Nominal Forms
Infinitif:
seller
Participe présent:
sellant /sɛ.lɑ̃; se.lɑ̃/
Participe passé
sellé /sɛ.le; se.le/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | selle /sɛl/ |
| tu | selles /sɛl/ |
| il;elle;on | selle /sɛl/ |
| nous | sellons /sɛ.lɔ̃; se.lɔ̃/ |
| vous | sellez /sɛ.le; se.le/ |
| ils;elles | sellent /sɛl/ |
Passé composé
| j' | ai sellé |
| tu | as sellé |
| il;elle;on | a sellé |
| nous | avons sellé |
| vous | avez sellé |
| ils;elles | ont sellé |
Imparfait
| je | sellais /sɛ.lɛ; se.lɛ/ |
| tu | sellais /sɛ.lɛ; se.lɛ/ |
| il;elle;on | sellait /sɛ.lɛ; se.lɛ/ |
| nous | sellions /sɛ.ljɔ̃; se.ljɔ̃/ |
| vous | selliez /sɛ.lje; se.lje/ |
| ils;elles | sellaient /sɛ.lɛ; se.lɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais sellé |
| tu | avais sellé |
| il;elle;on | avait sellé |
| nous | avions sellé |
| vous | aviez sellé |
| ils;elles | avaient sellé |
Futur simple
| je | sellerai /sɛl.ʁe/ |
| tu | selleras /sɛl.ʁa/ |
| il;elle;on | sellera /sɛl.ʁa/ |
| nous | sellerons /sɛl.ʁɔ̃/ |
| vous | sellerez /sɛl.ʁe/ |
| ils;elles | selleront /sɛl.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai sellé |
| tu | auras sellé |
| il;elle;on | aura sellé |
| nous | aurons sellé |
| vous | aurez sellé |
| ils;elles | auront sellé |
Passé simple
| je | sellai /sɛ.le; se.le/ |
| tu | sellas /sɛ.la; se.la/ |
| il;elle;on | sella /sɛ.la; se.la/ |
| nous | sellâmes /sɛ.lam; se.lam/ |
| vous | sellâtes /sɛ.lat; se.lat/ |
| ils;elles | sellèrent /sɛ.lɛʁ; se.lɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus sellé |
| tu | eus sellé |
| il;elle;on | eut sellé |
| nous | eûmes sellé |
| vous | eûtes sellé |
| ils;elles | eurent sellé |
Subjonctif
Présent
| je | selle /sɛl/ |
| tu | selles /sɛl/ |
| il;elle;on | selle /sɛl/ |
| nous | sellions /sɛ.ljɔ̃; se.ljɔ̃/ |
| vous | selliez /sɛ.lje; se.lje/ |
| ils;elles | sellent /sɛl/ |
Passé composé
| j' | aie sellé |
| tu | aies sellé |
| il;elle;on | ait sellé |
| nous | ayons sellé |
| vous | ayez sellé |
| ils;elles | aient sellé |
Imparfait
| je | sellasse /sɛ.las; se.las/ |
| tu | sellasses /sɛ.las; se.las/ |
| il;elle;on | sellât /sɛ.la; se.la/ |
| nous | sellassions /sɛ.la.sjɔ̃; se.la.sjɔ̃/ |
| vous | sellassiez /sɛ.la.sje; se.la.sje/ |
| ils;elles | sellassent /sɛ.las; se.las/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse sellé |
| tu | eusses sellé |
| il;elle;on | eût sellé |
| nous | eussions sellé |
| vous | eussiez sellé |
| ils;elles | eussent sellé |
Conditionnel
Présent
| je | sellerais /sɛl.ʁɛ/ |
| tu | sellerais /sɛl.ʁɛ/ |
| il;elle;on | sellerait /sɛl.ʁɛ/ |
| nous | sellerions /sɛ.lə.ʁjɔ̃; se.lə.ʁjɔ̃/ |
| vous | selleriez /sɛ.lə.ʁje; se.lə.ʁje/ |
| ils;elles | selleraient /sɛl.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais sellé |
| tu | aurais sellé |
| il;elle;on | aurait sellé |
| nous | aurions sellé |
| vous | auriez sellé |
| ils;elles | auraient sellé |
Imperatif
| tu | selle /sɛl/ |
| nous | sellons /sɛ.lɔ̃; se.lɔ̃/ |
| vous | sellez /sɛ.le; se.le/ |
Verbs conjugated like 'seller'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'seller'
sceller,
siller,
ailler,
aller,
baller,
biller,
breller,
buller,
caller,
celer,
Translations
saddle, to put a saddle on
Synonyms & Antonyms
Etymology
From selle + -er.
Additional Information
seller (se). v. pron. t. d'agricult. il se dit D'un terrain qui se serre, se tasse, s'endurcit.
Ce terrain commence à se seller. Les terres grasses sont sujettes à se seller. Sellé, ée.
Sellé, ée. participe.
Sample Sentences
-
[...] eh bien, c' est parfaitement juste. » Et tournant sur ses talons, il s' apprêta à rentrer dans l' hôtellerie par la grande porte, sous laquelle d' Artagnan en arrivant avait remarqué un cheval tout sellé.
(The Three Musketeers)
-
-- Vous le savez bien, puisque je vous avais donné l' ordre de seller mon cheval.
(The Three Musketeers)
-
[...] bienveillants pour adoucir dans l' âme de l' esclave l' horreur qu' il a d' être vendu; mais il se garda bien de faire tout haut le commentaire de sa pensée.... il se contenta d' ordonner à Tom de seller les chevaux.
(La case de l'oncle Tom)
-
Planchet descendit dans la cour et voulut seller les chevaux; les chevaux étaient fourbus.
(The Three Musketeers)
-
À l' instant même, l' hôte lui fit signe de le suivre, sortit avec lui par une porte qui donnait dans la cour, le conduisit à l' écurie où l' attendait un cheval tout sellé, et lui demanda s' il avait besoin de quelque autre chose.
(The Three Musketeers)
-
-- Allez d' ici à Blangy, et de Blangy à Neufchâtel. À Neufchâtel, entrez à l' auberge de la Herse d' Or, donnez le mot d' ordre à l' hôtelier, et vous trouverez comme ici un cheval tout sellé.
(The Three Musketeers)
-
D' Artagnan, pour qu' il n' y eût pas de temps perdu, avait déjà sellé son cheval lui-même.
(The Three Musketeers)
-
-- Jusqu' à son cheval, monsieur, car lorsque l' étranger a été pour partir, nous nous sommes aperçus que son laquais sellait le cheval de M. Porthos.
(The Three Musketeers)
-
Il lui donna l' ordre d' aller seller deux chevaux dans les écuries de M. de Tréville, un pour lui d' Artagnan, l' autre pour lui Planchet, et de venir le joindre chez Athos, -- M. de Tréville, une fois pour toutes, ayant mis ses [...]
(The Three Musketeers)
-
[...] gens. -- Eh bien, dit Porthos, je cours à l' hôtel, je préviens nos camarades de se tenir prêts pour huit heures, le rendez-vous sera sur la place du Palais-Cardinal; vous, pendant ce temps, faites seller les chevaux par les laquais.
(The Three Musketeers)