managnan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of managnan

The word "managnan" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Nominal Forms

Infinitive: managnan
Past Participle: Present participle: managnands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikmanagna
þumanagnis
ismanagniþ
witmanagnôs
jutmanagnats
weismanagnam
jusmanagniþ
eismanagnand

Present

𐌹𐌺𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐌰
𐌸𐌿𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikmanagnôda
þumanagnôdês
ismanagnôda
witmanagnôdêdu
jutmanagnôdêduts
weismanagnôdêdum
jusmanagnôdêduþ
eismanagnôdêdun

Preterite

𐌹𐌺𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐍉𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐍉𐌳𐌴𐍃
𐌹𐍃𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐍉𐌳𐌰
𐍅𐌹𐍄𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

ikmanagnau
þumanagnais
ismanagnai
witmanagnaiwa
jutmanagnaits
weismanagnaima
jusmanagnaiþ
eismanagnaina

Present

𐌹𐌺𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikmanagnôdêdjau
þumanagnôdêdeis
ismanagnôdêdi
witmanagnôdêdeiwa
jutmanagnôdêdeits
weismanagnôdêdeima
jusmanagnôdêdeiþ
eismanagnôdêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þumanagn
ismanagnadau
jutmanagnats
weismanagnam
jusmanagniþ
eismanagnandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽
𐌹𐍃𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

Present

Optative

Present

Present

Other

Verbs similar to 'managnan'

Translations

Wulfila Verses

  • (2 Corinthians 4:15) þatuh þan allata in izwara, ei ansts managnandei þairh managizans awiliud ufa du wulþau guda. For all things are for your sakes, that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the glory of God.
  • (2 Corinthians 8:7) akei swe raihtis in allamma managniþ, galaubeinai jah waurda jah kunþja jah in allai usdaudein jah ana þizai us izwis in uns frijaþwai, ei jah in þizai anstai managnaiþ. akei swe raihtis in allamma managniþ, jah jah kunþja jah in allai usdaudein jah ana þizai us izwis in uns friaþwai, ei jah in þizai anstai managnaiþ. Therefore, as ye abound in every thing, in faith, and utterance, and knowledge, and in all diligence, and in your love to us, see that ye abound in this grace also.
  • (2 Thessalonians 1:3) awiliudon skulum guda sinteino in izwara, broþrjus, swaswe wairþ ist, unte ufarwahseiþ galaubeins izwara jah managniþ friaþwa ainƕarjizuh allaize izwara in izwis misso; Awiliudon skulum guda sinteino in izwara, broþrjus, swaswe wairþ ist, unte ufarwahseiþ galaubeins izwara jah managniþ friaþwa ainƕarjizuh allaize izwara in izwis misso; We are bound to thank God always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth;