comandare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of comandare

Nominal Forms

Infinito: comandare

Participio presente: comandante

Gerundio: comandando

Participio passato: comandato

Nominal Forms

Infinito: avere comandato

Participio presente: avente comandato

Gerundio: avendo comandato

Indicativo

Presente

iocomando
tucomandi
luicomanda
noicomandiamo
voicomandate
lorocomandano

Passato prossimo

ioho comandato
tuhai comandato
luiha comandato
noiabbiamo comandato
voiavete comandato
lorohanno comandato

Imperfetto

iocomandavo
tucomandavi
luicomandava
noicomandavamo
voicomandavate
lorocomandavano

Trapassato prossimo

ioavevo comandato
tuavevi comandato
luiaveva comandato
noiavevamo comandato
voiavevate comandato
loroavevano comandato

Futuro

iocomanderò
tucomanderai
luicomanderà
noicomanderemo
voicomanderete
lorocomanderanno

Futuro anteriore

ioavrò comandato
tuavrai comandato
luiavrà comandato
noiavremo comandato
voiavrete comandato
loroavranno comandato

Passato remoto

iocomandai
tucomandasti
luicomandò
noicomandammo
voicomandaste
lorocomandarono

Trapassato remoto

ioebbi comandato
tuavesti comandato
luiebbe comandato
noiavemmo comandato
voiaveste comandato
loroebbero comandato

Congiuntivo

Presente

iocomandi
tucomandi
luicomandi
noicomandiamo
voicomandiate
lorocomandino

Passato prossimo

ioabbia comandato
tuabbia comandato
luiabbia comandato
noiabbiamo comandato
voiabbiate comandato
loroabbiano comandato

Imperfetto

iocomandassi
tucomandassi
luicomandasse
noicomandassimo
voicomandaste
lorocomandassero

Trapassato prossimo

ioavessi comandato
tuavessi comandato
luiavesse comandato
noiavessimo comandato
voiaveste comandato
loroavessero comandato

Condizionale

Presente

iocomanderei
tucomanderesti
luicomanderebbe
noicomanderemmo
voicomandereste
lorocomanderebbero

Passato

ioavrei comandato
tuavresti comandato
luiavrebbe comandato
noiavremmo comandato
voiavreste comandato
loroavrebbero comandato

Imperative

tucomanda
luicomandi
noicomandiamo
voicomandate
lorocomandino

Translations

  • bid, to issue a command
  • boss, to exercise authority over (someone)
  • command, to order
  • dictate, to order, command, control
  • direct, to order
  • order, to issue a command
  • second, to temporarily transfer employment
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    ordinare
    imporre, stabilire, disporre, prescrivere, decretare, intimare, ingiungere
    dirigere
    governare, reggere, dominare, condurre, guidare, capeggiare, capitanare
    chiedere
    richiedere, volere, esigere
    mandare
    trasferire, destinare
    fare funzionare
    controllare
    imporsi
    padroneggiare

    Antonyms

    ordinare
    disordinare, scompigliare, rimescolare, scombussolare, disorganizzare, disdire, sconsacrare
    dirigere
    ricevere, seguire, obbedire, conformarsi, sottostare, dipendere, eseguire, sottomettersi, ottemperare
    chiedere
    dare, offrire, esaudire, concedere, accordare, ottenere, rispondere
    mandare
    accogliere, ricevere, avere, ottenere, accettare, trattenere, tenere
    fare funzionare
    riposare, poltrire, oziare, distruggere, abbattere, demolire, allontanare, bocciare, respingere, rimuovere, destituire, deporre, sconvenire, disdirsi, cominciare, iniziarsi

    Etymology

    From Latin commandāre, variant of commendāre. See: Latin 'commando'.

    Verbs referencing "comandare"

    Spanish comandar, Esperanto komandi, Ido komandar, Sicilian cumannari.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] facendo, il capitano vedendo alcuni leggeri palischermi che impotenti a difendersi dalla burrasca e costretti ad abbandonarsi in balía dell' onde non poterono avvicinarsi a noi per soccorrerci, comandò si sparasse il cannone come segnale di disastro. Io, ignorando affatto che cosa questo significasse, rimasi sì sbalordito, che m’immaginai fosse naufragata la nave o avvenuto qualche altro [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] forza armata davano tratto tratto dei buoni esempj: cioè accusando, incarcerando, ammazzando, insegnavano agli altri a dimenticare le libertà un tempo godute, a credere unico dovere del capo il comandare, unico diritto dei sudditi l' obbedire. (Margherita Pusterla)
    • [...] della Madonna; teneva a tavola spesso i suoi cani, ma altre volte vecchi e pitocchi, ai quali con fastosa umiltà ministrava egli stesso: mai non mangiò che cibi quaresimali al sabbato e ne ' giorni comandati; tassò le spese dei funerali, e stabilì gravi pene contro i medici che visitassero tre volte un malato senza farlo confessare. (Margherita Pusterla)
    • [...] o tre Mori assai riguardati in paese, e ad onor de ’ quali avea fatti straordinari apparecchi. Mandate pertanto nella notte precedente a bordo della scialuppa vettovaglie più copiose del solito, mi comandò di approntare tre moschetti con polvere e pallini, tutti del suo legno corsaro, perchè contavano divertirsi non solo alla pesca, ma anche alla caccia. (Robinson Crusoe)
    • E come si mostrò caritatevole in questa offerta, fu altrettanto giusto nel mantenerla appuntino; perchè comandò severamente ai suoi marinai di non toccar nulla di quanto mi appartenesse, e, prese in deposito egli stesso le mie robe, mi diede un inventario di tutto, esatto tanto che non erano nemmeno [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] e si accampasse a Legnano, i Milanesi mossero ad incontrarlo colà con tremilacinquecento cavalli, duemila balestrieri, quattordicimila fanti, ragguardevole esercito per sì piccolo Stato. Lo comandava Luchino, non ancora principe, il quale dispose l' avanguardia a Parabiago, a Nerviano il centro, la retroguardia a Rho; ma sorpreso di gran mattino il 21 febbrajo (era domenica, e nevicava a fiocchi [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] essere tanta in me l' abilità necessaria ad addimesticare un selvaggio, anche i due, i tre, se fossi riuscito ad averli, che me li avrei fatti schiavi, gli avrei condotti a far quanto avessi lor comandato e tolto loro ogni potere di arrecarmi mai alcun male. Era lungo tempo da che io mi beava di tale lontana speranza, ma nulla occorreva che l' avvicinasse; tutte le mie macchinazioni, i miei disegni [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] suo zio, quel gran lombardo, la cui cortesia fu il primo rifugio e il primo ostello dell' esule Allighieri: e nessuna delle virtù, ma tutti i talenti n'aveva ereditato e l' ambizione: comandava a nove città, state capitali d' altrettante repubblichette, e ne traeva in gabelle settecentomila fiorini d' oro; potè mandare a spedizioni lontane fin quattromila cavalli; e chiesto dai Fiorentini [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] catene. Allora le guerre le volevamo noi stessi, noi stessi le decretavamo: era il bollore di un momento, poi si racquetava, e i frutti maturavano a favor di tutti o dei più. Ora egli solo le comanda a suo talento, per particolari interessi, e noi bisogna farle: nostra la fatica e sua la gloria ». (Margherita Pusterla)
    • [...] ordinare a Venerdì che, preso dal mio ovile un capretto d' un anno, nè del tutto da latte nè affatto caprone, lo macellasse. Intantochè io ne tagliava i quarti di dietro facendoli in minori pezzi, comandai a Venerdì di apparecchiarne il nostro lesso ed arrosto, il che mi fornì, ve ne do parola io, un eccellente banchetto; e poichè tutta questa cucina era stata fatta fuori di casa, chè sotto al [...] (Robinson Crusoe)

    Cognates

    -