Dictionary Look-up Word
fan
Nominal Forms
Verbal Adjective
fanta
Verbal Noun
fanacht
Present
Affirmative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Negative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Present
Affirmative
| Sg.1 | fanaim |
| Sg.2 | fanann tú |
| Sg.3m | fanann sé |
| Sg.3f | fanann sí |
| Pl.1 | fanaimid; fanann muid |
| Pl.2 | fanann sibh |
| Pl.3 | fanann siad |
| Passive | fantar |
Negative
| Sg.1 | ní fhanaim |
| Sg.2 | ní fhanann tú |
| Sg.3m | ní fhanann sé |
| Sg.3f | ní fhanann sí |
| Pl.1 | ní fhanaimid; ní fhanann muid |
| Pl.2 | ní fhanann sibh |
| Pl.3 | ní fhanann siad |
| Passive | ní fhantar |
Past
Affirmative
| Sg.1 | d'fhan mé |
| Sg.2 | d'fhan tú |
| Sg.3m | d'fhan sé |
| Sg.3f | d'fhan sí |
| Pl.1 | d'fhanamar; d'fhan muid |
| Pl.2 | d'fhan sibh |
| Pl.3 | d'fhan siad; d'fhanadar |
| Passive | fanadh |
Negative
| Sg.1 | níor fhan mé |
| Sg.2 | níor fhan tú |
| Sg.3m | níor fhan sé |
| Sg.3f | níor fhan sí |
| Pl.1 | níor fhanamar; níor fhan muid |
| Pl.2 | níor fhan sibh |
| Pl.3 | níor fhan siad; níor fhanadar |
| Passive | níor fanadh |
Past Continuous
Affirmative
| Sg.1 | d'fhanainn |
| Sg.2 | d'fhantá |
| Sg.3m | d'fhanadh sé |
| Sg.3f | d'fhanadh sí |
| Pl.1 | d'fhanaimis; d'fhanadh muid |
| Pl.2 | d'fhanadh sibh |
| Pl.3 | d'fhanaidís; d'fhanadh siad |
| Passive | d'fhantaí |
Negative
| Sg.1 | ní fhanainn |
| Sg.2 | ní fhantá |
| Sg.3m | ní fhanadh sé |
| Sg.3f | ní fhanadh sí |
| Pl.1 | ní fhanaimis; ní fhanadh muid |
| Pl.2 | ní fhanadh sibh |
| Pl.3 | ní fhanaidís; ní fhanadh siad |
| Passive | ní fhantaí |
Future
Affirmative
| Sg.1 | fanfaidh mé |
| Sg.2 | fanfaidh tú |
| Sg.3m | fanfaidh sé |
| Sg.3f | fanfaidh sí |
| Pl.1 | fanfaimid; fanfaidh muid |
| Pl.2 | fanfaidh sibh |
| Pl.3 | fanfaidh siad |
| Passive | fanfar |
Negative
| Sg.1 | ní fhanfaidh mé |
| Sg.2 | ní fhanfaidh tú |
| Sg.3m | ní fhanfaidh sé |
| Sg.3f | ní fhanfaidh sí |
| Pl.1 | ní fhanfaimid; ní fhanfaidh muid |
| Pl.2 | ní fhanfaidh sibh |
| Pl.3 | ní fhanfaidh siad |
| Passive | ní fhanfar |
Conditional
Affirmative
| Sg.1 | d'fhanfainn |
| Sg.2 | d'fhanfá |
| Sg.3m | d'fhanfadh sé |
| Sg.3f | d'fhanfadh sí |
| Pl.1 | d'fhanfaimis; d'fhanfadh muid |
| Pl.2 | d'fhanfadh sibh |
| Pl.3 | d'fhanfaidís; d'fhanfadh siad |
| Passive | d'fhanfaí |
Negative
| Sg.1 | ní fhanfainn |
| Sg.2 | ní fhanfá |
| Sg.3m | ní fhanfadh sé |
| Sg.3f | ní fhanfadh sí |
| Pl.1 | ní fhanfaimis; ní fhanfadh muid |
| Pl.2 | ní fhanfadh sibh |
| Pl.3 | ní fhanfaidís; ní fhanfadh siad |
| Passive | ní fhanfaí |
Imperative
Affirmative
| Sg.1 | fanaim |
| Sg.2 | fan |
| Sg.3m | fanadh sé |
| Sg.3f | fanadh sí |
| Pl.1 | fanaimis; fanadh muid |
| Pl.2 | fanaigí |
| Pl.3 | fanaidís; fanadh siad |
| Passive | fantar |
Negative
| Sg.1 | ná fanaim |
| Sg.2 | ná fan |
| Sg.3m | ná fanadh sé |
| Sg.3f | ná fanadh sí |
| Pl.1 | ná fanaimis; ná fanadh muid |
| Pl.2 | ná fanaigí |
| Pl.3 | ná fanaidís; ná fanadh siad |
| Passive | ná fantar |
Subjunctive
Affirmative
| Sg.1 | go bhfana mé |
| Sg.2 | go bhfana tú |
| Sg.3m | go bhfana sé |
| Sg.3f | go bhfana sí |
| Pl.1 | go bhfanaimid; go bhfana muid |
| Pl.2 | go bhfana sibh |
| Pl.3 | go bhfana siad |
| Passive | go bhfantar |
Negative
| Sg.1 | nár fhana mé |
| Sg.2 | nár fhana tú |
| Sg.3m | nár fhana sé |
| Sg.3f | nár fhana sí |
| Pl.1 | nár fhanaimid; nár fhana muid |
| Pl.2 | nár fhana sibh |
| Pl.3 | nár fhana siad |
| Passive | nár fhantar |
Sample Sentences
Verbs conjugated like fan
fan,
Etymology
From Middle Irish fanaid, from Old Irish anaid (“to stay, remain, abide”). See: Old Irish '
anaid'.
Translations
stay, to remain in a particular place
wait, delay until some event