Nominal Forms
Infinitive: vergeben
Present participle: vergebend
Past participle: vergeben
Principal parts of the verb: vergeben - vergibt - vergab - hat vergeben
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | vergebe |
| du | vergibst |
| er;sie;es | vergibt |
| wir | vergeben |
| ihr | vergebt |
| sie;Sie | vergeben |
Perfect
| ich | habe vergeben |
| du | hast vergeben |
| er;sie;es | hat vergeben |
| wir | haben vergeben |
| ihr | habt vergeben |
| sie;Sie | haben vergeben |
Past
| ich | vergab |
| du | vergabst |
| er;sie;es | vergab |
| wir | vergaben |
| ihr | vergabt |
| sie;Sie | vergaben |
Pluperfect
| ich | hatte vergeben |
| du | hattest vergeben |
| er;sie;es | hatte vergeben |
| wir | hatten vergeben |
| ihr | hattet vergeben |
| sie;Sie | hatten vergeben |
Future I
| ich | werde vergeben |
| du | wirst vergeben |
| er;sie;es | wird vergeben |
| wir | werden vergeben |
| ihr | werdet vergeben |
| sie;Sie | werden vergeben |
Future II
| ich | werde vergeben haben |
| du | wirst vergeben haben |
| er;sie;es | wird vergeben haben |
| wir | werden vergeben haben |
| ihr | werdet vergeben haben |
| sie;Sie | werden vergeben haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | vergebe |
| du | vergebest |
| er;sie;es | vergebe |
| wir | vergeben |
| ihr | vergebet |
| sie;Sie | vergeben |
Perfect
| ich | habe vergeben |
| du | habest vergeben |
| er;sie;es | habe vergeben |
| wir | haben vergeben |
| ihr | habet vergeben |
| sie;Sie | haben vergeben |
Past
| ich | vergäbe |
| du | vergäbest |
| er;sie;es | vergäbe |
| wir | vergäben |
| ihr | vergäbet |
| sie;Sie | vergäben |
Pluperfect
| ich | hätte vergeben |
| du | hättest vergeben |
| er;sie;es | hätte vergeben |
| wir | hätten vergeben |
| ihr | hättet vergeben |
| sie;Sie | hätten vergeben |
Conditional
Present
| ich | würde vergeben |
| du | würdest vergeben |
| er;sie;es | würde vergeben |
| wir | würden vergeben |
| ihr | würdet vergeben |
| sie;Sie | würden vergeben |
Perfect
| ich | würde vergeben haben |
| du | würdest vergeben haben |
| er;sie;es | würde vergeben haben |
| wir | würden vergeben haben |
| ihr | würdet vergeben haben |
| sie;Sie | würden vergeben haben |
Verbs conjugated like vergeben
Acht geben,
abgeben,
angeben,
anheim geben,
aufgeben,
ausgeben,
begeben,
beigeben,
bekannt geben,
dahingeben,
darangeben,
dazugeben,
drangeben,
draufgeben,
dreingeben,
durchgeben,
eingeben,
ergeben,
fortbegeben,
fortgeben, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Inseparable Prefix 'ver'
abverlangen,
anvertrauen,
anverwandeln,
ausverhandeln,
ausverkaufen,
einverleiben,
einvernehmen,
hineinversetzen,
nachversichern,
umverteilen,
untervermieten,
veraasen,
verabreden,
verabreichen,
verabsäumen,
verabscheuen,
verabschieden,
verabsolutieren,
verachten,
veralbern
Other Verbs with the same Base Verb 'geben'
abgeben,
Acht geben,
angeben,
anheim geben,
aufgeben,
ausgeben,
begeben,
beigeben,
bekannt geben,
dahingeben,
darangeben,
dazugeben,
drangeben,
draufgeben,
dreingeben,
durchgeben,
eingeben,
ergeben,
fortbegeben,
fortgeben
Translations
condone, to forgive
forgive, transitive, to pardon
pardon, to forgive
set, to devise and assign work
spurn, to waste; fail to make the most of
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- verzeihen
- austeilen, befreien, begraben, entschuldigen, beschenken, exkulpieren, freisprechen, begnadigen, nachgeben, erlassen, absolvieren, verteilen, amnestieren
Antonyms
- verzeihen
- vergelten, nachtragen
Etymology
Additional Information
vergeben I. v.t.
1. give away
(an jemanden: to);
Wirtschaft (Auftrag) place (with);
(Arbeit) farm out;
(übertragen) confer,
formell: bestow
(on);
ein Amt an jemanden vergeben appoint someone to an office;
zu vergeben available;
Stelle zu vergeben vacancy;
2. (Chance) miss, let
an opportunity
slip;
Sport: give away (the chance
v.i.);
sich etwas vergeben compromise oneself;
3. (verzeihen) forgive
(jemandem someone);
II. v.r.:
sich vergeben beim Kartenspiel: misdeal
Usage
- + D er hat dem Mörder nie vergeben können
- an + A einen Auftrag an jemanden vergeben
Sample Sentences