protester – French verb conjugation

French verb forms of protester

Nominal Forms

Infinitif: protester
Participe présent: protestant /pʁɔ.tɛs.tɑ̃/
Participe passé protesté /pʁɔ.tɛs.te/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jeproteste /pʁɔ.tɛst/
tuprotestes /pʁɔ.tɛst/
il;elle;onproteste /pʁɔ.tɛst/
nousprotestons /pʁɔ.tɛs.tɔ̃/
vousprotestez /pʁɔ.tɛs.te/
ils;ellesprotestent /pʁɔ.tɛst/

Passé composé

j'ai protesté
tuas protesté
il;elle;ona protesté
nousavons protesté
vousavez protesté
ils;ellesont protesté

Imparfait

jeprotestais /pʁɔ.tɛs.tɛ/
tuprotestais /pʁɔ.tɛs.tɛ/
il;elle;onprotestait /pʁɔ.tɛs.tɛ/
nousprotestions /pʁɔ.tɛs.tjɔ̃/
vousprotestiez /pʁɔ.tɛs.tje/
ils;ellesprotestaient /pʁɔ.tɛs.tɛ/

Plus-que-parfait

j'avais protesté
tuavais protesté
il;elle;onavait protesté
nousavions protesté
vousaviez protesté
ils;ellesavaient protesté

Futur simple

jeprotesterai /pʁɔ.tɛs.tə.ʁe/
tuprotesteras /pʁɔ.tɛs.tə.ʁa/
il;elle;onprotestera /pʁɔ.tɛs.tə.ʁa/
nousprotesterons /pʁɔ.tɛs.tə.ʁɔ̃/
vousprotesterez /pʁɔ.tɛs.tə.ʁe/
ils;ellesprotesteront /pʁɔ.tɛs.tə.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai protesté
tuauras protesté
il;elle;onaura protesté
nousaurons protesté
vousaurez protesté
ils;ellesauront protesté

Passé simple

jeprotestai /pʁɔ.tɛs.te/
tuprotestas /pʁɔ.tɛs.ta/
il;elle;onprotesta /pʁɔ.tɛs.ta/
nousprotestâmes /pʁɔ.tɛs.tam/
vousprotestâtes /pʁɔ.tɛs.tat/
ils;ellesprotestèrent /pʁɔ.tɛs.tɛʁ/

Passé antérieur

j'eus protesté
tueus protesté
il;elle;oneut protesté
nouseûmes protesté
vouseûtes protesté
ils;elleseurent protesté

Subjonctif

Présent

jeproteste /pʁɔ.tɛst/
tuprotestes /pʁɔ.tɛst/
il;elle;onproteste /pʁɔ.tɛst/
nousprotestions /pʁɔ.tɛs.tjɔ̃/
vousprotestiez /pʁɔ.tɛs.tje/
ils;ellesprotestent /pʁɔ.tɛst/

Passé composé

j'aie protesté
tuaies protesté
il;elle;onait protesté
nousayons protesté
vousayez protesté
ils;ellesaient protesté

Imparfait

jeprotestasse /pʁɔ.tɛs.tas/
tuprotestasses /pʁɔ.tɛs.tas/
il;elle;onprotestât /pʁɔ.tɛs.ta/
nousprotestassions /pʁɔ.tɛs.ta.sjɔ̃/
vousprotestassiez /pʁɔ.tɛs.ta.sje/
ils;ellesprotestassent /pʁɔ.tɛs.tas/

Plus-que-parfait

j'eusse protesté
tueusses protesté
il;elle;oneût protesté
nouseussions protesté
vouseussiez protesté
ils;elleseussent protesté

Conditionnel

Présent

jeprotesterais /pʁɔ.tɛs.tə.ʁɛ/
tuprotesterais /pʁɔ.tɛs.tə.ʁɛ/
il;elle;onprotesterait /pʁɔ.tɛs.tə.ʁɛ/
nousprotesterions /pʁɔ.tɛs.tə.ʁjɔ̃/
vousprotesteriez /pʁɔ.tɛs.tə.ʁje/
ils;ellesprotesteraient /pʁɔ.tɛs.tə.ʁɛ/

Passé

j'aurais protesté
tuaurais protesté
il;elle;onaurait protesté
nousaurions protesté
vousauriez protesté
ils;ellesauraient protesté

Imperatif

tuproteste /pʁɔ.tɛst/
nousprotestons /pʁɔ.tɛs.tɔ̃/
vousprotestez /pʁɔ.tɛs.te/

Translations

  • backtalk, disputatively or sarcastically respond
  • except, to take exception, to object to
  • protest, to make a strong objection
  • sass, talk back
  • Etymology

    Learned borrowing from Latin prōtestārī.

    Verbs referencing "protester"

    Romanian protesta, German, old spelling protestieren.

    Additional Information

    protester. v. a. promettre fortement, assurer positivement, publiquement. Il lui protesta qu'il le servirait en toutes rencontres. Il lui protesta de ne l'abandonner jamais. Il proteste, dans sa préface, qu'il n'a jamais eu de tels sentiments. Je vous proteste qu'il ne m'en a rien dit. Je le proteste hautement. Je vous le proteste publiquement. Je vous le proteste sur mon honneur.

    Protester
    Protester, est aussi verbe neutre; et alors il signifie, Déclarer en forme qu'on tient pour nul, pour illégal, etc., ce qui a été résolu, délibéré, ou fait, et que l'on se pourvoira contre. Protester contre une résolution, contre une délibération, contre une élection, contre une mesure arbitraire, contre une arrestation, etc. Il protesta contre.

    En termes de Palais, Protester de violence, Déclarer que c'est par violence, par force, que l'on condescend à quelque chose. Il leur remit les papiers qu'ils demandaient, mais en même temps il protesta de violence. On dit de même, Protester de nullité, protester d'incompétence, Déclarer que l'on regarde une procédure comme nulle, un juge comme incompétent.

    Protester
    Protester, en termes de Banque et de Commerce, Faire un protêt. Dans ce sens, il est actif. Protester une lettre de change. Quand un banquier manque à payer une lettre de change dans le terme prescrit, il faut la protester, on peut la protester, la faire protester. Protester un billet.

    Il se dit, quelquefois, en parlant Des personnes. Ce négociant est mal dans ses affaires, il a déjà été protesté deux fois, on l'a protesté hier.

    Protesté, ée.
    Protesté, ée. participe. Billet protesté. Lettre protestée.

    Sample Sentences

    • Aussi Bassompierre, qui était à la fois protestant et catholique, protestant de conviction et catholique comme commandeur du Saint- Esprit; Bassompierre, qui était allemand de naissance et français de coeur; Bassompierre, enfin, qui avait un commandement particulier au siège [...] (The Three Musketeers)
    • -- N' en croyez rien, Brisemont, dit d' Artagnan, n' en croyez rien; je vous jure, je vous proteste... (The Three Musketeers)