Nominal Forms
Infinito: sparire
Participio presente: sparente
Gerundio: sparendo
Participio passato: sparito; sparso
Nominal Forms
Infinito: essere sparito; sparso
Participio presente: essente sparito; sparso
Gerundio: essendo sparito; sparso
Indicativo
Presente
| io | spaio; sparisco |
| tu | spari; sparisci |
| lui | spare; sparisce |
| noi | spariamo |
| voi | sparite |
| loro | spaiono; spariscono |
Passato prossimo
| io | sono sparito; sparso |
| tu | sei sparito; sparso |
| lui | è sparito; sparso |
| noi | siamo sparito; sparsi |
| voi | siete sparito; sparsi |
| loro | sono sparito; sparsi |
Imperfetto
| io | sparivo |
| tu | sparivi |
| lui | spariva |
| noi | sparivamo |
| voi | sparivate |
| loro | sparivano |
Trapassato prossimo
| io | ero sparito; sparso |
| tu | eri sparito; sparso |
| lui | era sparito; sparso |
| noi | eravamo sparito; sparsi |
| voi | eravate sparito; sparsi |
| loro | erano sparito; sparsi |
Futuro
| io | sparirò |
| tu | sparirai |
| lui | sparirà |
| noi | spariremo |
| voi | sparirete |
| loro | spariranno |
Futuro anteriore
| io | sarò sparito; sparso |
| tu | sarai sparito; sparso |
| lui | sarà sparito; sparso |
| noi | saremo sparito; sparsi |
| voi | sarete sparito; sparsi |
| loro | saranno sparito; sparsi |
Passato remoto
| io | sparii; sparvi; sparsi |
| tu | sparisti |
| lui | sparì; sparve; sparse |
| noi | sparimmo |
| voi | spariste |
| loro | sparirono; sparvero; sparsero |
Trapassato remoto
| io | fui sparito; sparso |
| tu | fosti sparito; sparso |
| lui | fu sparito; sparso |
| noi | fummo sparito; sparsi |
| voi | foste sparito; sparsi |
| loro | furono sparito; sparsi |
Congiuntivo
Presente
| io | spaia; sparisca |
| tu | spaia; sparisca |
| lui | spaia; sparisca |
| noi | spariamo |
| voi | spariate |
| loro | spaiano; spariscano |
Passato prossimo
| io | sia sparito; sparso |
| tu | sia sparito; sparso |
| lui | sia sparito; sparso |
| noi | siamo sparito; sparsi |
| voi | siate sparito; sparsi |
| loro | siano sparito; sparsi |
Imperfetto
| io | sparissi |
| tu | sparissi |
| lui | sparisse |
| noi | sparissimo |
| voi | spariste |
| loro | sparissero |
Trapassato prossimo
| io | fossi sparito; sparso |
| tu | fossi sparito; sparso |
| lui | fosse sparito; sparso |
| noi | fossimo sparito; sparsi |
| voi | foste sparito; sparsi |
| loro | fossero sparito; sparsi |
Condizionale
Presente
| io | sparirei |
| tu | spariresti |
| lui | sparirebbe |
| noi | spariremmo |
| voi | sparireste |
| loro | sparirebbero |
Passato
| io | sarei sparito; sparso |
| tu | saresti sparito; sparso |
| lui | sarebbe sparito; sparso |
| noi | saremmo sparito; sparsi |
| voi | sareste sparito; sparsi |
| loro | sarebbero sparito; sparsi |
Imperative
| tu | spari; sparisci |
| lui | spaia; sparisca |
| noi | spariamo |
| voi | sparite |
| loro | spaiano; spariscano |
Verbs similar to 'sparire'
parire,
sparare,
spartire,
spaurire,
apparire,
aprire,
disparire,
esperire,
guarire,
parare,
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- sottrarsi alla vista
- disparire, dileguarsi, dissolversi, scomparire, svanire, fuggire, involarsi, nascondersi, eclissarsi
- morire
- perire
- consumarsi presto
- finire, esaurirsi, perdersi
Antonyms
- sottrarsi alla vista
- mettersi, darsi, esporsi, offrirsi, abbandonarsi, lasciarsi, addizionarsi, aggiungersi, sommarsi, portarsi, rendersi, restituirsi, affrontare, sobbarcarsi
- morire
- nascere, sorgere, spuntare, fiorire, svilupparsi, crescere, conservarsi
- consumarsi presto
- conservarsi, preservarsi, risparmiarsi, economizzarsi
Etymology
From s- + (ap)parire (“to appear”). Compare Sicilian spariri.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] la città di Lecco: passarono sotto al ponte, pochi anni prima gettato dal signor Azone, e seguitando fra Pescate e Pescarenico, vennero dove l' acqua dilatavasi in ampio bacino. Intanto era sparito affatto il giorno; le cime circostanti spiccavano nette e brune dall' azzurro fosco d' un cielo senza nubi: e i naviganti, essendo nel mezzo, appena distinguevano la riva: ma dalle finestre delle [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] ricoricò il suo bambino, poi lasciossi in abbandono cader sul fondo del perduto barchetto. Fra tanti e sì variati patimenti, fra il digiuno, fra la nausea, fra la speranza tante volte nata e tante sparita, solo l' amor materno l' aveva tenuta in vita; ora prevaleva l' ambascia; le si offuscarono gli occhi, più non vide, più non udì...
(Margherita Pusterla)
-
[...] profonda ne fosse stata la piaga. Egli, traendo tutto a suo tormento,--Ecco ! (diceva ) qui tanto tripudio pel mio ritorno; tanto disgusto quando scomparirò: e laggiù in quella fogna di città, spariscono a quel modo tante persone e tali, e pochi lo sanno, e meno se n'accorano. O gente, gente! Davvero somigliante all' erbe, che una per una sono fresche e verdi, ammucchiate fermentano e [...]
(Margherita Pusterla)
-
Ci pensiamo noi a questo problema. DRAGOS: Sparirà anche lui. Vero, Milos ?
(Coup de Chance)
-
È l' unico modo per far uscire i soldi e al tempo stesso sparire da qui.
(The Courier)
-
mi hanno detto che il cancro era sparito.
(The Place)
-
mi hanno detto che il cancro era sparito.
(The Place)
Cognates
-