Nominal Forms
Infinitif:
trépigner
Participe présent:
trépignant /tʁe.pi.ɲɑ̃/
Participe passé
trépigné /tʁe.pi.ɲe/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | trépigne /tʁe.piɲ/ |
| tu | trépignes /tʁe.piɲ/ |
| il;elle;on | trépigne /tʁe.piɲ/ |
| nous | trépignons /tʁe.pi.ɲɔ̃/ |
| vous | trépignez /tʁe.pi.ɲe/ |
| ils;elles | trépignent /tʁe.piɲ/ |
Passé composé
| j' | ai trépigné |
| tu | as trépigné |
| il;elle;on | a trépigné |
| nous | avons trépigné |
| vous | avez trépigné |
| ils;elles | ont trépigné |
Imparfait
| je | trépignais /tʁe.pi.ɲɛ/ |
| tu | trépignais /tʁe.pi.ɲɛ/ |
| il;elle;on | trépignait /tʁe.pi.ɲɛ/ |
| nous | trépignions /tʁe.pi.ɲjɔ̃/ |
| vous | trépigniez /tʁe.pi.ɲje/ |
| ils;elles | trépignaient /tʁe.pi.ɲɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais trépigné |
| tu | avais trépigné |
| il;elle;on | avait trépigné |
| nous | avions trépigné |
| vous | aviez trépigné |
| ils;elles | avaient trépigné |
Futur simple
| je | trépignerai /tʁe.pi.ɲə.ʁe/ |
| tu | trépigneras /tʁe.pi.ɲə.ʁa/ |
| il;elle;on | trépignera /tʁe.pi.ɲə.ʁa/ |
| nous | trépignerons /tʁe.pi.ɲə.ʁɔ̃/ |
| vous | trépignerez /tʁe.pi.ɲə.ʁe/ |
| ils;elles | trépigneront /tʁe.pi.ɲə.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai trépigné |
| tu | auras trépigné |
| il;elle;on | aura trépigné |
| nous | aurons trépigné |
| vous | aurez trépigné |
| ils;elles | auront trépigné |
Passé simple
| je | trépignai /tʁe.pi.ɲe/ |
| tu | trépignas /tʁe.pi.ɲa/ |
| il;elle;on | trépigna /tʁe.pi.ɲa/ |
| nous | trépignâmes /tʁe.pi.ɲam/ |
| vous | trépignâtes /tʁe.pi.ɲat/ |
| ils;elles | trépignèrent /tʁe.pi.ɲɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus trépigné |
| tu | eus trépigné |
| il;elle;on | eut trépigné |
| nous | eûmes trépigné |
| vous | eûtes trépigné |
| ils;elles | eurent trépigné |
Subjonctif
Présent
| je | trépigne /tʁe.piɲ/ |
| tu | trépignes /tʁe.piɲ/ |
| il;elle;on | trépigne /tʁe.piɲ/ |
| nous | trépignions /tʁe.pi.ɲjɔ̃/ |
| vous | trépigniez /tʁe.pi.ɲje/ |
| ils;elles | trépignent /tʁe.piɲ/ |
Passé composé
| j' | aie trépigné |
| tu | aies trépigné |
| il;elle;on | ait trépigné |
| nous | ayons trépigné |
| vous | ayez trépigné |
| ils;elles | aient trépigné |
Imparfait
| je | trépignasse /tʁe.pi.ɲas/ |
| tu | trépignasses /tʁe.pi.ɲas/ |
| il;elle;on | trépignât /tʁe.pi.ɲa/ |
| nous | trépignassions /tʁe.pi.ɲa.sjɔ̃/ |
| vous | trépignassiez /tʁe.pi.ɲa.sje/ |
| ils;elles | trépignassent /tʁe.pi.ɲas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse trépigné |
| tu | eusses trépigné |
| il;elle;on | eût trépigné |
| nous | eussions trépigné |
| vous | eussiez trépigné |
| ils;elles | eussent trépigné |
Conditionnel
Présent
| je | trépignerais /tʁe.pi.ɲə.ʁɛ/ |
| tu | trépignerais /tʁe.pi.ɲə.ʁɛ/ |
| il;elle;on | trépignerait /tʁe.pi.ɲə.ʁɛ/ |
| nous | trépignerions /tʁe.pi.ɲə.ʁjɔ̃/ |
| vous | trépigneriez /tʁe.pi.ɲə.ʁje/ |
| ils;elles | trépigneraient /tʁe.pi.ɲə.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais trépigné |
| tu | aurais trépigné |
| il;elle;on | aurait trépigné |
| nous | aurions trépigné |
| vous | auriez trépigné |
| ils;elles | auraient trépigné |
Imperatif
| tu | trépigne /tʁe.piɲ/ |
| nous | trépignons /tʁe.pi.ɲɔ̃/ |
| vous | trépignez /tʁe.pi.ɲe/ |
Verbs conjugated like 'trépigner'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'trépigner'
répugner,
résigner,
trépaner,
trépider,
crépiter,
déligner,
dépeigner,
désigner,
épépiner,
épiner,
Translations
Etymology
From a suffixed form of Old French treper. Cognate with English trape (“to run about idly”). See: English '
trape'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] Samuel et André branlèrent leurs têtes noires d' une épaule à l' autre et se livrèrent à un rire inextinguible, dont ils tempéraient toutefois les éclats; puis ils firent claquer leurs doigts, et trépignèrent avec une sorte de ravissement.
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] -vous vu, André ? l' avez -vous vu ? s' écria -t-il, dès qu' il fut hors de la voix et qu' il eut attaché ses chevaux. O Dieu ! si ce n' était pas aussi amusant qu' au meeting de le voir danser, trépigner et jurer après nous.... l' avez -vous entendu ?... Jure, vieux drôle ! me disais -je à moi-même; jure ! Tu veux ton cheval ! Attends que je l' attrape !... Dieu ! André, il me semble que je le vois [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] et je fis carrément volte-face. Je suivis les Marsiens comme le moineau suit l' homme. Par là-bas, dit -il en agitant sa main vers l' horizon, ils crèvent de faim par tas en se battant et en se trépignant...
(The War of the Worlds)
-
Tom se tut. « Entendez -vous ? fit Legree en trépignant, et avec un rugissement de lion en fureur; parlez !
(La case de l'oncle Tom)