagumai |
| Polite | hikihagimasumai |
Affirmative
| Plain | ひきはごう |
| Polite | ひきはぎましょう |
Negative
| Plain | ひきはぐまい |
| Polite | ひきはぎますまい |
Affirmative
| Plain | 引き剥ごう |
| Polite | 引き剥ぎましょう |
Negative
| Plain | 引き剥ぐまい |
| Polite | 引き剥ぎますまい |
Presumptive
Affirmative
| Plain | hikihagu darou |
| Polite | hikihagu deshou |
Negative
| Plain | hikihaganai darou |
| Polite | hikihaganai deshou |
Affirmative
| Plain | ひきはぐ だろう |
| Polite | ひきはぐ でしょう |
Negative
| Plain | ひきはがない だろう |
| Polite | ひきはがない でしょう |
Affirmative
| Plain | 引き剥ぐ だろう |
| Polite | 引き剥ぐ でしょう |
Negative
| Plain | 引き剥がない だろう |
| Polite | 引き剥がない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | hikihaida darou |
| Polite | hikihaida deshou |
Negative
| Plain | hikihaganakatta darou |
| Polite | hikihaganakatta deshou |
Affirmative
| Plain | ひきはいだ だろう |
| Polite | ひきはいだ でしょう |
Negative
| Plain | ひきはがなかゝた だろう |
| Polite | ひきはがなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 引き剥いだ だろう |
| Polite | 引き剥いだ でしょう |
Negative
| Plain | 引き剥がなかゝた だろう |
| Polite | 引き剥がなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | hikihaide |
| Polite | hikihagimashite |
Negative
| Polite I | hikihaganai de |
| Polite II | hikihaganakute |
| Polite | hikihagimasen' de |
Affirmative
| Polite I | ひきはいで |
| Polite | ひきはぎまして |
Negative
| Polite I | ひきはがない で |
| Polite II | ひきはがなくて |
| Polite | ひきはぎません で |
Affirmative
| Polite I | 引き剥いで |
| Polite | 引き剥ぎまして |
Negative
| Polite I | 引き剥がない で |
| Polite II | 引き剥がなくて |
| Polite | 引き剥ぎません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
hikihagi
Affirmative
ひきはぎ
Affirmative
引き剥ぎ
Progressive
Affirmative
hikihaide iru
Affirmative
ひきはいで いる
Affirmative
引き剥いで いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | hikihage |
| Plain | hikihaginasai |
Negative
| Abrupt | hikihaguna |
| Plain | hikihaginasaru na |
Negative
| Abrupt | ひきはぐな |
| Plain | ひきはぎなさる な |
Negative
| Abrupt | 引き剥ぐな |
| Plain | 引き剥ぎなさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | hikihaide kudasai |
| Polite II | ohikihagi kudasai |
| Honorific | ohikihagi nasaimase |
Negative
| Polite I | hikihaganai de kudasai |
| Honorific | ohikihagi nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | ひきはいで ください |
| Polite II | おひきはぎ ください |
| Honorific | おひきはぎ なさいませ |
Negative
| Polite I | ひきはがない で ください |
| Honorific | おひきはぎ なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 引き剥いで ください |
| Polite II | お引き剥ぎ ください |
| Honorific | お引き剥ぎ なさいませ |
Negative
| Polite I | 引き剥がない で ください |
| Honorific | お引き剥ぎ なさいます な |
Provisional
Affirmative
hikihageba
Negative
hikihaganakereba
Affirmative
ひきはげば
Negative
ひきはがなければ
Affirmative
引き剥げば
Negative
引き剥がなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | hikihaidara |
| Polite | hikihagimashitara |
Negative
| Plain | hikihaganakattara |
| Polite | hikihagimasen' deshitara |
Affirmative
| Plain | ひきはいだら |
| Polite | ひきはぎましたら |
Negative
| Plain | ひきはがなかゝたら |
| Polite | ひきはぎません でしたら |
Affirmative
| Plain | 引き剥いだら |
| Polite | 引き剥ぎましたら |
Negative
| Plain | 引き剥がなかゝたら |
| Polite | 引き剥ぎません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | hikihaidari |
| Polite | hikihagimashitari |
Negative
| Plain | hikihaganakattari |
| Polite | hikihagimasen' deshitari |
Affirmative
| Plain | ひきはいだり |
| Polite | ひきはぎましたり |
Negative
| Plain | ひきはがなかゝたり |
| Polite | ひきはぎません でしたり |
Affirmative
| Plain | 引き剥いだり |
| Polite | 引き剥ぎましたり |
Negative
| Plain | 引き剥がなかゝたり |
| Polite | 引き剥ぎません でしたり |
Potential
Affirmative
hikihageru
Affirmative
ひきはげる
Affirmative
引き剥げる
Passive / Respectful
Affirmative
hikihagareru
Affirmative
ひきはがれる
Affirmative
引き剥がれる
Causative
Affirmative
hikihagaseru
Affirmative
ひきはがせる
Affirmative
引き剥がせる
Causative Passive
Affirmative
hikihagaserareru
Affirmative
ひきはがせられる
Affirmative
引き剥がせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | ohikihagi ni naru |
| Infinitive II | ohikihagi nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おひきはぎ に なる |
| Infinitive II | おひきはぎ なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お引き剥ぎ に なる |
| Infinitive II | お引き剥ぎ なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | ohikihagi suru |
| Infinitive II | ohikihagi itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おひきはぎ する |
| Infinitive II | おひきはぎ いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お引き剥ぎ する |
| Infinitive II | お引き剥ぎ いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like hikihagu
aegu,
aitsugu,
aogu,
furiaogu,
furisosogu,
fusagu,
fusegu,
hagu,
hanayagu,
hashagu,
hikihagu,
hikitsugu,
hisagu,
hishigu,
hitohadanugu,
hitzupagu,
iitsugu,
ikiisogu,
isogu,
kagu, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Godan
Sample Sentences