accoppare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of accoppare

Nominal Forms

Infinito: accoppare

Participio presente: accoppante

Gerundio: accoppando

Participio passato: accoppato

Nominal Forms

Infinito: avere accoppato

Participio presente: avente accoppato

Gerundio: avendo accoppato

Indicativo

Presente

ioaccoppo
tuaccoppi
luiaccoppa
noiaccoppiamo
voiaccoppate
loroaccoppano

Passato prossimo

ioho accoppato
tuhai accoppato
luiha accoppato
noiabbiamo accoppato
voiavete accoppato
lorohanno accoppato

Imperfetto

ioaccoppavo
tuaccoppavi
luiaccoppava
noiaccoppavamo
voiaccoppavate
loroaccoppavano

Trapassato prossimo

ioavevo accoppato
tuavevi accoppato
luiaveva accoppato
noiavevamo accoppato
voiavevate accoppato
loroavevano accoppato

Futuro

ioaccopperò
tuaccopperai
luiaccopperà
noiaccopperemo
voiaccopperete
loroaccopperanno

Futuro anteriore

ioavrò accoppato
tuavrai accoppato
luiavrà accoppato
noiavremo accoppato
voiavrete accoppato
loroavranno accoppato

Passato remoto

ioaccoppai
tuaccoppasti
luiaccoppò
noiaccoppammo
voiaccoppaste
loroaccopparono

Trapassato remoto

ioebbi accoppato
tuavesti accoppato
luiebbe accoppato
noiavemmo accoppato
voiaveste accoppato
loroebbero accoppato

Congiuntivo

Presente

ioaccoppi
tuaccoppi
luiaccoppi
noiaccoppiamo
voiaccoppiate
loroaccoppino

Passato prossimo

ioabbia accoppato
tuabbia accoppato
luiabbia accoppato
noiabbiamo accoppato
voiabbiate accoppato
loroabbiano accoppato

Imperfetto

ioaccoppassi
tuaccoppassi
luiaccoppasse
noiaccoppassimo
voiaccoppaste
loroaccoppassero

Trapassato prossimo

ioavessi accoppato
tuavessi accoppato
luiavesse accoppato
noiavessimo accoppato
voiaveste accoppato
loroavessero accoppato

Condizionale

Presente

ioaccopperei
tuaccopperesti
luiaccopperebbe
noiaccopperemmo
voiaccoppereste
loroaccopperebbero

Passato

ioavrei accoppato
tuavresti accoppato
luiavrebbe accoppato
noiavremmo accoppato
voiavreste accoppato
loroavrebbero accoppato

Imperative

tuaccoppa
luiaccoppi
noiaccoppiamo
voiaccoppate
loroaccoppino

Translations

Etymology

From a- + coppa (“back of the head, nape”) + -are.

Additional Information

Sample Sentences

  • [...] ma che ci era voluto gran tempo prima di rinvenirli, ed altre ciance simili atte a tenerli a bada finchè fossero al fianco del bastimento. Il capitano e il suo aiutante primi a saltarvi entro, accopparono immantinente co ’ calci de ’ moschetti il secondo aiutante ed il carpentiere; poi ben secondati da tutti quelli del loro seguito, si assicurarono del ponte e del cassero; indi si diedero a chiudere [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] anca del nostro vascello; e quivi lamentandosi nella più commovente guisa del mal trattamento che loro usavano gli altri tre, supplicavano di essere presi a bordo. — « Adesso se torniamo addietro ci accoppano. Ricevetene a bordo anche a patto di farci impiccar voi » gridavano quegli sgraziati. (Robinson Crusoe)
  • Il fatto però stava che egli era morto davvero: lo spavento lo aveva accoppato. Questo principesco divertimento non dispiacque a tutti, molti anzi si tennero di buono al veder tolto di mezzo questo implacabile morditore. (Margherita Pusterla)

Cognates

-