Nominal Forms
Infinitive: schwanken
Present participle: schwankend
Past participle: geschwankt
Principal parts of the verb: schwanken - schwankt - schwankte - hat geschwankt
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | schwanke |
| du | schwankst |
| er;sie;es | schwankt |
| wir | schwanken |
| ihr | schwankt |
| sie;Sie | schwanken |
Perfect
| ich | habe geschwankt |
| du | hast geschwankt |
| er;sie;es | hat geschwankt |
| wir | haben geschwankt |
| ihr | habt geschwankt |
| sie;Sie | haben geschwankt |
Past
| ich | schwankte |
| du | schwanktest |
| er;sie;es | schwankte |
| wir | schwankten |
| ihr | schwanktet |
| sie;Sie | schwankten |
Pluperfect
| ich | hatte geschwankt |
| du | hattest geschwankt |
| er;sie;es | hatte geschwankt |
| wir | hatten geschwankt |
| ihr | hattet geschwankt |
| sie;Sie | hatten geschwankt |
Future I
| ich | werde schwanken |
| du | wirst schwanken |
| er;sie;es | wird schwanken |
| wir | werden schwanken |
| ihr | werdet schwanken |
| sie;Sie | werden schwanken |
Future II
| ich | werde geschwankt haben |
| du | wirst geschwankt haben |
| er;sie;es | wird geschwankt haben |
| wir | werden geschwankt haben |
| ihr | werdet geschwankt haben |
| sie;Sie | werden geschwankt haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | schwanke |
| du | schwankest |
| er;sie;es | schwanke |
| wir | schwanken |
| ihr | schwanket |
| sie;Sie | schwanken |
Perfect
| ich | habe geschwankt |
| du | habest geschwankt |
| er;sie;es | habe geschwankt |
| wir | haben geschwankt |
| ihr | habet geschwankt |
| sie;Sie | haben geschwankt |
Past
| ich | schwankte |
| du | schwanktest |
| er;sie;es | schwankte |
| wir | schwankten |
| ihr | schwanktet |
| sie;Sie | schwankten |
Pluperfect
| ich | hätte geschwankt |
| du | hättest geschwankt |
| er;sie;es | hätte geschwankt |
| wir | hätten geschwankt |
| ihr | hättet geschwankt |
| sie;Sie | hätten geschwankt |
Conditional
Present
| ich | würde schwanken |
| du | würdest schwanken |
| er;sie;es | würde schwanken |
| wir | würden schwanken |
| ihr | würdet schwanken |
| sie;Sie | würden schwanken |
Perfect
| ich | würde geschwankt haben |
| du | würdest geschwankt haben |
| er;sie;es | würde geschwankt haben |
| wir | würden geschwankt haben |
| ihr | würdet geschwankt haben |
| sie;Sie | würden geschwankt haben |
Verbs conjugated like schwanken
Halt machen,
Staub saugen,
aalen,
abbalgen,
abbauen,
abbeeren,
abbestellen,
abbezahlen,
abblocken,
abblühen,
abbohren,
abbrauchen,
abbrummen,
abbrühen,
abbuchen,
abchecken,
abdachen,
abdampfen,
abdanken,
abdecken, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
fluctuate, to vary irregularly; to swing
rock, move gently back and forth
sway, to move or swing from side to side; or backward and forward; to rock
swing, to rotate about an off-centre fixed point
teeter, tilt back and forth on an edge
totter, move or stand unsteadily
vacillate, to sway unsteadily from one side to the other
vacillate, to swing from one course of action or opinion to another
wobble, vacillate
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- zaudern
- hinhalten, vertagen, zweifeln, abwarten, widerstreben
- beben
- flattern, schwingen, zittern, zappeln, schusseln, wackeln, stürzen, wogen, umfallen, erschüttern, taumeln, baumeln, schweben, wippen, schlottern, humpeln, stolpern, schwenken, schlängeln
Antonyms
- zaudern
- anfangen, beginnen, loslegen, ausführen, eilen
Etymology
Additional Information
schwanken v.i. sway;
Boden, Gelände: a. shake, tremble;
Boot: rock (from side to side);
(taumeln) sway (from side to side), totter,
besonders Betrunkener: a. stagger, reel;
übertragen
(unentschlossen sein) vacillate, waver;
(sich ändern) vary;
abwechselnd: alternate;
Wirtschaft Kurse, Preise: fluctuate;
Temperatur, Technik Meßwerte etc.: fluctuate, vary;
übertragen
ich schwanke noch I'm still undecided, I haven't made up my mind yet;
ich schwanke noch zwischen Malta und Zypern I still can't decide whether to go to Malta or Cyprus;
die Meinungen schwanken
opinions are divided;
er schwankte einen Augenblick, bevor er ... after a moment of indecision he ... →
auch wanken
Usage
Sample Sentences
-
[...] an der Natur, bis aufs Steinchen, aufs Gräschen herunter, voller und inniger, und doch--ich weiß nicht, wie ich mich ausdrücken soll, meine vorstellende Kraft ist so schwach, alles schwimmt und schwankt so vor meiner Seele, daß ich keinen Umriß packen kann; aber ich bilde mir ein, wenn ich Ton hätte oder Wachs, so wollte ich's wohl herausbilden. Ich werde auch Ton nehmen, wenn's länger währt, und [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
Die fast aufrechte kleine Straußfeder auf ihrem Hut, über die sich Herr Samsa schon während ihrer ganzen Dienstzeit ärgerte, schwankte leicht nach allen Richtungen.
(Die Verwandlung)