alzare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of alzare

Nominal Forms

Infinito: alzare

Participio presente: alzante

Gerundio: alzando

Participio passato: alzato

Nominal Forms

Infinito: avere alzato

Participio presente: avente alzato

Gerundio: avendo alzato

Indicativo

Presente

ioalzo
tualzi
luialza
noialziamo
voialzate
loroalzano

Passato prossimo

ioho alzato
tuhai alzato
luiha alzato
noiabbiamo alzato
voiavete alzato
lorohanno alzato

Imperfetto

ioalzavo
tualzavi
luialzava
noialzavamo
voialzavate
loroalzavano

Trapassato prossimo

ioavevo alzato
tuavevi alzato
luiaveva alzato
noiavevamo alzato
voiavevate alzato
loroavevano alzato

Futuro

ioalzerò
tualzerai
luialzerà
noialzeremo
voialzerete
loroalzeranno

Futuro anteriore

ioavrò alzato
tuavrai alzato
luiavrà alzato
noiavremo alzato
voiavrete alzato
loroavranno alzato

Passato remoto

ioalzai
tualzasti
luialzò
noialzammo
voialzaste
loroalzarono

Trapassato remoto

ioebbi alzato
tuavesti alzato
luiebbe alzato
noiavemmo alzato
voiaveste alzato
loroebbero alzato

Congiuntivo

Presente

ioalzi
tualzi
luialzi
noialziamo
voialziate
loroalzino

Passato prossimo

ioabbia alzato
tuabbia alzato
luiabbia alzato
noiabbiamo alzato
voiabbiate alzato
loroabbiano alzato

Imperfetto

ioalzassi
tualzassi
luialzasse
noialzassimo
voialzaste
loroalzassero

Trapassato prossimo

ioavessi alzato
tuavessi alzato
luiavesse alzato
noiavessimo alzato
voiaveste alzato
loroavessero alzato

Condizionale

Presente

ioalzerei
tualzeresti
luialzerebbe
noialzeremmo
voialzereste
loroalzerebbero

Passato

ioavrei alzato
tuavresti alzato
luiavrebbe alzato
noiavremmo alzato
voiavreste alzato
loroavrebbero alzato

Imperative

tualza
luialzi
noialziamo
voialzate
loroalzino

Translations

  • cock, to turn upwards or to the side
  • cut, to divide a pack of playing cards
  • hoist, transitive: to raise; to lift; to elevate
  • lift, to raise or rise
  • raise, to cause to rise
  • Etymology

    From Vulgar Latin *altiāre, derived from Latin altus (“high”).

    Verbs referencing "alzare"

    Corsican alzà.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] silenzio era profondo. La regina, sola alla sua tavola, non guardava che le vivande, che le veniano poste innanzi dalle sue donne, quando, gustando essa di un piatto a segno di volerne la replica, alzò maestosamente lo sguardo, ed accompagnando gli occhi col girar lento del capo, a differenza di certe signore poco accorte del nostro paese, che non girando che i soli occhi sembrano spiritate, [...] (Il duello)
    • Accadde una volta, che andando a pescare in una mattina fredda, ma tranquilla, si alzò d' improvviso una nebbia sì fitta che, sebbene non fossimo lontani dalla spiaggia una mezza lega, la perdemmo affatto di vista; e, remando senza sapere nè da qual parte nè per dove remassimo, ci [...] (Robinson Crusoe)
    • Ancor più diversi erano gli uomini che popolavano la Lombardia e tutta Italia. Prima di ogni altra nazione si erano alzati dall' invilimento, cui gli avevano ridotti le orde settentrionali: il commercio, le navigazioni, le ricordanze e i resti degli antichi municipj, la necessità della difesa, le lettere, la religione [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] tempo prima di aver terminate tutte queste cose, al qual fine dovetti trasandarne altre che aveano seriamente occupati i miei pensieri. Non era anche condotto a tutta la sua perfezione il disegno di alzare il pavimento e di farmi una grotta, quando annuvolatosi orridamente il cielo, cadde un tremendo rovescio di acqua: poi la mia tenda fu d' improvviso illuminata da un abbagliante lampo cui succedè [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] che avrei perduto il computo del tempo per mancanza di libri, penne ed inchiostro, e che avrei persino dimenticati i giorni festivi confondendoli con quelli di lavoro. Perchè ciò non avvenisse, alzai uno stipite in forma di croce su la spiaggia ove presi terra la prima volta, e con un coltello scolpii sovr’esso in lettere maiuscole: Io arrivai su questa spiaggia il dì 30 settembre 1659. Sui lati [...] (Robinson Crusoe)
    • Giunto presso al luogo ov’erano gli avanzi del naufragio, li trovai stranamente spostali; perchè il castel di prua che dianzi era sepolto nella sabbia si era alzato almeno sei piedi; mentre la poppa, andata in pezzi e staccatasi dal rimanente per la violenza dell' acqua poco dopo l' ultima indagine che io feci sovr’essa, parea fosse stata trabalzata e andata a [...] (Robinson Crusoe)
    • Senza levar gli occhi da questo,--Benvenuto ! » esclamò con accento melodioso, e con un molle chinar di capo, allorchè il paggio, alzando l' usciale, ripetè il nome del cavaliero che introduceva. L' agitazione propria non permise a Buonvicino di notare se nel suono della voce di lei, qualche tremito annunciasse l' interno [...] (Margherita Pusterla)
    • Dopo un intervallo di silenzio, egli si alzò; e facendosi forza quanto poteva maggiore per rendere salda la voce,--Margherita (esclamò ) questa lezione non sarà perduta: quanto mi basterà la vita, ve ne avrò obbligazione ». (Margherita Pusterla)
    • [...] del pentimento. Poi, non appena Buonvicino fu uscito, non appena intese l' imposta rabbattersi sull' osservata orma di lui, concesse libero sfogo all' affanno, sin allora penosamente compresso: si alzò, corse alla culla ove dormiva il suo Venturino, lo baciò, lo ribaciò, e sulla tenera faccia del vezzoso infante lasciò sgorgare un torrente di lagrime; ultimo tributo che pagava alle memorie della [...] (Margherita Pusterla)
    • Doppia guarigione. 28. Ristorato alcun poco dall' aver dormito, e cessata affatto la febbre, mi alzai, perchè, quantunque grandi fossero il ribrezzo e l' atterrimento rimasti in me dopo il mio sogno, pensai che l' accesso della febbre sarebbe tornato il dì seguente e che per conseguenza mi conveniva [...] (Robinson Crusoe)
    • Se avete capito, alzate la mano ! Forza ! (My Hero Academia: You're Next)
    • Mi voglio alzare... cerca di aiutarmi. (Pete, Pearl & the Pole)
    • Hmmm... alza. Si alza al mattino, e fa colazione. Un bel piatto, con un po ' di carne. (Portrait of Jason)
    • Ultimo sforzo, gente, promesso. Svelti, alziamo la posta. (Deadpool & Wolverine)
    • - Avanti si alzi. Usciamo di qua lentamente. (The Dirty Game)

    Cognates

    See the 2 cognates of alzare