gourmander – French verb conjugation

French verb forms of gourmander

Nominal Forms

Infinitif: gourmander
Participe présent: gourmandant /ɡuʁ.mɑ̃.dɑ̃/
Participe passé gourmandé /ɡuʁ.mɑ̃.de/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jegourmande /ɡuʁ.mɑ̃d/
tugourmandes /ɡuʁ.mɑ̃d/
il;elle;ongourmande /ɡuʁ.mɑ̃d/
nousgourmandons /ɡuʁ.mɑ̃.dɔ̃/
vousgourmandez /ɡuʁ.mɑ̃.de/
ils;ellesgourmandent /ɡuʁ.mɑ̃d/

Passé composé

j'ai gourmandé
tuas gourmandé
il;elle;ona gourmandé
nousavons gourmandé
vousavez gourmandé
ils;ellesont gourmandé

Imparfait

jegourmandais /ɡuʁ.mɑ̃.dɛ/
tugourmandais /ɡuʁ.mɑ̃.dɛ/
il;elle;ongourmandait /ɡuʁ.mɑ̃.dɛ/
nousgourmandions /ɡuʁ.mɑ̃.djɔ̃/
vousgourmandiez /ɡuʁ.mɑ̃.dje/
ils;ellesgourmandaient /ɡuʁ.mɑ̃.dɛ/

Plus-que-parfait

j'avais gourmandé
tuavais gourmandé
il;elle;onavait gourmandé
nousavions gourmandé
vousaviez gourmandé
ils;ellesavaient gourmandé

Futur simple

jegourmanderai /ɡuʁ.mɑ̃.dʁe/
tugourmanderas /ɡuʁ.mɑ̃.dʁa/
il;elle;ongourmandera /ɡuʁ.mɑ̃.dʁa/
nousgourmanderons /ɡuʁ.mɑ̃.dʁɔ̃/
vousgourmanderez /ɡuʁ.mɑ̃.dʁe/
ils;ellesgourmanderont /ɡuʁ.mɑ̃.dʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai gourmandé
tuauras gourmandé
il;elle;onaura gourmandé
nousaurons gourmandé
vousaurez gourmandé
ils;ellesauront gourmandé

Passé simple

jegourmandai /ɡuʁ.mɑ̃.de/
tugourmandas /ɡuʁ.mɑ̃.da/
il;elle;ongourmanda /ɡuʁ.mɑ̃.da/
nousgourmandâmes /ɡuʁ.mɑ̃.dam/
vousgourmandâtes /ɡuʁ.mɑ̃.dat/
ils;ellesgourmandèrent /ɡuʁ.mɑ̃.dɛʁ/

Passé antérieur

j'eus gourmandé
tueus gourmandé
il;elle;oneut gourmandé
nouseûmes gourmandé
vouseûtes gourmandé
ils;elleseurent gourmandé

Subjonctif

Présent

jegourmande /ɡuʁ.mɑ̃d/
tugourmandes /ɡuʁ.mɑ̃d/
il;elle;ongourmande /ɡuʁ.mɑ̃d/
nousgourmandions /ɡuʁ.mɑ̃.djɔ̃/
vousgourmandiez /ɡuʁ.mɑ̃.dje/
ils;ellesgourmandent /ɡuʁ.mɑ̃d/

Passé composé

j'aie gourmandé
tuaies gourmandé
il;elle;onait gourmandé
nousayons gourmandé
vousayez gourmandé
ils;ellesaient gourmandé

Imparfait

jegourmandasse /ɡuʁ.mɑ̃.das/
tugourmandasses /ɡuʁ.mɑ̃.das/
il;elle;ongourmandât /ɡuʁ.mɑ̃.da/
nousgourmandassions /ɡuʁ.mɑ̃.da.sjɔ̃/
vousgourmandassiez /ɡuʁ.mɑ̃.da.sje/
ils;ellesgourmandassent /ɡuʁ.mɑ̃.das/

Plus-que-parfait

j'eusse gourmandé
tueusses gourmandé
il;elle;oneût gourmandé
nouseussions gourmandé
vouseussiez gourmandé
ils;elleseussent gourmandé

Conditionnel

Présent

jegourmanderais /ɡuʁ.mɑ̃.dʁɛ/
tugourmanderais /ɡuʁ.mɑ̃.dʁɛ/
il;elle;ongourmanderait /ɡuʁ.mɑ̃.dʁɛ/
nousgourmanderions /ɡuʁ.mɑ̃.də.ʁjɔ̃/
vousgourmanderiez /ɡuʁ.mɑ̃.də.ʁje/
ils;ellesgourmanderaient /ɡuʁ.mɑ̃.dʁɛ/

Passé

j'aurais gourmandé
tuaurais gourmandé
il;elle;onaurait gourmandé
nousaurions gourmandé
vousauriez gourmandé
ils;ellesauraient gourmandé

Imperatif

tugourmande /ɡuʁ.mɑ̃d/
nousgourmandons /ɡuʁ.mɑ̃.dɔ̃/
vousgourmandez /ɡuʁ.mɑ̃.de/

Translations

  • rebuke, to criticise harshly; to reprove

    • Etymology

    From gourmand + -er.

    Additional Information

    gourmander. v. a. réprimander avec dureté, avec des paroles rudes et impérieuses. Souffrez--vous qu'on vous gourmande? Vous l'avez gourmandé comme s'il était votre valet. Il est fort impérieux, il veut gourmander tout le monde. C'est en vain que je gourmande sa paresse.

    Il se dit quelquefois figurément. Ces philosophes chagrins accusent et gourmandent sans cesse la nature.

    Fig., Gourmander ses passions, S'en rendre le maître, les lenir assnjetties à la raison.

    En termes de Manége, Gourmander un cheval, Le manier rudement de la main.

    Gourmandé, ée.
    Gourmandé, ée. participe.

    En termes de Cuisine, Un carré de mouton gourmandé de persil, Lardé de persil.

    Sample Sentences