Nominal Forms
Infinitive: ablegen
Present participle: ablegend
Past participle: abgelegt
Principal parts of the verb: ablegen - legt ab - legte ab - hat abgelegt
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | lege ab |
| du | legst ab |
| er;sie;es | legt ab |
| wir | legen ab |
| ihr | legt ab |
| sie;Sie | legen ab |
Perfect
| ich | habe abgelegt |
| du | hast abgelegt |
| er;sie;es | hat abgelegt |
| wir | haben abgelegt |
| ihr | habt abgelegt |
| sie;Sie | haben abgelegt |
Past
| ich | legte ab |
| du | legtest ab |
| er;sie;es | legte ab |
| wir | legten ab |
| ihr | legtet ab |
| sie;Sie | legten ab |
Pluperfect
| ich | hatte abgelegt |
| du | hattest abgelegt |
| er;sie;es | hatte abgelegt |
| wir | hatten abgelegt |
| ihr | hattet abgelegt |
| sie;Sie | hatten abgelegt |
Future I
| ich | werde ablegen |
| du | wirst ablegen |
| er;sie;es | wird ablegen |
| wir | werden ablegen |
| ihr | werdet ablegen |
| sie;Sie | werden ablegen |
Future II
| ich | werde abgelegt haben |
| du | wirst abgelegt haben |
| er;sie;es | wird abgelegt haben |
| wir | werden abgelegt haben |
| ihr | werdet abgelegt haben |
| sie;Sie | werden abgelegt haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | lege ab |
| du | legest ab |
| er;sie;es | lege ab |
| wir | legen ab |
| ihr | leget ab |
| sie;Sie | legen ab |
Perfect
| ich | habe abgelegt |
| du | habest abgelegt |
| er;sie;es | habe abgelegt |
| wir | haben abgelegt |
| ihr | habet abgelegt |
| sie;Sie | haben abgelegt |
Past
| ich | legte ab |
| du | legtest ab |
| er;sie;es | legte ab |
| wir | legten ab |
| ihr | legtet ab |
| sie;Sie | legten ab |
Pluperfect
| ich | hätte abgelegt |
| du | hättest abgelegt |
| er;sie;es | hätte abgelegt |
| wir | hätten abgelegt |
| ihr | hättet abgelegt |
| sie;Sie | hätten abgelegt |
Conditional
Present
| ich | würde ablegen |
| du | würdest ablegen |
| er;sie;es | würde ablegen |
| wir | würden ablegen |
| ihr | würdet ablegen |
| sie;Sie | würden ablegen |
Perfect
| ich | würde abgelegt haben |
| du | würdest abgelegt haben |
| er;sie;es | würde abgelegt haben |
| wir | würden abgelegt haben |
| ihr | würdet abgelegt haben |
| sie;Sie | würden abgelegt haben |
Verbs conjugated like ablegen
Halt machen,
Staub saugen,
aalen,
abbalgen,
abbauen,
abbeeren,
abbestellen,
abbezahlen,
abblocken,
abblühen,
abbohren,
abbrauchen,
abbrummen,
abbrühen,
abbuchen,
abchecken,
abdachen,
abdampfen,
abdanken,
abdecken, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Separable Prefix 'ab'
abaasen,
abacheln,
abalienieren,
abändern,
abangeln,
abarbeiten,
abärgern,
abarten,
abasten,
abästen,
abatmen,
abätzen,
abbacken,
abbaden,
abbaggern,
abbaken,
abbalgen,
abballern,
abbalzen,
abbauen
Other Verbs with the same Base Verb 'legen'
aneinander legen,
anlegen,
aufeinander legen,
auferlegen,
auflegen,
auslegen,
beilegen,
beiseitelegen,
belegen,
bereitlegen,
bloßlegen,
brachlegen,
darlegen,
darumlegen,
davorlegen,
dazulegen,
drauflegen,
einlegen,
erlegen,
festlegen
Translations
discard, to throw out a playing card
lay, to leave something somewhere
Etymology
Additional Information
ablegen I. v.t.
1. (Akten etc.) file;
2. (Kleider) take off;
(alte Kleider) get rid of →
abgelegt;
3. übertragen
(Gewohnheit) give up, drop
a habit;
4. (Karten) throw out;
5. eine Prüfung ablegen take
(erfolgreich: pass) an exam(ination) →
Eid,
Gelübde,
Geständnis,
Probe,
Rechenschaft,
Zeugnis;
II. v.i.
6. take one's coat off;
7.
Kartenspiel: throw a card out;
8. Schiff: (set) sail
Usage
Sample Sentences
-
Mit einer Art Eigensinn weigerte sich der Vater, auch zu Hause seine Dieneruniform abzulegen; und während der Schlafrock nutzlos am Kleiderhaken hing, schlummerte der Vater vollständig angezogen auf seinem Platz, als sei er immer zu seinem Dienste bereit und warte auch hier auf die Stimme [...]
(Die Verwandlung)