Nominal Forms
Infinitive: festlegen
Present participle: festlegend
Past participle: festgelegt
Principal parts of the verb: festlegen - legt fest - legte fest - hat festgelegt
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | lege fest |
| du | legst fest |
| er;sie;es | legt fest |
| wir | legen fest |
| ihr | legt fest |
| sie;Sie | legen fest |
Perfect
| ich | habe festgelegt |
| du | hast festgelegt |
| er;sie;es | hat festgelegt |
| wir | haben festgelegt |
| ihr | habt festgelegt |
| sie;Sie | haben festgelegt |
Past
| ich | legte fest |
| du | legtest fest |
| er;sie;es | legte fest |
| wir | legten fest |
| ihr | legtet fest |
| sie;Sie | legten fest |
Pluperfect
| ich | hatte festgelegt |
| du | hattest festgelegt |
| er;sie;es | hatte festgelegt |
| wir | hatten festgelegt |
| ihr | hattet festgelegt |
| sie;Sie | hatten festgelegt |
Future I
| ich | werde festlegen |
| du | wirst festlegen |
| er;sie;es | wird festlegen |
| wir | werden festlegen |
| ihr | werdet festlegen |
| sie;Sie | werden festlegen |
Future II
| ich | werde festgelegt haben |
| du | wirst festgelegt haben |
| er;sie;es | wird festgelegt haben |
| wir | werden festgelegt haben |
| ihr | werdet festgelegt haben |
| sie;Sie | werden festgelegt haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | lege fest |
| du | legest fest |
| er;sie;es | lege fest |
| wir | legen fest |
| ihr | leget fest |
| sie;Sie | legen fest |
Perfect
| ich | habe festgelegt |
| du | habest festgelegt |
| er;sie;es | habe festgelegt |
| wir | haben festgelegt |
| ihr | habet festgelegt |
| sie;Sie | haben festgelegt |
Past
| ich | legte fest |
| du | legtest fest |
| er;sie;es | legte fest |
| wir | legten fest |
| ihr | legtet fest |
| sie;Sie | legten fest |
Pluperfect
| ich | hätte festgelegt |
| du | hättest festgelegt |
| er;sie;es | hätte festgelegt |
| wir | hätten festgelegt |
| ihr | hättet festgelegt |
| sie;Sie | hätten festgelegt |
Conditional
Present
| ich | würde festlegen |
| du | würdest festlegen |
| er;sie;es | würde festlegen |
| wir | würden festlegen |
| ihr | würdet festlegen |
| sie;Sie | würden festlegen |
Perfect
| ich | würde festgelegt haben |
| du | würdest festgelegt haben |
| er;sie;es | würde festgelegt haben |
| wir | würden festgelegt haben |
| ihr | würdet festgelegt haben |
| sie;Sie | würden festgelegt haben |
Verbs conjugated like festlegen
Halt machen,
Staub saugen,
aalen,
abbalgen,
abbauen,
abbeeren,
abbestellen,
abbezahlen,
abblocken,
abblühen,
abbohren,
abbrauchen,
abbrummen,
abbrühen,
abbuchen,
abchecken,
abdachen,
abdampfen,
abdanken,
abdecken, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Separable Prefix 'fest'
festbacken,
festbeißen,
festbinden,
festbleiben,
festbringen,
festdrücken,
festfahren,
festfragen,
festfressen,
festfrieren,
festhalten,
festhängen,
festklammern,
festkleben,
festklemmen,
festkrallen,
festlaufen,
festlesen,
festliegen,
festmachen
Other Verbs with the same Base Verb 'legen'
ablegen,
aneinander legen,
anlegen,
aufeinander legen,
auferlegen,
auflegen,
auslegen,
beilegen,
beiseitelegen,
belegen,
bereitlegen,
bloßlegen,
brachlegen,
darlegen,
darumlegen,
davorlegen,
dazulegen,
drauflegen,
einlegen,
erlegen
Translations
appoint, to fix (the time and place of)
appoint, to fix with power or firmness
define, to determine
designate, to mark out and make known; to point out; to name; to indicate
determine, to ascertain definitely
establish, To prove and cause to be accepted as true; to establish a fact; to demonstrate
extract, to determine
frame, position visually within a fixed boundary
frame, establish a context in words
ordain, to prearrange unalterably
predefine, To define in advance
set, to determine
settle, to determine
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- bestimmen
- abmachen, anordnen, abreden, absprechen, festhalten, abstimmen, festsetzen, anberaumen, ansetzen, beschließen, vereinbaren, disponieren, einberufen, entscheiden, nötigen
Antonyms
- bestimmen
- ausforschen, behindern, empfangen
Etymology
Additional Information
festlegen I. v.t.
1. → festsetzen 1;
2. (Grundsatz, Regel etc.) lay down;
3. Schiffahrt (Kurs) plot;
4.
Wirtschaft (Kapital) lock up;
5. übertragen
jemanden festlegen pin
(oder nail) someone down
(auf on),
(Schauspieler etc., auf ein Fach festlegen) typecast
someone (as);
II. v.r.:
sich festlegen commit oneself
(auf to);
ich möchte mich noch nicht festlegen a. I'd like to leave that open for the
time being
Usage
Sample Sentences