Nominal Forms
Infinitive: stillstehen
Present participle: stillstehend
Past participle: stillgestanden
Principal parts of the verb: stillstehen - steht still - stand still - hat stillgestanden
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | stehe still |
| du | stehst still |
| er;sie;es | steht still |
| wir | stehen still |
| ihr | steht still |
| sie;Sie | stehen still |
Perfect
| ich | habe stillgestanden |
| du | hast stillgestanden |
| er;sie;es | hat stillgestanden |
| wir | haben stillgestanden |
| ihr | habt stillgestanden |
| sie;Sie | haben stillgestanden |
Past
| ich | stand still |
| du | stand(e)st still |
| er;sie;es | stand still |
| wir | standen still |
| ihr | standet still |
| sie;Sie | standen still |
Pluperfect
| ich | hatte stillgestanden |
| du | hattest stillgestanden |
| er;sie;es | hatte stillgestanden |
| wir | hatten stillgestanden |
| ihr | hattet stillgestanden |
| sie;Sie | hatten stillgestanden |
Future I
| ich | werde stillstehen |
| du | wirst stillstehen |
| er;sie;es | wird stillstehen |
| wir | werden stillstehen |
| ihr | werdet stillstehen |
| sie;Sie | werden stillstehen |
Future II
| ich | werde stillgestanden haben |
| du | wirst stillgestanden haben |
| er;sie;es | wird stillgestanden haben |
| wir | werden stillgestanden haben |
| ihr | werdet stillgestanden haben |
| sie;Sie | werden stillgestanden haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | stehe still |
| du | stehest still |
| er;sie;es | stehe still |
| wir | stehen still |
| ihr | stehet still |
| sie;Sie | stehen still |
Perfect
| ich | habe stillgestanden |
| du | habest stillgestanden |
| er;sie;es | habe stillgestanden |
| wir | haben stillgestanden |
| ihr | habet stillgestanden |
| sie;Sie | haben stillgestanden |
Past
| ich | stünde still; stände still |
| du | stündest still; ständest still |
| er;sie;es | stünde still; stände still |
| wir | stünden still; ständen still |
| ihr | stündet still; ständet still |
| sie;Sie | stünden still; ständen still |
Pluperfect
| ich | hätte stillgestanden |
| du | hättest stillgestanden |
| er;sie;es | hätte stillgestanden |
| wir | hätten stillgestanden |
| ihr | hättet stillgestanden |
| sie;Sie | hätten stillgestanden |
Conditional
Present
| ich | würde stillstehen |
| du | würdest stillstehen |
| er;sie;es | würde stillstehen |
| wir | würden stillstehen |
| ihr | würdet stillstehen |
| sie;Sie | würden stillstehen |
Perfect
| ich | würde stillgestanden haben |
| du | würdest stillgestanden haben |
| er;sie;es | würde stillgestanden haben |
| wir | würden stillgestanden haben |
| ihr | würdet stillgestanden haben |
| sie;Sie | würden stillgestanden haben |
Imperative
| du | stehe still; steh still |
| ihr | steht still |
Verbs conjugated like stillstehen
Kopf stehen,
abstehen,
anstehen,
auferstehen,
aufstehen,
beieinander stehen,
beistehen,
bereitstehen,
bestehen,
bevorstehen,
dabeistehen,
dafürstehen,
dahinstehen,
dahinterstehen,
darumstehen,
darüber stehen,
dastehen,
davorstehen,
dazwischenstehen,
draufstehen, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Separable Prefix 'still'
still halten,
stillbleiben,
stilliegen,
stilllegen,
stillschweigen,
stillsitzen
Other Verbs with the same Base Verb 'stehen'
abstehen,
anstehen,
auferstehen,
aufstehen,
ausstehen,
beieinander stehen,
beistehen,
bereitstehen,
bestehen,
bevorstehen,
dabeistehen,
dafürstehen,
dahinstehen,
dahinterstehen,
darüber stehen,
darumstehen,
dastehen,
davorstehen,
dazwischenstehen,
draufstehen
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- aussetzen
- stocken, versagen, bleiben, rasten, ruhen, verweilen, aufhalten, niederlassen, hemmen, bremsen, stoppen, unterbrechen, festlegen, beidrehen
Antonyms
- aussetzen
- einsetzen, fortführen, loben
Etymology
Additional Information
stillstehen v.i. 1. Verkehr, Wirtschaft etc.: be at a standstill;
Maschine: lie idle;
übertragen die Zeit scheint stillzustehen time seems to be standing still;
2. (stehenbleiben) Maschine: stop (working);
Motor: stop,
Herz: stop (beating);
übertragen mein Herz stand still my heart stopped
(oder stood still);
3.
Militär stand to attention;
stillgestanden! attention!
Usage
Sample Sentences
-
[...] langsam gingen, immer noch ein wenig langsamer, in seinen alten Mantel eingepackt, mit stets vorsichtig aufgesetztem Krückstock sich vorwärts arbeitete und, wenn er etwas sagen wollte, fast immer stillstand und seine Begleitung um sich versammelte ?
(Die Verwandlung)