þugkjan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of þugkjan

Nominal Forms

Infinitive: þugkjan
Past Participle: þûhts
Present participle: þugkjands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikþugkja
þuþugkjis
isþugkjiþ
witþugkjôs
jutþugkjats
weisþugkjam
jusþugkjiþ
eisþugkjand

Present

𐌹𐌺𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰
𐌸𐌿𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikþûhta
þuþûhtês
isþûhta
witþûhtêdu
jutþûhtêduts
weisþûhtêdum
jusþûhtêduþ
eisþûhtêdun

Preterite

𐌹𐌺𐌸𐌿𐌷𐍄𐌰
𐌸𐌿𐌸𐌿𐌷𐍄𐌴𐍃
𐌹𐍃𐌸𐌿𐌷𐍄𐌰
𐍅𐌹𐍄𐌸𐌿𐌷𐍄𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌸𐌿𐌷𐍄𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌸𐌿𐌷𐍄𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌸𐌿𐌷𐍄𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌸𐌿𐌷𐍄𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

ikþugkjau
þuþugkjais
isþugkjai
witþugkjaiwa
jutþugkjaits
weisþugkjaima
jusþugkjaiþ
eisþugkjaina

Present

𐌹𐌺𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikþûhtêdjau
þuþûhtêdeis
isþûhtêdi
witþûhtêdeiwa
jutþûhtêdeits
weisþûhtêdeima
jusþûhtêdeiþ
eisþûhtêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐌸𐌿𐌷𐍄𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌸𐌿𐌷𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌸𐌿𐌷𐍄𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌸𐌿𐌷𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌸𐌿𐌷𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌸𐌿𐌷𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌸𐌿𐌷𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌸𐌿𐌷𐍄𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þuþugkj
isþugkjadau
jutþugkjats
weisþugkjam
jusþugkjiþ
eisþugkjandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾
𐌹𐍃𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikþugkjada
þuþugkjaza
isþugkjada
weisþugkjanda
jusþugkjanda
eisþugkjanda

Present

𐌹𐌺𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikþugkjaidau
þuþugkjaizau
isþugkjaidau
weisþugkjaindau
jusþugkjaindau
eisþugkjaindau

Present

𐌹𐌺𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Verbs conjugated like 'þugkjan'

þugkjan,

Verbs similar to 'þugkjan'

þagkjan, augjan, bugjan, hugjan, kukjan, aukan, auknan, brukjan, dragkjan, dugan,

Translations

Wulfila Verses

  • (Galatians 2:2) uzuþ~þan~iddja bi andhuleinai, jah ussok im aiwaggeli þatei merja in þi, iþ sundro þaimei þuhta, ibai sware rinnau aiþþau runnjau. uzuþ~þan~iddja bi andhuleinai, jah ussok im aiwaggeli þatei merja in þiudom, iþ sundro þaimei þuhta, ibai sware rinnau aiþþau runnjau. And I went up by revelation, and communicated unto them that gospel which I preach among the Gentiles, but privately to them which were of reputation, lest by any means I should run, or had run, in vain.
  • (Galatians 2:6) aþþan af þaim þugkjandam wisan ƕa, ƕileikai simle wesun ni waiht mis wulþrais ist, guþ mans andwairþi ni andsitiþ; aþþan mis þai þugkjandans ni waiht anainsokun; aþþan af þaim þugkjandam wisan ƕa, ƕileikai simle wesun ni waiht mis wulþr ist, guþ mans andwairþi ni andsitaiþ; aþþan mis þai þugkjandans ni waiht anainsokun; But of these who seemed to be somewhat, (whatsoever they were, it maketh no matter to me: God accepteth no man's person:) for they who seemed to be somewhat in conference added nothing to me:
  • (Galatians 2:9) jah ufkunnandans anst þo jah ufkunnandans anst þo gibanon mis, Paitrus jah Iakobus jah Iohannes, þa þuhtedun sa wisan, taihswons atgebun mis jah Barnabin gamaineins, swe weis du þiudom, iþ eis du bimaita; And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given unto me, they gave to me and Barnabas the right hands of fellowship; that we should go unto the heathen, and they unto the circumcision.
  • (Galatians 6:3) iþ jabai þugkeiþ ƕas ƕa wisan, ni waiht wisands, sis silbin fraþjamarzeins ist. For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.
  • (1 Corinthians 12:22) ak filu mais þaie þugkjand liþiwe leikis lasiwostai wisan, þaurftai sin Nay, much more those members of the body, which seem to be more feeble, are necessary:
  • (2 Corinthians 10:9) ei ni þugkjaima swe þlahsjandans izwis þairh bokos;— That I may not seem as if I would terrify you by letters.
  • (2 Corinthians 12:19) aftra þugkeiþ izwis ei sunjoma uns wiþra izwis? in andwairþja gudis in Xristau rodjam, þatuþ~þan all, liubans, in izwaraizos gatimreinais. aftra þugkeiþ izwis ei sunjo uns wiþra izwis? in andwairþja gudis in Xristau rodjam, þatuþ~þan all, liubans, in izwaraizos gatimreinais. Again, think ye that we excuse ourselves unto you? we speak before God in Christ: but we do all things, dearly beloved, for your edifying.
  • (2 Corinthians 13:7) aþþan bidja du guda ei ni waiht ubilis taujaiþ; ni ei weis þugkjaima, ak ei jus þata godo taujaiþ, iþ weis swe ungakusanai þugkjaima. aþþan bidja du guda ei ni waiht ubilis taujaiþ; ni ei weis þugkjaima, ak ei jus þata godo taujaiþ, ei weis ungakusanai þugkjaima. Now I pray to God that ye do no evil; not that we should appear approved, but that ye should do that which is honest, though we be as reprobates.
  • (Philippians 3:4) jah þan ik habands trauain jah in leika. jabai ƕas anþar þugkeiþ trauan in leika, ik mais: jah þan ik habands trauain jah in leika. jabai anþar þugkeiþ trauan in l, ik mais: Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, I more:
  • (John 16:2) us gaqumþim dreiband izwis; akei qimiþ ƕeila, ei saƕazuh izei usqimiþ izwis, þuggkeiþ hunsla saljan guda. They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service.