Nominal Forms
Infinitive: íslenska
First participle: hafa íslenskað
Second participle: íslenskað
Cognates
-
Indicative
Present
| ég | íslenska |
| þú | íslenskar |
| hann | íslenskar |
| við | íslenskum |
| þið | íslenskið |
| þeir | íslenska |
Perfect
| ég | hef íslenskað |
| þú | hefur íslenskað |
| hann | hefur íslenskað |
| við | höfum íslenskað |
| þið | hafið íslenskað |
| þeir | hafa íslenskað |
Past
| ég | íslenskaði |
| þú | íslenskaðir |
| hann | íslenskaði |
| við | íslenskaðum |
| þið | íslenskaðuð |
| þeir | íslenskaðu |
Pluperfect
| ég | hafði íslenskað |
| þú | hafðir íslenskað |
| hann | hafði íslenskað |
| við | höfðum íslenskað |
| þið | höfðuð íslenskað |
| þeir | höfðu íslenskað |
Future
| ég | mun íslenska |
| þú | munt íslenska |
| hann | mun íslenska |
| við | munum íslenska |
| þið | munuð íslenska |
| þeir | munu íslenska |
Future Perfect
| ég | mun hafa íslenskað |
| þú | munt hafa íslenskað |
| hann | mun hafa íslenskað |
| við | munum hafa íslenskað |
| þið | munuð hafa íslenskað |
| þeir | munu hafa íslenskað |
Subjunctive
Present
| ég | íslenski |
| þú | íslenskir |
| hann | íslenski |
| við | íslenskum |
| þið | íslenskið |
| þeir | íslenski |
Perfect
| ég | hafi íslenskað |
| þú | hafir íslenskað |
| hann | hafi íslenskað |
| við | höfum íslenskað |
| þið | hafið íslenskað |
| þeir | hafi íslenskað |
Past
| ég | íslenskaði |
| þú | íslenskaðir |
| hann | íslenskaði |
| við | íslenskaðum |
| þið | íslenskaðuð |
| þeir | íslenskaðu |
Pluperfect
| ég | hefði íslenskað |
| þú | hefðir íslenskað |
| hann | hefði íslenskað |
| við | hefðum íslenskað |
| þið | hefðuð íslenskað |
| þeir | hefðu íslenskað |
Conditional
Present
| ég | mundi íslenska |
| þú | mundir íslenska |
| hann | mundi íslenska |
| við | mundum íslenska |
| þið | munduð íslenska |
| þeir | mundu íslenska |
Past conditional
| ég | mundi hafa íslenskað |
| þú | mundir hafa íslenskað |
| hann | mundi hafa íslenskað |
| við | mundum hafa íslenskað |
| þið | munduð hafa íslenskað |
| þeir | mundu hafa íslenskað |
Imperative
| þú | íslenska |
| við | íslenskum |
| þið | íslenskið |
Sample Sentences
-
Sagan var skrifuð af Richard, en Hildur íslenskaði. (The story was written by Richard, and translated into Icelandic by Hildur.)
-
Margt barnaefni hefur verið íslenskað. (A lot of children's material has been translated into Icelandic.)
Etymology
Verbs conjugated like 'íslenska'
afborga,
afhjúpa,
afneita,
afplána,
afreka,
afvopna,
athuga,
atvikast,
aula,
aumka,
auðga,
auðnast,
baula,
beisla,
bendla,
bergmála,
betla,
bifa,
bila,
blessa, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'íslenska'
blessa,
elska,
flengja,
ítreka,
leika,
leka,
lenda,
lengja,
lesa,
leysa,