Nominal Forms
Infinitif:
joncher
Participe présent:
jonchant /ʒɔ̃.ʃɑ̃/
Participe passé
jonché /ʒɔ̃.ʃe/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | jonche /ʒɔ̃ʃ/ |
| tu | jonches /ʒɔ̃ʃ/ |
| il;elle;on | jonche /ʒɔ̃ʃ/ |
| nous | jonchons /ʒɔ̃.ʃɔ̃/ |
| vous | jonchez /ʒɔ̃.ʃe/ |
| ils;elles | jonchent /ʒɔ̃ʃ/ |
Passé composé
| j' | ai jonché |
| tu | as jonché |
| il;elle;on | a jonché |
| nous | avons jonché |
| vous | avez jonché |
| ils;elles | ont jonché |
Imparfait
| je | jonchais /ʒɔ̃.ʃɛ/ |
| tu | jonchais /ʒɔ̃.ʃɛ/ |
| il;elle;on | jonchait /ʒɔ̃.ʃɛ/ |
| nous | jonchions /ʒɔ̃.ʃjɔ̃/ |
| vous | jonchiez /ʒɔ̃.ʃje/ |
| ils;elles | jonchaient /ʒɔ̃.ʃɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais jonché |
| tu | avais jonché |
| il;elle;on | avait jonché |
| nous | avions jonché |
| vous | aviez jonché |
| ils;elles | avaient jonché |
Futur simple
| je | joncherai /ʒɔ̃ʃ.ʁe/ |
| tu | joncheras /ʒɔ̃ʃ.ʁa/ |
| il;elle;on | jonchera /ʒɔ̃ʃ.ʁa/ |
| nous | joncherons /ʒɔ̃ʃ.ʁɔ̃/ |
| vous | joncherez /ʒɔ̃ʃ.ʁe/ |
| ils;elles | joncheront /ʒɔ̃ʃ.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai jonché |
| tu | auras jonché |
| il;elle;on | aura jonché |
| nous | aurons jonché |
| vous | aurez jonché |
| ils;elles | auront jonché |
Passé simple
| je | jonchai /ʒɔ̃.ʃe/ |
| tu | jonchas /ʒɔ̃.ʃa/ |
| il;elle;on | joncha /ʒɔ̃.ʃa/ |
| nous | jonchâmes /ʒɔ̃.ʃam/ |
| vous | jonchâtes /ʒɔ̃.ʃat/ |
| ils;elles | jonchèrent /ʒɔ̃.ʃɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus jonché |
| tu | eus jonché |
| il;elle;on | eut jonché |
| nous | eûmes jonché |
| vous | eûtes jonché |
| ils;elles | eurent jonché |
Subjonctif
Présent
| je | jonche /ʒɔ̃ʃ/ |
| tu | jonches /ʒɔ̃ʃ/ |
| il;elle;on | jonche /ʒɔ̃ʃ/ |
| nous | jonchions /ʒɔ̃.ʃjɔ̃/ |
| vous | jonchiez /ʒɔ̃.ʃje/ |
| ils;elles | jonchent /ʒɔ̃ʃ/ |
Passé composé
| j' | aie jonché |
| tu | aies jonché |
| il;elle;on | ait jonché |
| nous | ayons jonché |
| vous | ayez jonché |
| ils;elles | aient jonché |
Imparfait
| je | jonchasse /ʒɔ̃.ʃas/ |
| tu | jonchasses /ʒɔ̃.ʃas/ |
| il;elle;on | jonchât /ʒɔ̃.ʃa/ |
| nous | jonchassions /ʒɔ̃.ʃa.sjɔ̃/ |
| vous | jonchassiez /ʒɔ̃.ʃa.sje/ |
| ils;elles | jonchassent /ʒɔ̃.ʃas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse jonché |
| tu | eusses jonché |
| il;elle;on | eût jonché |
| nous | eussions jonché |
| vous | eussiez jonché |
| ils;elles | eussent jonché |
Conditionnel
Présent
| je | joncherais /ʒɔ̃ʃ.ʁɛ/ |
| tu | joncherais /ʒɔ̃ʃ.ʁɛ/ |
| il;elle;on | joncherait /ʒɔ̃ʃ.ʁɛ/ |
| nous | joncherions /ʒɔ̃.ʃə.ʁjɔ̃/ |
| vous | joncheriez /ʒɔ̃.ʃə.ʁje/ |
| ils;elles | joncheraient /ʒɔ̃ʃ.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais jonché |
| tu | aurais jonché |
| il;elle;on | aurait jonché |
| nous | aurions jonché |
| vous | auriez jonché |
| ils;elles | auraient jonché |
Imperatif
| tu | jonche /ʒɔ̃ʃ/ |
| nous | jonchons /ʒɔ̃.ʃɔ̃/ |
| vous | jonchez /ʒɔ̃.ʃe/ |
Verbs conjugated like 'joncher'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'joncher'
joncer,
bancher,
boucher,
broncher,
cocher,
coincher,
coucher,
doucher,
foncer,
hancher,
Translations
strew, to distribute objects or pieces of something
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- couvrir
- recouvrir, fermer, abriter, bâcher, protéger, barder, blinder, enduire, caparaçonner, vêtir, revêtir, envelopper, dissimuler, voiler, garantir, cacher, rembourser, régler, compenser, excuser
- parsemer
- semer, répandre, saupoudrer, disperser, éparpiller, émailler, bigarrer, disposer
- recouvrir
- couvrir, cacher, masquer, dissimuler, ensevelir, envelopper, voiler
Etymology
From jonc (“cane, reed”) + -er. Stalks of cane were often used as a floor covering in the Middle Ages.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] arrivait jusqu' à nos pieds. Au dehors le sol était entassé très haut contre la maison; dans l' embrasure de la fenêtre, nous pouvions voir un fragment de conduite d' eau arrachée. Le plancher était jonché de quincaillerie brisée; l' extrémité de la cuisine, accotée contre la maison, avait été écrasée et comme le jour entrait par là, il était évident que la plus grande partie de la maison s' était [...]
(The War of the Worlds)
-
Le sol était jonché de pailles, de morceaux de bois, de débris de caisses et de barils. Trois ou quatre chiens à l' air féroce, réveillés par le bruit des roues, accouraient tout prêts à déchirer.... il fallut tout l' [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
PROVERBES, IV, 19. Le grenier de Simon Legree était, comme tous les greniers du monde, un lieu désolé, immense, plein de poussière, tendu de toiles d' araignée et jonché de débris de toute espèce. L' opulente famille qui avait occupé cette maison aux jours de sa splendeur y avait apporté des meubles magnifiques. On en avait repris une partie; le reste avait été [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] la porte de la chambre avait été enfoncée et, à demi brisée pendait à ses gonds; une table qui avait dû être couverte d' un élégant souper gisait à terre; les flacons en éclats, les fruits écrasés jonchaient le parquet; tout témoignait dans cette chambre d' une lutte violente et désespérée; d' Artagnan crut même reconnaître au milieu de ce pêle-mêle étrange des lambeaux de vêtements et quelques taches [...]
(The Three Musketeers)
-
[...] selon toutes les règles de l' art stratégique, on voyait çà et là, nageant dans les mares d' huile et de vin, les ossements de tous les jambons mangés, tandis qu' un amas de bouteilles cassées jonchait tout l' angle gauche de la cave et qu' un tonneau, dont le robinet était resté ouvert, perdait par cette ouverture les dernières gouttes de son sang.
(The Three Musketeers)