sbagliare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of sbagliare

Nominal Forms

Infinito: sbagliare

Participio presente: sbagliante

Gerundio: sbagliando

Participio passato: sbagliato

Nominal Forms

Infinito: avere sbagliato

Participio presente: avente sbagliato

Gerundio: avendo sbagliato

Indicativo

Presente

iosbaglio
tusbagli
luisbaglia
noisbagliamo
voisbagliate
lorosbagliano

Passato prossimo

ioho sbagliato
tuhai sbagliato
luiha sbagliato
noiabbiamo sbagliato
voiavete sbagliato
lorohanno sbagliato

Imperfetto

iosbagliavo
tusbagliavi
luisbagliava
noisbagliavamo
voisbagliavate
lorosbagliavano

Trapassato prossimo

ioavevo sbagliato
tuavevi sbagliato
luiaveva sbagliato
noiavevamo sbagliato
voiavevate sbagliato
loroavevano sbagliato

Futuro

iosbaglierò
tusbaglierai
luisbaglierà
noisbaglieremo
voisbaglierete
lorosbaglieranno

Futuro anteriore

ioavrò sbagliato
tuavrai sbagliato
luiavrà sbagliato
noiavremo sbagliato
voiavrete sbagliato
loroavranno sbagliato

Passato remoto

iosbagliai
tusbagliasti
luisbagliò
noisbagliammo
voisbagliaste
lorosbagliarono

Trapassato remoto

ioebbi sbagliato
tuavesti sbagliato
luiebbe sbagliato
noiavemmo sbagliato
voiaveste sbagliato
loroebbero sbagliato

Congiuntivo

Presente

iosbagli
tusbagli
luisbagli
noisbagliamo
voisbagliate
lorosbaglino

Passato prossimo

ioabbia sbagliato
tuabbia sbagliato
luiabbia sbagliato
noiabbiamo sbagliato
voiabbiate sbagliato
loroabbiano sbagliato

Imperfetto

iosbagliassi
tusbagliassi
luisbagliasse
noisbagliassimo
voisbagliaste
lorosbagliassero

Trapassato prossimo

ioavessi sbagliato
tuavessi sbagliato
luiavesse sbagliato
noiavessimo sbagliato
voiaveste sbagliato
loroavessero sbagliato

Condizionale

Presente

iosbaglierei
tusbaglieresti
luisbaglierebbe
noisbaglieremmo
voisbagliereste
lorosbaglierebbero

Passato

ioavrei sbagliato
tuavresti sbagliato
luiavrebbe sbagliato
noiavremmo sbagliato
voiavreste sbagliato
loroavrebbero sbagliato

Imperative

tusbaglia
luisbagli
noisbagliamo
voisbagliate
lorosbaglino

Translations

  • blunder, To make a stupid mistake
  • flub, to err
  • goof, to make a mistake
  • mistake, To make an error
  • slip, to err
  • stray, to err
  • Etymology

    From s- + bagliare (see also abbagliare). See bagliore. Compare Sicilian sbagghiari for more. See: Sicilian 'sbagghiari'.

    Verbs referencing "sbagliare"

    Sicilian sbagghiari, Maltese żbalja.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] ravvivare; ambiva ch'egli voltasse gli occhi sopra di lei, ma non appena la fissasse, ella abbassava i suoi arrossendo; nel rispondere alle domande, alle cortesie di lui, balbettava, si confondeva; sbagliava le note quando d' accordo toccavano il liuto; poi si pentiva, si vergognava, si rimproverava, accusava sè stessa come di una fanciullaggine; proponevasi di fare altrimenti, e tornava a far lo [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] mai e difficili a lasciarsi raggiugnere; pure risolvei di provare se il mio cane potesse arrivare a fermarle. 2. Perciò lo condussi meco in questo giorno e lo lanciai contro alle capre; ma aveva sbagliati i miei conti, perchè queste fecero testa al cane, ond’esso, compreso ottimamente in qual pericolo si sarebbe posto, non volle più avvicinarsi a quegli animali. (Robinson Crusoe)
    • [...] che i novecento capifamiglia, i quali davano voto segreto con sassolini bianchi e rossi, trovaronsi tutti d' accordo nel confermare la condanna, eccetto una qualche dozzina, che dovevano o avere sbagliato, o non compresa la serenissima volontà. (Margherita Pusterla)
    • No, temo di essermi sbagliata. (Final Destination: Bloodlines)
    • Che casa fantastica. Grazie, ma hanno sbagliato le fughe del patio. (Unfrosted)
    • - Giusto. - No, sbagliato. Il fidanzamento è durato 13 giorni. (Which Brings Me to You)
    • Po! Sei vivo! Ti prego, ho sbagliato. (Kung Fu Panda 4)
    • Dirò al maggiore Krupp che mi sono sbagliato. (Till We Meet Again)
    • e saluta il tuo culo, perché ti sbagli. (Paradise Lost 2: Revelations)
    • Ed è sbagliato quello che lo stato dell' Arkansas sta facendo (Paradise Lost 3: Purgatory)

    Cognates

    -