Nominal Forms
Infinitif:
installer
Participe présent:
installant /ɛ̃s.ta.lɑ̃/
Participe passé
installé /ɛ̃s.ta.le/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | installe /ɛ̃s.tal/ |
| tu | installes /ɛ̃s.tal/ |
| il;elle;on | installe /ɛ̃s.tal/ |
| nous | installons /ɛ̃s.ta.lɔ̃/ |
| vous | installez /ɛ̃s.ta.le/ |
| ils;elles | installent /ɛ̃s.tal/ |
Passé composé
| j' | ai installé |
| tu | as installé |
| il;elle;on | a installé |
| nous | avons installé |
| vous | avez installé |
| ils;elles | ont installé |
Imparfait
| j' | installais /ɛ̃s.ta.lɛ/ |
| tu | installais /ɛ̃s.ta.lɛ/ |
| il;elle;on | installait /ɛ̃s.ta.lɛ/ |
| nous | installions /ɛ̃s.ta.ljɔ̃/ |
| vous | installiez /ɛ̃s.ta.lje/ |
| ils;elles | installaient /ɛ̃s.ta.lɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais installé |
| tu | avais installé |
| il;elle;on | avait installé |
| nous | avions installé |
| vous | aviez installé |
| ils;elles | avaient installé |
Futur simple
| j' | installerai /ɛ̃s.tal.ʁe/ |
| tu | installeras /ɛ̃s.tal.ʁa/ |
| il;elle;on | installera /ɛ̃s.tal.ʁa/ |
| nous | installerons /ɛ̃s.tal.ʁɔ̃/ |
| vous | installerez /ɛ̃s.tal.ʁe/ |
| ils;elles | installeront /ɛ̃s.tal.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai installé |
| tu | auras installé |
| il;elle;on | aura installé |
| nous | aurons installé |
| vous | aurez installé |
| ils;elles | auront installé |
Passé simple
| j' | installai /ɛ̃s.ta.le/ |
| tu | installas /ɛ̃s.ta.la/ |
| il;elle;on | installa /ɛ̃s.ta.la/ |
| nous | installâmes /ɛ̃s.ta.lam/ |
| vous | installâtes /ɛ̃s.ta.lat/ |
| ils;elles | installèrent /ɛ̃s.ta.lɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus installé |
| tu | eus installé |
| il;elle;on | eut installé |
| nous | eûmes installé |
| vous | eûtes installé |
| ils;elles | eurent installé |
Subjonctif
Présent
| j' | installe /ɛ̃s.tal/ |
| tu | installes /ɛ̃s.tal/ |
| il;elle;on | installe /ɛ̃s.tal/ |
| nous | installions /ɛ̃s.ta.ljɔ̃/ |
| vous | installiez /ɛ̃s.ta.lje/ |
| ils;elles | installent /ɛ̃s.tal/ |
Passé composé
| j' | aie installé |
| tu | aies installé |
| il;elle;on | ait installé |
| nous | ayons installé |
| vous | ayez installé |
| ils;elles | aient installé |
Imparfait
| j' | installasse /ɛ̃s.ta.las/ |
| tu | installasses /ɛ̃s.ta.las/ |
| il;elle;on | installât /ɛ̃s.ta.la/ |
| nous | installassions /ɛ̃s.ta.la.sjɔ̃/ |
| vous | installassiez /ɛ̃s.ta.la.sje/ |
| ils;elles | installassent /ɛ̃s.ta.las/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse installé |
| tu | eusses installé |
| il;elle;on | eût installé |
| nous | eussions installé |
| vous | eussiez installé |
| ils;elles | eussent installé |
Conditionnel
Présent
| j' | installerais /ɛ̃s.tal.ʁɛ/ |
| tu | installerais /ɛ̃s.tal.ʁɛ/ |
| il;elle;on | installerait /ɛ̃s.tal.ʁɛ/ |
| nous | installerions /ɛ̃s.ta.lə.ʁjɔ̃/ |
| vous | installeriez /ɛ̃s.ta.lə.ʁje/ |
| ils;elles | installeraient /ɛ̃s.tal.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais installé |
| tu | aurais installé |
| il;elle;on | aurait installé |
| nous | aurions installé |
| vous | auriez installé |
| ils;elles | auraient installé |
Imperatif
| tu | installe /ɛ̃s.tal/ |
| nous | installons /ɛ̃s.ta.lɔ̃/ |
| vous | installez /ɛ̃s.ta.le/ |
Verbs conjugated like 'installer'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'installer'
instiller,
instaurer,
intailler,
réinstaller,
consteller,
détaller,
distiller,
ensabler,
entabler,
entailler,
Translations
install, set something up for use
settle, to place in a fixed or permanent condition
settle, to fix one's dwelling
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- établir
- placer, mettre, disposer, aménager, construire, édifier, fonder, implanter, fixer, élever, baser, montrer, prouver, préciser, dresser, organiser, constituer, doter, ancrer, enraciner, emménager
Etymology
From Middle French, from Medieval Latin īnstallāre (“to install, put in place, establish”), from in- + stallum (“stall”), from Frankish *stall (“stall, position, place”), from Proto-Germanic *stallaz (“place, position”), from Proto-Indo-European *stel- (“to place, put, post, stand, be rigid”). Cognate with Old High German stal (“location, stall”), Old English steall (“position, stall”), Old English onstellan (“to institute, create, originate, establish, give the example of”), Middle High German anstalt (“institute”), German anstellen (“to conduct, employ”), German einstellen (“to set, adjust, position”), Dutch aanstellen (“to appoint, commission, institute”), Dutch instellen (“to set up, establish”). More at on, stall. See: Old English '
onstellan', German, old spelling '
anstellen', German, old spelling '
einstellen', Dutch '
aanstellen', Dutch '
instellen'.
Verbs referencing "installer"
Dutch
installeren, Galician
instalar, Portuguese
instalar, Spanish
instalar, Romanian
instala, Esperanto
instali.
Additional Information
Sample Sentences
-
La foule, qui augmentait sans cesse et spécialement les gamins, dit -il, devenait un sérieux embarras pour leurs fouilles. Il voulait donc qu' on installât un léger barrage et qu' on les aidât à maintenir les gens à une distance convenable. Il me dit aussi que de faibles mouvements s' entendaient de temps à autre dans l' intérieur, mais que les [...]
(The War of the Worlds)
-
[...] d' alentour. Le domestique alluma les deux lanternes. Heureusement la route m' était très familière. Ma femme resta debout dans la clarté du seuil et me suivit du regard jusqu' à ce que je fusse installé dans le dogcart. Tout à coup elle rentra, laissant là mes cousins qui me souhaitaient bon retour.
(The War of the Worlds)
-
-- Bah ! il s' est cru autorisé par là à venir s' installer chez nous et à nous demander à dîner ?
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] jeta soudain un brusque regard en arrière. ~~~ -- Ce n' est qu' une corneille, dit -il. Par le temps qui court, on apprend à connaître que les oiseaux ont une ombre. Nous sommes un peu à découvert. Installons -nous sous ces arbustes et causons.
(The War of the Worlds)
-
[...] un exploit comme celui -là ? Je réponds bien que les Marsiens en ouvriraient de grands yeux. Les voyez -vous, hein ? Les voyez -vous courir, se précipiter, haleter, s' essouffler et hurler, en s' installant dans leurs autres mécaniques ? On aurait tout désengrené à l' avance et pif, paf, pan, uitt, uitt, au moment où ils veulent s' installer dedans, le Rayon Ardent passe et l' homme a repris sa [...]
(The War of the Worlds)
-
[...] précipiter, haleter, s' essouffler et hurler, en s' installant dans leurs autres mécaniques ? On aurait tout désengrené à l' avance et pif, paf, pan, uitt, uitt, au moment où ils veulent s' installer dedans, le Rayon Ardent passe et l' homme a repris sa place.
(The War of the Worlds)
-
La femme s' avança à travers les boîtes et les colis, s' installa à l' avant du bateau, s' assit et se mit à jouer avec son enfant.
(La case de l'oncle Tom)
-
Pendant qu' il échangeait ces quelques mots, Élisa avait pris congé de sa bonne amie Rachel. Siméon la plaça dans la voiture, et elle s' y installa dans le fond avec son enfant. La vieille femme vint se placer à côté d' elle. Georges et Jim se placèrent devant elle sur un banc grossier, et Phinéas sur le siége.
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] était donc allé rendre visite à l' un de ses amis alors absent, continua M. de Tréville, à un jeune Béarnais, cadet aux gardes de Sa Majesté, compagnie des Essarts; mais à peine venait- il de s' installer chez son ami et de prendre un livre en l' attendant, qu' une nuée de recors et de soldats mêlés ensemble vint faire le siège de la maison, enfonça plusieurs portes... »
(The Three Musketeers)
-
-- Ni à moi non plus », dit Athos. Planchet monta par la fenêtre, s' installa en travers de la porte, tandis que Grimaud allait s' enfermer dans l' écurie, répondant qu' à cinq heures du matin lui et les quatre chevaux seraient prêts.
(The Three Musketeers)
-
Je viens de m' installer dans une chambre, chez lui.
(Parallel Mothers)
-
-Maintenant ? -Maintenant ? -Oui. Installez -vous -Oui. Installez -vous sur le brancard.
(The Divide)