pikir – Indonesian verb conjugation

Indonesian verb forms of pikir

Hyphenation: pi‧kir

Infinitive

pikir

Root

Active

Active

Locative

Causative / Applicative

Causative

Active

Locative

Translations

  • think, to ponder, to go over in one's head
  • think, communicate to oneself in one’s mind
  • Etymology

    1. Inherited from Malay fikir, from Classical Malay fiqir, from Arabic فِكْر (fikr).
    2. * Displaced native renung (“to think”) for the verb and benak (“mind, brain”) for the noun.

    Sample Sentences

    • Anda pikir Taliban tidak menghormati wanita ? tetapi toleran terhadap orang yang berpakaian berbeda? (Dirty Angels)
    • Aku pikir saat kau melihatku memakai ini, kau akan terbang ke sana. (Quadrant)
    • Kau pikir aku mau dengar dia terus menangis ? (The Front Room)
    • Kau pikir aku mau dengar dia terus menangis ? (The Front Room)
    • Tidak akan ada perdamaian di antara kita, Catherine. Dahulu aku bodoh berpikir sebaliknya. (Wuthering Heights)
    • -Kamu takut. -Maaf apa? Kamu pikir semua ini udah pasti. Aku kuda hitam yang enggak kamu perhitungkan. (Ladies First)
    • akan terlihat pasukan Mafty sedang menuju Guangzhou. Buat mereka berpikir kalau kalian terjebak, ya ? (Mobile Suit Gundam Hathaway: The Sorcery of Nymph Circe)
    • Putra kami. Aku pikir sudah saatnya kau memulangkan kami, panda. (Kung Fu Panda 4)
    • atau jantungmu berhenti berdetak, pikiranmu menciptakan hal- hal yang luar biasa. Aku pikir kamu telah menjaga wanita ini (Heretic)
    • Ketika kami berjalan-jalan ke pasar... ... aku pun berpikir seperti itu. (Attack on Titan the Movie: The Last Attack)
    • Kemarilah. Lihat aku. Aduh. Hai. Kau tahu... Aku sedang memikirkan soal kenapa kau berjuang sendirian. (The Noisy Mansion)
    • tapi... saat aku bersamanya, aku tidak memikirkan semua itu. Oh, ya? (Love Untangled)
    • kalau Trevor itu anaknya? Tidak ada yang tahu. Semua orang pikir Hank ayahnya Trevor. (The Stepdaughter 2)
    • Jangan lakukan. Kumohon. Ada cara lain. Kau seharusnya berpikir begitu... (Aftermath)
    • Kau berhasil melacakku. Aku ingin bicara denganmu dan aku pikir dengan menggunakan nama itu mungkin (The Thursday Murder Club)

    Cognates

    -