beruhigen – German verb conjugation

German verb forms of beruhigen

Nominal Forms

Infinitive: beruhigen
Present participle: beruhigend
Past participle: beruhigt
Principal parts of the verb: beruhigen - beruhigt - beruhigte - hat beruhigt

Cognates

-

Indicative

Present

ichberuhige
duberuhigst
er;sie;esberuhigt
wirberuhigen
ihrberuhigt
sie;Sieberuhigen

Perfect

ichhabe beruhigt
duhast beruhigt
er;sie;eshat beruhigt
wirhaben beruhigt
ihrhabt beruhigt
sie;Siehaben beruhigt

Past

ichberuhigte
duberuhigtest
er;sie;esberuhigte
wirberuhigten
ihrberuhigtet
sie;Sieberuhigten

Pluperfect

ichhatte beruhigt
duhattest beruhigt
er;sie;eshatte beruhigt
wirhatten beruhigt
ihrhattet beruhigt
sie;Siehatten beruhigt

Future I

ichwerde beruhigen
duwirst beruhigen
er;sie;eswird beruhigen
wirwerden beruhigen
ihrwerdet beruhigen
sie;Siewerden beruhigen

Future II

ichwerde beruhigt haben
duwirst beruhigt haben
er;sie;eswird beruhigt haben
wirwerden beruhigt haben
ihrwerdet beruhigt haben
sie;Siewerden beruhigt haben

Conjunctive I and II

Present

ichberuhige
duberuhigest
er;sie;esberuhige
wirberuhigen
ihrberuhiget
sie;Sieberuhigen

Perfect

ichhabe beruhigt
duhabest beruhigt
er;sie;eshabe beruhigt
wirhaben beruhigt
ihrhabet beruhigt
sie;Siehaben beruhigt

Past

ichberuhigte
duberuhigtest
er;sie;esberuhigte
wirberuhigten
ihrberuhigtet
sie;Sieberuhigten

Pluperfect

ichhätte beruhigt
duhättest beruhigt
er;sie;eshätte beruhigt
wirhätten beruhigt
ihrhättet beruhigt
sie;Siehätten beruhigt

Conditional

Present

ichwürde beruhigen
duwürdest beruhigen
er;sie;eswürde beruhigen
wirwürden beruhigen
ihrwürdet beruhigen
sie;Siewürden beruhigen

Perfect

ichwürde beruhigt haben
duwürdest beruhigt haben
er;sie;eswürde beruhigt haben
wirwürden beruhigt haben
ihrwürdet beruhigt haben
sie;Siewürden beruhigt haben

Imperative

duberuhige
ihrberuhigt

Translations

  • allay, to make quiet or put at rest
  • calm, to make calm
  • compose, to calm oneself down
  • ease, To free (something) from pain, worry, agitation, etc
  • mollify, to appease
  • reassure, to assure anew; to restore confidence to; to free from fear or self-doubt
  • relax, to calm down
  • soothe, to calm or placate
  • still, to calm down
  • tranquilize, to calm down
  • Etymology

    Additional Information

    beruhigen

    I. v.t. calm (down); (versichern) reassure; (das Gewissen) ease; (die Nerven) calm, soothe; (entspannen) relax;
    da bin ich (aber) beruhigt that's all right (Amerikanisches Englisch alright) then, stärker: that's a relief, thank goodness;
    seien Sie beruhigt! there's no need to worry;
    II. v.r.:
    sich beruhigen calm down; Lage: quieten down; Sturm, Wind: die down; See, Wellen: calm down;
    III. v.i.:
    das beruhigt that'll calm you down (oder relax you)

    Usage

    Sample Sentences

    • Infolge der Holztür war die Veränderung in Gregors Stimme draußen wohl nicht zu merken, denn die Mutter beruhigte sich mit dieser Erklärung und schlürfte davon. (Die Verwandlung)
    • Aber Gregor hatte diese Voraussicht. Der Prokurist mußte gehalten, beruhigt, überzeugt und schließlich gewonnen werden; die Zukunft Gregors und seiner Familie hing doch davon ab ! (Die Verwandlung)
    • [...] nicht an deinen Hals fliegen, dir mit tausend Tränen und Entzückungen ausdrücken kann, mein Bester, die Empfindungen, die mein Herz bestürmen. Hier sitze ich und schnappe nach Luft, suche mich zu beruhigen, erwarte den Morgen, und mit Sonnenaufgang sind die Pferde bestellt. (Die Leiden des jungen Werther)
    • Der Vater schien es für nötiger zu halten, statt Gregor zu vertreiben, vorerst die Zimmerherren zu beruhigen, trotzdem diese gar nicht aufgeregt waren und Gregor sie mehr als das Violinspiel zu unterhalten schien. (Die Verwandlung)